《Plain Sailing Weather》歌词

[00:00:00] Just give me one fine day of plain sailing weather
[00:00:03] 只用给我一天风和日丽的天气
[00:00:03] And I can f**k up anything anything
[00:00:06] 我可以克服一切
[00:00:06] It was a wonderful life when we were together
[00:00:09] 我们在一起的日子很美好
[00:00:09] And now I've f**ked up every little goddamn thing
[00:00:15] 现在我明白了那些糟糕的事
[00:00:15] Amelie lied to me this was supposed to be easy
[00:00:20] Amelie对我撒谎 应该是很显然的
[00:00:20] I found the one damn person to help me fall asleep in the night
[00:00:27] 我找到了能让我安心睡着的人
[00:00:27] But sleeping gets tiring and dark reminds me of dying
[00:00:32] 但是睡觉让我疲惫 黑暗让我想起死亡
[00:00:32] And as long as this feeble heart is still beating
[00:00:36] 只要我还活着
[00:00:36] You will find me rushing through every room
[00:00:38] 你就会看见我穿梭在每个房间
[00:00:38] Switching on all the lights
[00:00:43] 打开所有的灯
[00:00:43] The problem with falling in love in late bars
[00:00:45] 我在酒吧里和你谈相爱的问题
[00:00:45] Is that there's always more nights there's always more bars
[00:00:48] 在很多的夜晚 很多酒吧
[00:00:48] The problem with showing your lover your scars
[00:00:51] 向你的爱人揭开你的伤疤
[00:00:51] Is that everybody's lover is covered in scars
[00:00:54] 所有人都会有伤疤吗
[00:00:54] So just give me one fine day of plain sailing weather
[00:00:57] 只用给我一天风和日丽的天气
[00:00:57] And I can f**k up anything anything
[00:01:00] 我可以克服一切
[00:01:00] It was a wonderful life when we were together
[00:01:03] 我们一起的日子很美好
[00:01:03] And now I've f**ked up every little
[00:01:06] 现在我解决了一切问题
[00:01:06] Things got fractious and I felt faithless
[00:01:13] 事情变得糟糕 我失去信心
[00:01:13] At that moment just before the dawn
[00:01:15] 在黎明之前那一刻
[00:01:15] When everything falls apart
[00:01:18] 一切即将分崩离析
[00:01:18] But baby I didn't mean it for things to get desperate
[00:01:25] 但宝贝我不是故意的 事情变得令人绝望
[00:01:25] I let slip my guard let go of the rudder
[00:01:28] 我无意警戒 让一切顺其自然
[00:01:28] Now we're drifting in the current away from one another
[00:01:31] 现在我们随波逐流 彼此远离
[00:01:31] So give me one fine day of plain sailing weather
[00:01:34] 所以给我风和日丽的一天
[00:01:34] And I can f**k up anything anything
[00:01:37] 我可以克服一切
[00:01:37] It was a wonderful life when we were together
[00:01:40] 我们一起的日子很美好
[00:01:40] And now I've f**ked up every little
[00:01:43] 现在我解决了一切问题
[00:01:43] Just give me one fine day of plain sailing weather
[00:01:46] 只用给我一天风和日丽的天气
[00:01:46] And I can f**k up anything anything
[00:01:49] 我可以克服一切
[00:01:49] It was a wonderful life when we were together
[00:01:52] 我们一起的日子很美好
[00:01:52] And now I've f**ked up every little goddamn thing
[00:01:57] 现在我解决了一切问题
[00:01:57] Every little goddamn thing
[00:02:00] 一切糟糕的事情
[00:02:00] Every little goddamn thing
[00:02:03] 一切糟糕的事情
[00:02:03] Every little goddamn thing
[00:02:09] 一切糟糕的事情
[00:02:09] I've been skirting round the rim of doing something
[00:02:14] 我总是在回避做一些事情
[00:02:14] Brave and not just standing but jumping in
[00:02:21] 勇敢一些 不要忍受
[00:02:21] Of making circles into squares of laying down
[00:02:25] 而是要努力解决这些事情
[00:02:25] The bare facts like a burden I can't bear
[00:02:33] 事实就像我无法承受的负担
[00:02:33] And I can almost find the words but I can see the way you'd
[00:02:38] 我可以明白 但不明白
[00:02:38] Fold your hands speak my name like a curse
[00:02:45] 你握手的样子 谩骂我的样子
[00:02:45] Upon your pretty lips
[00:02:49] 从你的嘴里说出来
[00:02:49] The pressured white behind your fingertips
[00:03:07] 你指尖背后的压力
[00:03:07] And when you see me for all that I am
[00:03:11] 当你真的了解我
[00:03:11] I couldn't make mistakes to make a difference any more
[00:03:16] 我不能做错也无法改变
[00:03:16] I'd throw myself down on my knees at your hands
[00:03:20] 我会在你身边跪下来
[00:03:20] And beg you for forgiveness for my f**kups and my faults
[00:03:25] 请求你的原谅
[00:03:25] And maybe you'd relent and return my hope for our forever
[00:03:29] 也许你会改变主意 但我们会永远走下去
[00:03:29] Lift up your precious hands
[00:03:31] 举起你的手
[00:03:31] And then bring yours and mine together
[00:03:37] 把我们的手放在一起
[00:03:37] So give me one fine day of plain sailing weather
[00:03:46] 所以给我风和日丽的一天
[00:03:46] Just give me one fine day of plain sailing weather
[00:03:51] 只用给我一天风和日丽的天气
您可能还喜欢歌手Frank Turner的歌曲:
随机推荐歌词:
- 这个世界 [高枫]
- Brokenheartsville [Joe Nichols]
- Concrete Sky [beth orton]
- The One [B2K]
- It’s A Lovely Day Today(Album Version) [Rosemary Clooney]
- Boys of Summer [re:lounge]
- Roll On Down The Highway [Bachman-Turner Overdrive]
- Cool Love [Wanda Jackson]
- Ain’t It A Shame [Fats Domino]
- Fake Your Beauty(Pleasure Mix) [Bertine Zetlitz]
- Soldiers of Peace(2000 Remaster) [Crosby, Stills, Nash and ]
- Deep Purple [Ketty Lester]
- Go Fly A Kite - Original [Bing Crosby]
- Righteous Love [Union Of Sound]
- It Might As Well Be Spring [Cast&Dick Haymes]
- Many Rivers To Cross [Arthur Lee]
- Ev’ry Tiime We Say Goodbye [Shirley Bassey]
- Part Time Love [Gladys Knight&The Pips]
- 不要忘记回家(Live) [Clap-HEY]
- Rats [Pearl Jam]
- Shyer [London Grammar]
- Partout c’est l’amour [Maurice Chevalier]
- 朋友是天朋友是地 (DJ Danny邱浩) [DJ]
- Let’s Call the Whole Thing Off [George Gershwin&Ginger Ro]
- (Vocal. ) [&]
- 「美文」我选择了一种叛逆的人生(作者:王珣;主播:小洁)(DJ长音频) [原声带网络电台]
- These Are They [Gaither Vocal Band]
- 爱和承诺 [张学友&陈慧娴]
- Beuge Dich Vor Grauem Haar [Alpentrio Tirol]
- Ojos Espaoles [Los Tres Ases]
- 中国诡实录之寄生物 [哀家]
- What Are We Doin’ in Love [The Hit Crew]
- Respeta Mi Dolor [Alejandro Rivera]
- Felt Good On My Lips [Party Country]
- What Do You Do [In the Style of the Troys ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Something to Think About [Country Nation]
- Zombie [DJ Roc’Orchestra]
- 分手的时候(DJ Candy Mix) [轶翔]
- Moisturizing [炎亚纶]
- 梦想永不止步 [吴英绪]