《明日キミが泣かないように》歌词

[00:00:00] 明日キミが泣かないように (愿你明天不再哭泣) - flumpool (凡人谱)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:山村隆太
[00:00:16] //
[00:00:16] 曲:阪井一生
[00:00:25] //
[00:00:25] 今日はありがとう
[00:00:29] 今天谢谢你
[00:00:29] またいつか会えるね
[00:00:32] 我们还会在某天相会吧
[00:00:32] 結局何も伝えられなかったけどね
[00:00:40] 最后还是一句话都没有说
[00:00:40] 遠く離れて
[00:00:44] 邈邈相隔
[00:00:44] 生きてる僕たちは
[00:00:48] 生活在两地的我们
[00:00:48] 「信じてる」という
[00:00:51] 却始终坚信着
[00:00:51] 薄っぺらい言葉信じて
[00:00:58] 当初轻描淡写的一句“我相信你”
[00:00:58] 明日キミが泣かないように
[00:01:06] 愿你明天不再哭泣
[00:01:06] 誰にでも優しい人でありますように
[00:01:13] 愿你成为对任何人都温柔的人
[00:01:13] 明後日キミが寂しい時には
[00:01:22] 后天当你寂寞的时候
[00:01:22] 僕にしか出来ない笑い話
[00:01:27] 愿你能听到
[00:01:27] 届けるように
[00:01:33] 只有我才会讲的笑话
[00:01:33] 今日はどうだった
[00:01:37] 今天过得如何
[00:01:37] 私頑張っているよ
[00:01:41] 我一直在努力哦
[00:01:41] 結局何も変わらなかったかもね
[00:01:48] 或许到最后还是一成不变
[00:01:48] でもあきらめないで
[00:01:52] 但是也不要放弃
[00:01:52] アナタらしくいてね
[00:01:56] 做你自己
[00:01:56] 誰からも愛される事なんてないから
[00:02:06] 因为你无法博得所有人的喜爱
[00:02:06] 明日アナタ負けないように
[00:02:15] 愿你明天不再失败
[00:02:15] その心正しい人でありますように
[00:02:22] 愿你成为内心正直的人
[00:02:22] 明後日アナタ悔しい時には
[00:02:30] 后天当你悔恨的时候
[00:02:30] 私だけは味方でいるからね
[00:02:35] 我永远都是站在你身边的那个人
[00:02:35] 大丈夫だから
[00:02:49] 所以没关系
[00:02:49] 今日は雨の中
[00:02:53] 今天在雨中
[00:02:53] 歩き疲れたよ
[00:02:57] 已经走得很疲惫了
[00:02:57] 結局何も見つけられなかったけどね
[00:03:05] 到最后却还是一无所获
[00:03:05] でもキミが見ていた
[00:03:08] 但是你一直盯着看的
[00:03:08] ショーウィンドウのブーツ
[00:03:12] 橱窗里的那双长筒靴
[00:03:12] いつか買ってあげたい
[00:03:16] 我希望有天能买给你
[00:03:16] そう思っているんだ
[00:03:22] 我真的是这样想的
[00:03:22] 明日キミが夢見れるように
[00:03:31] 愿你明天能实现梦想
[00:03:31] 心配させない僕になろうと思うよ
[00:03:37] 以后我会争取不让你担心
[00:03:37] 明後日キミが辛い時には
[00:03:46] 后天当你难过的时候
[00:03:46] 僕だけが歌えるキミの歌を
[00:03:51] 愿你能听到
[00:03:51] 届けるようにah
[00:04:02] 只有我才能唱出的 你的歌曲
[00:04:02] 雨に打たれひとり交差点で
[00:04:09] 孤身一人被雨水浸湿 站在十字路口
[00:04:09] 空回りして
[00:04:11] 徘徊不前
[00:04:11] 前に進めないのはなぜだろう
[00:04:17] 为什么无法前进呢
[00:04:17] 早く早く迎えに行かなきゃ今
[00:04:25] 必须要尽早去迎接你
[00:04:25] キミを想うと心震えて
[00:04:28] 此刻一想到你便内心澎湃
[00:04:28] 止まらない夜が冷たくて
[00:04:50] 无止境的夜晚异常寒冷
[00:04:50] Happy birthday to you
[00:04:54] //
[00:04:54] 心からおめでとう
[00:04:58] 我发自内心的为你祝福
[00:04:58] 今何していますか
[00:05:01] 此刻你正在干什么呢
[00:05:01] 元気にしていますか
[00:05:05] 身体还好吗
[00:05:05] アナタの手紙
[00:05:09] 每次阅读你的书信
[00:05:09] 読むたび憂うけど
[00:05:13] 便会忧伤
[00:05:13] 偽りなく懸命に歩んだ
[00:05:17] 但毋庸置疑 我们已竭尽全力
[00:05:17] 悔いのない青春
[00:05:23] 走过了那段无悔的青春
[00:05:23] 「明日キミを迎えに行くよ」
[00:05:32] 明天我去迎接你
[00:05:32] 消しゴムで消した跡なぞって愛しく
[00:05:39] 轻抚橡皮擦擦掉的笔迹 倍觉眷恋
[00:05:39] またねアナタ生まれ変わっても
[00:05:47] 再见了 即便你转世再生
[00:05:47] 自分らしく生きた大切な日々
[00:05:52] 也愿你不要忘记
[00:05:52] 忘れないように
[00:05:58] 活出自己精彩的那段可贵时光
[00:05:58] 明日キミが泣かないように
[00:06:07] 愿你明天不再哭泣
[00:06:07] 誰にでも優しい人でありますように
[00:06:14] 愿你成为对任何人都温柔的人
[00:06:14] 愛してくれた時間を
[00:06:17] 紧紧拥抱那些
[00:06:17] 抱きしめながら
[00:06:23] 你曾爱着我的时光
[00:06:23] 今はただ
[00:06:24] 现在只是
[00:06:24] キミが幸せでありますようにah
[00:06:29] 愿你能幸福
您可能还喜欢歌手flumpool的歌曲:
随机推荐歌词:
- 31 Days [Zee Avi]
- 那时那人 [金秀贤]
- 爱怎么挽留 [郎军]
- Get Thy Bearings [Jamie Cullum]
- 阳光灿烂 [张也]
- As [Sister Sledge]
- 是我不配拥有你 [孙立文]
- Gone [Troy Shondell]
- I’m Gonna Sit Right Down(And Write Myself A Letter) [Nat King Cole]
- 要不要做个音乐人 [看见FM]
- So Long John [The Seihos&Guillem Haro B]
- Chora Tua Tristeza [Sylvia Telles]
- I Left My Heart in San Francisco [The British Pop Band]
- There’ll Be No Teardrops Tonight [Tony Bennett]
- Left Right Out Of Your Heart [Titus Turner]
- Blessings(Live) [叶丽仪]
- I Try (Originally Performed By Macy Gray) [Fresh New Kicks]
- My Prayer [Anita Bryant]
- ZOMBIE(142 Bpm Workout Remix) [DJ Kee]
- Magic Drums(DJ Tool, Pt. 1) [Creeperfunk]
- 只想永远守护你 [赵宏伟]
- Carrie(Album Version) [Michael Bolton]
- Hanging By A Moment(Album Version) [Lifehouse]
- 所爱隔山海,山海不可平 [程一]
- Save It Pretty Mama [Louis Armstrong]
- Just You, Just Me [Ray Charles&Betty Carter]
- 桜 [Suara]
- Milk [シド]
- Spanish Harlem [Tom Jones]
- Motherless Child [Avishai Cohen]
- Sunshine Lover [金建模]
- California Girls(Live In Pittsburgh / 11/22/67) [The Beach Boys]
- 我不耐烦 (Live) [莫文蔚]
- Cuidadito, Compay Gallo [Sexteto Acuarela]
- Baby It’s Cold Outside [Ray Charles]
- Needles in the Camel’s Eye(Brian Eno) [The Plastic FanTastics]
- ”Zip-a-Dee-Doo-Dah” Wonderful World of Disney [Little Apple Band]
- Journey [RaJor]
- A Little Party Never Killed Nobody(Tradelove Remix) [Ro.Ma.&Miss Motif]
- Lonely Streets(Album Version) [Jimmy Cliff]
- Disappointed [Public Image Limited]
- 浮生 [余哲]