《Lonesome， On’ry and Mean》歌词

[00:00:00] Lonesome, On'ry and Mean - Dierks Bentley

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] On a greyhound bus

[00:00:23] 在灰狗巴士上

[00:00:23] Lord I'm travelin' this morning

[00:00:28] 上帝我今早踏上旅途

[00:00:28] I'm goin' to Shreveport

[00:00:32] 我要去什里夫波特

[00:00:32] And down to New Orleans

[00:00:36] 去往新奥尔良

[00:00:36] Been travelin' these highways

[00:00:40] 在高速公路上驰骋

[00:00:40] I have been doin' things my way

[00:00:44] 我一直在用自己的方式做事

[00:00:44] It's been making me lonesome

[00:00:49] 这让我很孤单

[00:00:49] On'ry and mean

[00:00:52] 卑鄙无耻

[00:00:52] Now her hair was jet black

[00:00:56] 现在她的头发是乌黑的

[00:00:56] And her name was Bodine

[00:01:01] 她的名字是Bodine

[00:01:01] Thought she was the cream

[00:01:04] 以为她是我最爱的人

[00:01:04] Of the basin street queens

[00:01:09] 盆地街皇后区

[00:01:09] She got tired

[00:01:12] 她疲惫不堪

[00:01:12] Of that smoky wine dream

[00:01:17] 那个烟雾缭绕的红酒梦

[00:01:17] She began to feel lonesome

[00:01:21] 她开始感到寂寞

[00:01:21] On'ry and mean

[00:01:57] 卑鄙无耻

[00:01:57] Way oo we got together

[00:02:01] 我们在一起

[00:02:01] And we cashed in our sweeps

[00:02:06] 我们把钞票换成现金

[00:02:06] Gave onto a beggar

[00:02:09] 施舍给乞丐

[00:02:09] Who was mumblin' through the streets

[00:02:14] 谁在街头喃喃自语

[00:02:14] There's no escaping

[00:02:17] 无处可逃

[00:02:17] From his snowy white dream

[00:02:22] 从他雪白的梦境里

[00:02:22] On'ry and lonesome

[00:02:26] 孤独寂寞

[00:02:26] On'ry and mean

[00:02:30] 卑鄙无耻

[00:02:30] I'm down in this valley

[00:02:34] 我在山谷里

[00:02:34] Where the wheels turn so low

[00:02:38] 车轮缓缓转动

[00:02:38] At dawn I pray

[00:02:42] 黎明时分我虔诚祈祷

[00:02:42] To the Lord of my soul

[00:02:47] 献给我灵魂的主

[00:02:47] I say do Lord

[00:02:51] 我说上帝啊

[00:02:51] Do right by me

[00:02:54] 好好待我

[00:02:54] I'm tired of being lonesome

[00:02:59] 我厌倦了孤独

[00:02:59] On'ry and mean

[00:03:04] 卑鄙无耻