《Galway Bay》歌词

[00:00:00] Galway Bay - Hank Locklin
[00:00:09] //
[00:00:09] If you ever go across the sea to Ireland
[00:00:18] 如果你曾跨越海洋去往爱尔兰
[00:00:18] Then maybe at the closing of your day
[00:00:26] 或许在一天即将结束之时
[00:00:26] You will sit and watch the moon rise over Claddagh
[00:00:35] 你会静坐看月亮从克拉达的海岸升起
[00:00:35] And see the sun go down on Galway Bay
[00:00:44] 看太阳在戈尔韦的海湾缓缓落下
[00:00:44] Just to hear again the ripple of the trout stream
[00:00:53] 再次聆听小溪中鳟鱼溅起涟漪的声响
[00:00:53] The women in the meadows making hay
[00:01:01] 妇女们在草地中收割
[00:01:01] And to sit beside a turf fire in a cabin
[00:01:10] 在小木屋中 旺盛的火炉旁
[00:01:10] And watch the barefoot gosoons at their play
[00:01:27] 看光脚的孩子们玩着游戏
[00:01:27] For the strangers came
[00:01:30] 然后那些陌生的人们来到这里
[00:01:30] And tried to teach us their ways
[00:01:37] 想要强迫我们按他们的意愿生活
[00:01:37] And scorned us just for being what we are
[00:01:45] 我们因为坚持自我而被训斥
[00:01:45] But they might as well be chasing after moonbeams
[00:01:54] 但是他们也应去追寻那月光
[00:01:54] Or light a penny candle from a star
[00:02:02] 或是借星光点亮蜡烛
[00:02:02] And if there's going to be a life hereafter
[00:02:11] 如果说从今往后还有什么称得上是生活的
[00:02:11] And somehow I am sure there's going to be
[00:02:20] 我确信一定会有 虽然我也说不清原因
[00:02:20] I will ask my God to let me make my heaven
[00:02:29] 我会恳求上帝让我建造自己的天堂
[00:02:29] In that dear land across the Irish Sea
[00:02:34] 在爱尔兰海的那一边 我深爱着的土地上
您可能还喜欢歌手Hank Locklin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 派对动物(看透邓丽欣演唱会) [邓丽欣]
- il divo you raise me up [Various Artists]
- 0881凡人修仙传 [万川秋池]
- How Many Roads [Gun]
- 醉生梦 [何润东]
- 二月里见罢到如今 [群星]
- Ten Little Girls [Curve]
- 相信爱 [QQ炫舞]
- 秋日私语 [Richard Clayderman]
- 南山开 [丁思忖]
- Even When [Seven Places]
- Crawling King Snake(Remaster) [Big Joe Williams]
- Detrás de mi ventana (feat. Natalia Sosa, Pia Aun, Mariana Trevio & Mónica Huarte)(Album) [Mentiras El Musical&Maria]
- Waltz of Paree [Alma Cogan&Ferlin Husky]
- Future Brain [Den Harrow]
- Oh Julie [Shakin’ Stevens]
- Party Lights [Dee Dee Sharp]
- What’s New [Patti Page]
- ダミーダミー [marina[日]]
- 再叫声知府和总兵 [七川]
- Keep Your Love Locked [Paul Petersen]
- You Don’t Owe Me A Thing [Marty Robbins]
- 只要能和你在一起,我做什么都可以(DJ长音频) [微音]
- Million Dollar Baby [MC]
- Water Boy [Odetta]
- Believe [Epik High]
- La Belle Hélène: Au mont Ida trois deesses [Roberto Alagna]
- 醉人间 [安迪明&严幼君]
- 寻梦 [蓝林]
- Off Your Guard [Luke Ritchie]
- Ain’t No Other Man(Ospina Sullivan Radio Mix) [Christina Aguilera]
- 7K [Luccas Carlos]
- Three O’Clock Blues [B.B. King]
- Costumbres [El Charro]
- Para Tu Amor [Jamice&Various Artists]
- The Best Damn Thing(DJ Remixed) [The Allstar Hitmakers]
- Pegasasu Fantasy Trance [Chiramisezu]
- Marina(Remastered 2018) [Dorival Caymmi]
- The Midnight Special [Gillian Welch&Dave Rawlin]
- 初光(EXO黄子韬 应援歌曲) [辛桑&夕颜]
- I Wanna Say To You [姜一涵]
- The Best Is Yet To Come(Album Version) [Michael Feinstein&The Isr]