《A New Way To Cry - Original》歌词

[00:00:00] A New Way To Cry - Original - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:08] //

[00:00:08] All my tears have fallen I can cry no more

[00:00:15] 我所有的眼泪都流光了，我不会再哭泣了

[00:00:15] I've cried so much since you have said goodbye

[00:00:21] 自从你跟我分手后我流干了我的泪

[00:00:21] And until I forget you and can smile again

[00:00:28] 直到我把你忘记我才能再次展开笑颜

[00:00:28] I've got to find a new way to cry

[00:00:35] 我要找一个新方法来代替哭泣

[00:00:35] The pressure keeps on building up within my heart

[00:00:41] 我心里的压力不断积累

[00:00:41] It grows and grows but still my eyes are dry

[00:00:48] 压力越来越大但是我的眼泪早已干涸

[00:00:48] Though my heart is breakin' tears refuse to start

[00:00:55] 尽管我的心早已破碎，眼泪也不再流淌

[00:00:55] So I've got to find a new way to cry

[00:01:01] 我要找一个新方法来代替哭泣

[00:01:01] I've got to find a new way to relieve the pain

[00:01:08] 我必须要找到一种新的方式来减轻痛苦

[00:01:08] It just can't stay forever locked inside

[00:01:15] 它就只能永远留在我内心深处，不用再去抑制

[00:01:15] And until I forget you and can smile again

[00:01:22] 直到我把你忘记我才能再次展开笑颜

[00:01:22] I've got to find a new way to cry

[00:01:55] 我要找一个新方法来代替哭泣

[00:01:55] I've got to find a new way to relieve the pain

[00:02:02] 我必须要找到一种新的方式来减轻痛苦

[00:02:02] It just can't stay forever locked inside

[00:02:09] 它就只能永远留在我内心深处，不用再去抑制

[00:02:09] And until I forget you and can smile again

[00:02:15] 直到我把你忘记我才能再次展开笑颜

[00:02:15] I've got to find a new way to cry

[00:02:20] 我要找一个新方法来代替哭泣