《Early In The Morning》歌词

[00:00:00] Early In The Morning (一大早) - Peter, Paul & Mary (彼得、保罗与玛丽三重唱)
[00:00:08] //
[00:00:08] Well early in the morning,
[00:00:11] 啊,清晨一早
[00:00:11] About the break of day,
[00:00:13] 天将破晓
[00:00:13] I ask the Lord,
[00:00:15] 我请求上帝
[00:00:15] "Help me find the way!"
[00:00:17] 帮我指明路!
[00:00:17] Help me find the way to the promised land
[00:00:22] 帮我指明往应许之地的路
[00:00:22] This lonely body needs a helping hand
[00:00:26] 这孤独之躯需要一臂之力
[00:00:26] I ask the Lord to help me please find the way.
[00:00:35] 我请求上帝,请帮我指明路
[00:00:35] When the new day's a dawning,
[00:00:38] 当新的一天破晓
[00:00:38] I bow my head in prayer.
[00:00:40] 我低下头祈祷
[00:00:40] I pray to the Lord,
[00:00:42] 我向上帝祈祷
[00:00:42] "Won't you lead me there?"
[00:00:44] 难道您不指引我至彼处?
[00:00:44] Won't you guide me safely to the Golden Stair?
[00:00:48] 难道您不引导我安全登上黄金阶梯?
[00:00:48] Won't you let this body your burden share?
[00:00:53] 难道您不顾怜此躯?
[00:00:53] I pray to the Lord,
[00:00:55] 我向上帝祈祷
[00:00:55] "Won't you lead me please, lead me there?"
[00:01:05] 难道您不指引我,指引我至彼处?
[00:01:05] When the judgment comes
[00:01:07] 当审判来临
[00:01:07] To find the world in shame
[00:01:09] 裁决这让人羞愧的世界
[00:01:09] When the trumpet blows
[00:01:11] 当号角吹响
[00:01:11] Won't you call my name?
[00:01:14] 难道您不呼唤我名?
[00:01:14] When the thunder rolls and the heavens rain
[00:01:18] 当雷声滚滚,天降霖雨
[00:01:18] When the sun turns black,
[00:01:20] 当日色转黑
[00:01:20] Never shine again
[00:01:22] 不再闪耀
[00:01:22] When the trumpet blows,
[00:01:24] 当号角吹响
[00:01:24] Won't you call me please,
[00:01:27] 难道您不呼唤我名
[00:01:27] Call my name!
[00:01:32] 呼唤我名!!
您可能还喜欢歌手Peter, Paul & Mary的歌曲:
- Freedom Medley
- Freedom Medley (Lifelines Live Version)
- Car-Car (Live Version)
- Paultalk (Live Version)
- A’ Soalin’ (Live Version)
- Gilgarra Mountain
- I Shall Be Released
- Wanderin’/Nobody Knows When You’re Down And Out (Lifelines LP Version)
- Puff, The Magic Dragon (LP Version)
- 500 Miles (Live in Japan 1967)
随机推荐歌词:
- 大院子女011 [有声读物]
- Forgiveness Denied [Aeon]
- Way Down South [Josh Turner]
- Stone On My Back [The Missing Season]
- 心缘 [齐旦布]
- 这些都能带回家吗? [郭子睿]
- 一千遍温柔 [伊正]
- 来自星星的你 [魏新雨]
- 会有怎样的结果 [谢玲玲]
- Luz E Vida [Chimarruts]
- When I Fall In Love [THE LETTERMEN]
- Everything A Man Could Ever Need(Digitally Remastered ’02) [Glen Campbell]
- Too Much Monkey Business [The Kinks]
- Je hais les dimanches [Edith Piaf]
- Chancleta [Funky Dream Men]
- 2 [MINUE&]
- Break Free Originally Performed By Ariana Grande Feat. Zedd(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Carrier Pigeon [The Kingston Trio]
- 明月依旧 [缦珠莎桦&橙光音乐]
- 半颗心 [陈韵如]
- Busted [Ray Charles]
- Timantit on ikuisia(Vain elm kausi 7) [Sanni]
- 爱上一匹野马 [武大珊]
- Giselle [Novectacle]
- Le rideau rouge [Gilbert Bécaud]
- Howdy Podner [Fats Domino]
- 起伏的日子 [孤独杰少]
- Rudolph the Red-Nosed Reindeer [Ringo Starr]
- Born of the Ruins [Warbringer]
- How Long Has This Been Going On? [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- (3 Hidden Track) []
- Allegheny Moon [Patti Page&Grace Kelly]
- Run Baby Run(Richie Rico Remix) [Clint Crisher]
- Mi Amiguito El Pipi [Osmani Garcia&DJ Unic]
- Santa Bring My Baby Back(To Me) [Elvis Presley]
- Sentimental Me [Elvis Presley]
- Same Tight Rope [Emarosa]
- 偷偷的哭 [阿兴]
- 分分秒秒都是爱 [枫桥]
- Last Contrast [花澤香菜]