《Snowball(Live Version)》歌词

[00:00:00] Snowball (Live Version) - Devo

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] My baby took our love

[00:00:47] 我的宝贝带走了我们的爱

[00:00:47] And then she rolled it up

[00:00:49] 然后她卷起来

[00:00:49] Rolled it up a hill

[00:00:50] 卷上一座山丘

[00:00:50] Like a ball of snow

[00:00:52] 就像一团雪

[00:00:52] Like a snowball grows

[00:00:54] 就像雪球一样越滚越大

[00:00:54] Until it gets too big

[00:00:59] 直到一切都无法挽回

[00:00:59] Until she lost control

[00:01:03] 直到她失去理智

[00:01:03] And it rolled back down

[00:01:04] 又卷了下来

[00:01:04] And it rolled back down

[00:01:06] 又卷了下来

[00:01:06] And it rolled back down

[00:01:07] 又卷了下来

[00:01:07] And it rolled back down

[00:01:22] 又卷了下来

[00:01:22] She took a tiny bit

[00:01:23] 她吃了一点那种东西

[00:01:23] And rolled it up again

[00:01:25] 再次卷起来

[00:01:25] Slower than before

[00:01:27] 比以前更慢

[00:01:27] She went a step too far

[00:01:28] 她做得太过分了

[00:01:28] She had to let it go

[00:01:30] 她不得不放弃

[00:01:30] I saw it go straight down

[00:01:36] 我看见它一落千丈

[00:01:36] My baby turned around

[00:01:39] 我的宝贝转过身

[00:01:39] Started up again

[00:01:40] 重新开始

[00:01:40] Started up again

[00:01:42] 重新开始

[00:01:42] Started up again

[00:01:44] 重新开始

[00:01:44] Started up again

[00:02:03] 重新开始

[00:02:03] Eyes were made for looking

[00:02:05] 眼睛是用来看的

[00:02:05] Hands were made for holdin

[00:02:06] 手注定要紧握

[00:02:06] Hearts were made for lovin

[00:02:08] 心是为爱而生

[00:02:08] Lips were made for kissin

[00:02:10] 嘴唇是为亲吻而生

[00:02:10] Legs were made for walkin

[00:02:11] 双腿是为行走而生

[00:02:11] Tracks were made to follow

[00:02:13] 留下足迹

[00:02:13] Thats what I'm gonna do

[00:02:15] 这就是我要做的

[00:02:15] Two tracks

[00:02:17] 两首歌

[00:02:17] In the snow

[00:02:18] 在雪地里

[00:02:18] Two tracks

[00:02:20] 两首歌

[00:02:20] Up that hill

[00:02:22] 爬上山丘

[00:02:22] My heart broke

[00:02:24] 我的心支离破碎

[00:02:24] When my baby left

[00:02:25] 当我的宝贝离我而去

[00:02:25] Two tracks behind

[00:02:30] 身后留下两条痕迹