《茎》歌词

[00:00:00] 茎 - 椎名林檎と斎藤ネコ (Sheena Ringo to Saito Neko Quartet)
[00:00:14] //
[00:00:14] Written by:椎名林檎
[00:00:28] //
[00:00:28] There's a door here but it will not break
[00:00:34] 这里有一扇不可攻破的门
[00:00:34] There's a stone there but it won't remain
[00:00:41] 这里有一块转瞬即逝的石块
[00:00:41] Up there a heaven now but it will not wait
[00:00:48] 高高在上的是那天堂 却不待人事
[00:00:48] And the lies there the scent of it just too much
[00:00:54] 谎言的气味弥漫浓重
[00:00:54] So should you
[00:00:56] 所以你
[00:00:56] Sow it once and make it grow the sweet clematis
[00:01:03] 在这里播下种 让其茁壮成长为甜美的铁线莲
[00:01:03] Let it flower and paint it all of the colors bold
[00:01:09] 让其开花结果 为它涂抹艳丽的色彩
[00:01:09] Instantly things fall and fade return to silence
[00:01:16] 顷刻间 一切崩塌消逝 归于沉寂
[00:01:16] Why oh why why does it all feel so sorrowful
[00:01:23] 为什么 为什么这一切让人如此悲伤
[00:01:23] Dreams of what is real
[00:01:40] 这是虚幻还是现实
[00:01:40] There's a breath here but it will not break
[00:01:47] 这里的呼吸都要小心翼翼
[00:01:47] There's a face there but it won't remain
[00:01:53] 这里人们的面庞模糊不清
[00:01:53] Up there a heaven now but it knows no name
[00:02:00] 高高在上的是那天堂 却不识人事
[00:02:00] And the stain is the color of red through red
[00:02:07] 一层层浓重的红色的锈迹
[00:02:07] And thus
[00:02:08] 因此
[00:02:08] You cannot cry confuse the lies try to remember
[00:02:15] 你不能哭泣 迷茫 试着想起
[00:02:15] When you rise you take you steps with a strong desire
[00:02:21] 站起来吧 带着欲望 迈开脚步
[00:02:21] Time goes by a breath it comes like something given
[00:02:28] 时间流逝 好像一切理所当然
[00:02:28] Why oh why why have these nightmares not long expired
[00:02:35] 为什么 为什么 这些梦魇 转瞬即逝
[00:02:35] The real is but a dream
[00:03:09] 如同现实一般
[00:03:09] From now on
[00:03:11] 从现在起
[00:03:11] Should it grow and open full the sweet clematis
[00:03:18] 播种吧 盛开吧 铁线莲
[00:03:18] Flower bold but there's no need for rejoicing more
[00:03:25] 她是如此勇敢 但不必过于喜悦
[00:03:25] Precious life this life just once it comes just one time
[00:03:32] 生命弥足珍贵 只有一次 且有一次
[00:03:32] Keep it close keep it from ever just leaving you
[00:03:39] 跌宕起伏 若隐若离
[00:03:39] Crying tears confusing fears they are no longer
[00:03:46] 哭泣的眼泪 迷茫的恐惧
[00:03:46] When I stand I know I'll never be down again
[00:03:53] 伫立于此 我知道它们不再使我低落
[00:03:53] Nothing that I need now once it comes just one time
[00:04:00] 我不再需要什么 生命只有一次 且有一次
[00:04:00] Somehow somehow someone ah
[00:04:07] 不知如何 不知何人
[00:04:07] Entry number one
[00:04:12] 有所作为 出类拔萃
随机推荐歌词:
- 就是这个光 [盛噶仁波切]
- 我的回忆不是我的 [泳儿&海鸣威]
- Plaisir d’amour [Nana Mouskouri]
- Sooner Or Later [The Grass Roots]
- Easy Skanking(Live At Ahoy Hallen/1978) [Bob Marley & The Wailers]
- Red House [Shudder To Think]
- 感恩的心伴奏 [欧阳]
- 人柱力 [高梨康治]
- 《百家讲坛》 20150103 《孙子兵法》(第二部) 5 造势三战术 [百家讲坛]
- 珍惜你的人是我 [陈褚骏]
- Do It Like a Dude(Live) [Jessie J]
- Potential [Craig’s Brother]
- Waiting For You(Morgana & Thascya Remix) [Jota Quest]
- Maybellene (Radio) [Chuck Berry]
- Hungry Years(Live) [Weddings Parties Anything]
- Corbatita voladora [Alberto Castillo]
- Smoke Get’s in Your Eyes [The Platters]
- Battle of Who Could Care Less [Ben Folds Five]
- Black Coffee [Ella Fitzgerald]
- Take a Message to Mary [The Everly Brothers]
- Siebenmeilenstiefel [Graham Bonney]
- Altn Sars(Hakan Kabil Remix) [Ayla Celik]
- The Wish(Album Version) [Bruce Springsteen]
- Cantique de Jean Racine [Summer&Gabriel Faure]
- 爱我的请举手 + 青山在 + Venus(Live) [莫文蔚]
- Sweet []
- Ready Teddy [Buddy Holly]
- My Happiness Forever [Lavern Baker]
- 茶山姑娘 [谢采妘]
- Tick Tack [日韩群星]
- I Don’t Know You Any More [Aretha Franklin]
- 童话里的烟火 [丁琛坤]
- 爱来得刚好 [王紫菲&高搏]
- 仕舞支度 [寺岡呼人]
- Down On The Corner [Rhythm On The Radio]
- Una Lagrima [Las Perlitas]
- Stereo Hearts(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- Sinners And Their Repentances [Bob Mould]
- Mo Ghile Mear [Celtic Woman]
- オートマティック [加藤ミリヤ]
- Only The Good Die Young [Glee Cast]
- 第四部 第130章 夺天地之造化的神丹! [曲衡]