《Love Is Easy - Tribute to McFly》歌词

[00:00:00] Love Is Easy - Tribute to McFly - NonStop Music

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Do do do do do do

[00:00:05] 真的

[00:00:05] Do do do do do do

[00:00:08] 真的

[00:00:08] Do do do do do do

[00:00:12] 真的

[00:00:12] Today i'm laughing the clouds away

[00:00:17] 今天我笑得乌云散去

[00:00:17] I hear what the flowers say

[00:00:20] 我听见花儿在说什么

[00:00:20] Drinking a drop of rain

[00:00:25] 借酒浇愁

[00:00:25] And i see places that i have been

[00:00:30] 我看到我去过的地方

[00:00:30] Things that i'd never seen

[00:00:33] 我从未见过的东西

[00:00:33] This side of the grass is green

[00:00:36] 这边草地一片葱绿

[00:00:36] Oh i can't believe that it's so simple

[00:00:41] 我不敢相信竟然如此简单

[00:00:41] It feels so natural to me

[00:00:45] 我感觉如此自然

[00:00:45] If this is love then love is easy

[00:00:48] 如果这就是爱那爱易如反掌

[00:00:48] It's the easiest thing to do

[00:00:51] 这是最简单的事情

[00:00:51] If this is love then love completes me

[00:00:55] 如果这就是爱那爱让我完整

[00:00:55] Cause the proof is i've been missing you

[00:00:57] 因为证据就是我一直在想你

[00:00:57] A simple equation

[00:00:59] 一个简单的公式

[00:00:59] With no complications to leave you confused

[00:01:02] 不会让你迷惑不解

[00:01:02] If this is love love love

[00:01:07] 如果这就是爱

[00:01:07] Oh it's the easiest thing to do

[00:01:10] 这是最简单的事

[00:01:10] Do do do do do do

[00:01:13] 真的

[00:01:13] Do do do do do do

[00:01:16] 真的

[00:01:16] Do do do do do do

[00:01:20] 真的

[00:01:20] Whatever i do

[00:01:24] 无论我做什么

[00:01:24] To watching the grey skies bloom

[00:01:27] 看着阴霾的天空绽放

[00:01:27] Making the streets look new

[00:01:31] 让街道焕然一新

[00:01:31] And the birds sing

[00:01:33] 鸟儿歌唱

[00:01:33] Tweedily tweet dee dee dee

[00:01:36] 叽叽喳喳地说个不停

[00:01:36] Tweedily dee dee dee

[00:01:39] 摇摆不定

[00:01:39] And we know exactly what they mean

[00:01:43] 我们知道他们的意思

[00:01:43] Oh i can't believe that it's so simple

[00:01:47] 我不敢相信竟然如此简单

[00:01:47] It feels so natural to me

[00:01:51] 我感觉如此自然

[00:01:51] If this is love then love is easy

[00:01:55] 如果这就是爱那爱易如反掌

[00:01:55] It's the easiest thing to do

[00:01:57] 这是最简单的事情

[00:01:57] If this is love then love completes me

[00:02:01] 如果这就是爱那爱让我完整

[00:02:01] Cause the proof is i've been missing you

[00:02:04] 因为证据就是我一直在想你

[00:02:04] A simple equation

[00:02:05] 一个简单的公式

[00:02:05] With no complications to leave you confused

[00:02:08] 不会让你迷惑不解

[00:02:08] If this is love love love

[00:02:13] 如果这就是爱

[00:02:13] Oh it's the easiest thing to do

[00:02:17] 这是最简单的事

[00:02:17] Do do do do do do

[00:02:21] 真的

[00:02:21] Do do do do do do

[00:02:24] 真的

[00:02:24] Do do do do do do

[00:02:27] 真的

[00:02:27] Do do do do do do

[00:02:31] 真的

[00:02:31] Do do do do do do

[00:02:34] 真的

[00:02:34] Do do do do do do

[00:02:50] 真的

[00:02:50] If this is love then love is easy

[00:02:53] 如果这就是爱那爱易如反掌

[00:02:53] It's the easiest thing to do

[00:02:56] 这是最简单的事情

[00:02:56] If this is love then love completes me

[00:03:00] 如果这就是爱那爱让我完整

[00:03:00] Cause the proof is i've been missing you

[00:03:02] 因为证据就是我一直在想你

[00:03:02] A simple equation

[00:03:04] 一个简单的公式

[00:03:04] With no complications to leave you confused

[00:03:07] 不会让你迷惑不解

[00:03:07] If this is love love love

[00:03:12] 如果这就是爱

[00:03:12] Oh it's the easiest thing to do

[00:03:15] 这是最简单的事

[00:03:15] Do do do do do do

[00:03:18] 真的

[00:03:18] Do do do do do do

[00:03:21] 真的

[00:03:21] Do do do do do do

[00:03:24] 真的

[00:03:24] Oh this is love love love love

[00:03:27] 这就是爱

[00:03:27] Do do do do do do

[00:03:30] 真的

[00:03:30] Do do do do do do

[00:03:34] 真的

[00:03:34] Do do do do do do

[00:03:39] 真的