《LUNA+tic FANTASY》歌词

[00:00:00] LUNA+tic FANTASY - BeForU

[00:00:04]

[00:00:04] 词：有沢みはる

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：BABY FAZE

[00:00:14]

[00:00:14] 待っていたわ　この時を

[00:00:17] 曾经等待着

[00:00:17] 月のライトが　スタンバッてる

[00:00:20] 月光随时准备照亮这个时刻

[00:00:20] 待っていてね　この時を

[00:00:23] 要等着哦　这个时刻

[00:00:23] ためらわないで

[00:00:26] 不要犹豫

[00:00:26] Touchするわ　あなただけが

[00:00:29] 触摸吧 只有你

[00:00:29] 夜の長さが愛を引き立てて

[00:00:32] 漫长的夜晚请带走爱

[00:00:32] Touchしてね　私だけ

[00:00:35] 触摸吧 只有我

[00:00:35] 溶けてしまうくらいに

[00:00:39] 融化掉了

[00:00:39] 愛される事に臆病で

[00:00:42] 被爱会因为害怕

[00:00:42] 自滅しちゃうタイプなのかしら

[00:00:45] 成了自取灭亡吗

[00:00:45] 好きになればなるほど

[00:00:48] 喜欢上了的话

[00:00:48] 頭んなか　回ってく

[00:00:53] 确实会在脑海里婉转不散

[00:00:53] LUNA+tic! come on fantasy

[00:00:56] 大胆的来幻想吧

[00:00:56] そこは　天国(エリシオン)より

[00:00:59] 那里比起天堂

[00:00:59] ずっと　気持ちがいいかもね

[00:01:05] 或许感觉会更好吧

[00:01:05] Hurry up夜咲く花

[00:01:08] 快点 夜晚盛开的花

[00:01:08] 魅せて　肌は語るよ

[00:01:12] 会迷倒一切 皮肤在说话

[00:01:12] カオスを越えてく extacy

[00:01:18] 超越混乱的迷幻摇滚

[00:01:18] 照らされて、包まれて

[00:01:21] 被照耀着 被包围着

[00:01:21] 月のライトに　溶かされてく

[00:01:24] 被月光融化掉

[00:01:24] 傾いた　つま先が

[00:01:27] 倾斜的手指

[00:01:27] 落ちて行きそうなの

[00:01:31] 感觉快要掉下去了

[00:01:31] まっ白になる　その瞬間を

[00:01:34] 你的手指

[00:01:34] あなたの指先があやつる

[00:01:37] 控制着变成纯白的瞬间

[00:01:37] 幸せな　Danceを

[00:01:40] 跳着幸福的舞蹈的

[00:01:40] 踊っているのよマリオネット

[00:01:43] 那个木偶

[00:01:43] LUNA+tic! come on fantasy

[00:01:46] 大胆的来幻想吧

[00:01:46] そこは天国(エリシオン)より

[00:01:49] 那里比起天堂

[00:01:49] ずっと　気持ちがいいかもね

[00:01:55] 或许感觉会更好吧

[00:01:55] Hurry up夜咲く花

[00:01:59] 快点 夜晚盛开的花

[00:01:59] 魅せて　肌に刻むよ

[00:02:02] 迷倒一切 刻在皮肤上

[00:02:02] Cosmoを感じる extacy

[00:02:22] 感受宇宙的迷幻摇滚

[00:02:22] Space　交じりあう頬

[00:02:27] 空间交错的脸

[00:02:27] 花びらが　散りこぼれて

[00:02:33] 花瓣散落一地

[00:02:33] 流星となり　広がっていく

[00:02:40] 在流星附近无限延伸

[00:02:40] 一億光年　ふたりは旅立つ

[00:02:46] 一亿光年 两个人出发

[00:02:46] 宇宙(そら)を　翔けて　甘く　溶けて

[00:02:53] 在宇宙中飞翔 甜美的融到里面

[00:02:53] 眠り　続け　揺れてる　光速で

[00:02:59] 睡眠　继续　摇晃着　用光速

[00:02:59] 聖なる　この場所では　悩みさえも消えて

[00:03:05] 在这个神圣的地方 连烦恼也消失了

[00:03:05] まぶしい　太陽は遠いから

[00:03:11] 里耀眼的太阳很遥远

[00:03:11] 夜明け　までは長い　だから

[00:03:16] 所以到天亮还得很久

[00:03:16] いつまでも拝げ合う　夢幻の extacy

[00:03:21] 不管什么时候都能看到梦幻的摇滚