《Evergreen》歌词

[00:00:00] Evergreen - 동방신기 (东方神起)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 作词：심창민 作曲：박유천

[00:00:17] //

[00:00:17] 눈물에 얼룩져 버린 추억

[00:00:24] 眼泪留下了斑驳的回忆

[00:00:24] 귓가에 맴도는 니 목소리

[00:00:31] 在耳边回荡着你的声音

[00:00:31] 바래진 색에 가려

[00:00:34] 眼泪渐渐失去光彩

[00:00:34] 한없이 지쳐만가

[00:00:38] 慢慢开始疲惫下来

[00:00:38] 자꾸만 떨려오는 눈동자

[00:00:44] 不停晃动的眼睛

[00:00:44] 비가 내리는 내맘 속에는

[00:00:51] 在下雨的我的心里

[00:00:51] 그대란 녹이 슬어 버렸어

[00:00:58] 你已经生锈了

[00:00:58] 지울 수 없는 것이 되어 이젠

[00:01:05] 成了不能抹去的印记

[00:01:05] 퍼즐의 한조각으로 남아

[00:01:10] 变成了拼图的一个部分

[00:01:10] 날 부르고 있어

[00:01:17] 正呼唤着我

[00:01:17] Evergreen

[00:01:19] //

[00:01:19] 서툴기만한 바보같은 난 그대가 주는

[00:01:25] 急得像个傻瓜的我

[00:01:25] 사랑을 모르고 살아왔죠

[00:01:31] 根本没发觉你对我的爱

[00:01:31] 다시는 나의 곁에서

[00:01:35] 重新回到我的身边

[00:01:35] 눈물 흘리지 않도록

[00:01:38] 不要让你再次哭泣

[00:01:38] 어떤 슬픔 도 가려 주는

[00:01:43] 我会温暖的拥抱你

[00:01:43] 따뜻한 내가 되어 감싸 안을게

[00:01:50] 掩盖住你的伤痛

[00:01:50] ~~music~~

[00:01:58] //

[00:01:58] 미친듯이 뛰고있는 가슴과

[00:02:05] 疯狂的跳动着的心

[00:02:05] 피가 사라져 투명해진

[00:02:12] 因为失去血色而变得透明的眼球

[00:02:12] 두눈은 너를 찾아 해메 지금

[00:02:19] 现在正在寻找着你

[00:02:19] 어디서 듣고 있진 않을까

[00:02:24] 你会不会在哪里听着我说的话

[00:02:24] 이길의 끝에

[00:02:31] 在这路上的尽头

[00:02:31] Evergreen

[00:02:32] //

[00:02:32] 서툴기만한 바보같은 난

[00:02:37] 急得像个傻瓜的我

[00:02:37] 그대가 주는 사랑을 모르고 살아왔죠

[00:02:45] 根本没发觉你对我的爱

[00:02:45] 다시는 나의 곁에서 눈물 흘리지 않도록

[00:02:52] 我不会再让你在我身边哭泣

[00:02:52] 어떤 슬픔도 가려주는 따뜻한 내가 되어

[00:03:00] 我会安慰你一切伤痛

[00:03:00] 감싸안을게

[00:03:02] 拥抱着你

[00:03:02] 그대없는난 무엇도 볼수 없겠죠

[00:03:09] 没有你的我 将什么都看不见

[00:03:09] 그대없는난 무엇도 들리지 않죠

[00:03:15] 没有你的我什么话都听不见

[00:03:15] 울지마요 내가 없는

[00:03:19] 不要哭 没有我的你

[00:03:19] 지금 혼자인 그대니까

[00:03:24] 现在是一个人

[00:03:24] 바보같은 너를 내품에 안고 닦아줄테니

[00:03:29] 我会把你抱在怀里 把你的眼泪抹去

[00:03:29] Evergreen

[00:03:31] //

[00:03:31] 서툴기만한 바보같은 난

[00:03:35] 急得像个傻瓜的我

[00:03:35] 그대가 주는 사랑을 모르고 살아왔죠

[00:03:43] 根本没发觉你对我的爱

[00:03:43] 다시는 나의 곁에서

[00:03:47] 重新在我的身边

[00:03:47] 눈물 흘리지 않도록

[00:03:50] 不会让你哭泣

[00:03:50] 어떤 슬픔도 가려주는

[00:03:55] 我会安慰你一切伤痛

[00:03:55] 따뜻한 내가 되어 감싸안을게

[00:04:03] 拥抱着你

[00:04:03] ... ...

[00:04:08] //

[00:04:08] /