《Cellophane-》歌词

[00:00:00] Cellophane (玻璃纸) - Sara Jackson-Holman

[00:00:10]

[00:00:10] Sun soaked high hopes

[00:00:13] 我们寄予厚望于阳光

[00:00:13] Wear them as my winter coat

[00:00:15] 我像穿上冬天的外套一样带上这些希望

[00:00:15] To keep out the cold

[00:00:20] 来抵御寒冷

[00:00:20] But try as i might

[00:00:23] 但是我会尽我所能

[00:00:23] I can't hide the mysteries that you read in my eyes

[00:00:31] 我藏不住你从我眼里读出的奥秘

[00:00:31] But oh no no no

[00:00:36] 但是，哦，不，不，不

[00:00:36] Oh no no no

[00:00:41] 哦，不，不，不

[00:00:41] Wrap my heart in cellophane

[00:00:47] 用玻璃纸将自己的心包裹

[00:00:47] Keep it dry when it rains

[00:00:52] 让它不会在雨天被淋湿

[00:00:52] And maybe that way

[00:00:55] 或许，那样

[00:00:55] I'll keep it safe from you

[00:01:03] 我就可以不让你伤害到它

[00:01:03] Ooh ooh ooh ooh ooh

[00:01:13]

[00:01:13] Masquerading

[00:01:16] 伪装

[00:01:16] I watch the shadows play on your opaque face

[00:01:23] 我看到影子落在你的脸上，我看不懂你脸上的表情

[00:01:23] But sparks fly from your colbalt eyes

[00:01:28] 但是，你深邃的眼神里闪过一丝光

[00:01:28] And i can see through your disguises

[00:01:34] 我可以看穿你的伪装

[00:01:34] But oh no no no

[00:01:39] 但是，哦，不，不，不

[00:01:39] Oh no no no

[00:01:44] 哦，不，不，不

[00:01:44] Wrap your heart in cellophane

[00:01:49] 用玻璃纸将你的心包裹

[00:01:49] Keep it dry when it rains

[00:01:55] 让它不会在雨天被淋湿

[00:01:55] And maybe that way

[00:01:58] 或许，那样

[00:01:58] You'll keep it safe from me

[00:02:05] 你就可以不让我伤害到它

[00:02:05] Ooh ooh

[00:02:16]

[00:02:16] Wrap our hearts in cellophane

[00:02:21] 用玻璃纸将我们的心包裹

[00:02:21] Keep them dry when it rains

[00:02:26] 让它不会在雨天被淋湿

[00:02:26] And mabye that way we'll keep them safe

[00:02:32] 或许，那样，我们就可以不让它们受到伤害

[00:02:32] Ooh

[00:02:36]

[00:02:36] Wrap our hearts in cellophane

[00:02:41] 用玻璃纸将我们的心包裹

[00:02:41] Keep them dry when it rains

[00:02:47] 让它不会在雨天被淋湿

[00:02:47] And maybe that way we'll keep them safe

[00:02:53] 或许，那样，我们就可以不让它们受到伤害

[00:02:53] Ooh

[00:02:58]