《Precious》歌词

[00:00:00] 恋のRomanceバレてる?

[00:00:07] 恋爱的浪漫已经暴露了吗

[00:00:07] 胸の鼓動まで

[00:00:08] 胸口悸动

[00:00:08] 響き出してる 聞こえないように

[00:00:12] 声响传来 可是听不到

[00:00:12] 溢れ出した想い Do you know?

[00:00:15] 快要溢出的思念 你知道吗

[00:00:15] 動揺隠せないのよ

[00:00:19] 遮遮掩掩是不行的

[00:00:19] Precious days Precious time

[00:00:21] 珍贵的日子 珍贵的时光

[00:00:21] Precious moment

[00:00:26] 珍贵的时刻

[00:00:26] 曖昧な関係 逢いたいだなんて

[00:00:29] 因为我俩关系很暧昧 想要见面

[00:00:29] 絶対言えないから だけどね いつも

[00:00:34] 我怎么也说不出口 但是呢

[00:00:34] 携帯が鳴るたびに気にしてる

[00:00:39] 每当电话铃声响起的时候 我都会很开心

[00:00:39] スカートを揺らしながら

[00:00:43] 急忙穿着裙子

[00:00:43] 追いかけて Let' go

[00:00:46] 冲出去 让我们出发吧

[00:00:46] 伝えたいタイミング

[00:00:49] 告诉你

[00:00:49] 逃したくないこの気持ちだけ持って

[00:00:55] 我怀着这份不想再逃避的心意

[00:00:55] 恋のRomance バレてる?

[00:00:58] 恋爱的浪漫已经暴露了吗

[00:00:58] 胸の鼓動まで

[00:00:59] 胸口悸动

[00:00:59] 響き出してる 聞こえないように

[00:01:03] 声响传来 可是听不到

[00:01:03] 溢れ出した想いも

[00:01:05] 快要溢出的思念

[00:01:05] ソワソワしない Don't you see

[00:01:09] 我已迫不及待 你难道不知道吗

[00:01:09] 止まらないこの感情を

[00:01:11] 这份快要抑制不住的感情

[00:01:11] そっと知らぬ顔で

[00:01:13] 你不动声色地

[00:01:13] 見透かされ ドウシヨウ

[00:01:15] 看透 多么狡猾

[00:01:15] 見つけた心の奥に

[00:01:16] 你是在我的

[00:01:16] ここにいるよ Precious days

[00:01:19] 内心深处 珍贵的时光

[00:01:19] You&Me 君の視線で

[00:01:22] 你和我 你的视线已经暴露

[00:01:22] Do you know? 動揺 隠せないのよ

[00:01:26] 你知道吗 遮遮掩掩是不行的

[00:01:26] Precious days Precious time

[00:01:29] 珍贵的日子 珍贵的时光

[00:01:29] Precious way Precious one

[00:01:32] 珍贵的路途 珍贵的伙伴

[00:01:32] Precious days Precious time

[00:01:35] 珍贵的日子 珍贵的时光

[00:01:35] Precious way Precious moment

[00:01:40] 珍贵的路途 珍贵的时刻

[00:01:40] 気のせいかしら

[00:01:41] 是错觉吗

[00:01:41] いつもの声が少し優しいから

[00:01:47] 熟悉的声音慢慢变得温柔

[00:01:47] 不器用だけど

[00:01:48] 虽然有点笨拙

[00:01:48] もっと素直でいれる気がしたの

[00:01:53] 我能感受到你的坦率

[00:01:53] 歩幅を合わせながら 縮めたい距離

[00:02:00] 慢慢扩大步伐 缩小距离

[00:02:00] Step by step ウラハラに

[00:02:03] 一步接着一步 与此相反

[00:02:03] 今すぐでも瞳に写し出して

[00:02:09] 我想早点映入你的眼帘

[00:02:09] 恋のProcess 順序は

[00:02:11] 恋爱的过程

[00:02:11] 守っていたいけど

[00:02:13] 想要遵守自然的顺序

[00:02:13] 限りある時間 聞こえてきそうよ

[00:02:17] 有限的时间 不能太慢

[00:02:17] その胸からドキドキ

[00:02:20] 从胸中传来的砰砰声

[00:02:20] そろそろかも Can't you see

[00:02:23] 快要结束了 你看不见吗

[00:02:23] 跳んじゃいそうな時こそ

[00:02:25] 我的心一直在跳动

[00:02:25] じっとマイペースね

[00:02:27] 跟着自己的节奏来

[00:02:27] 焦らずにゆこう

[00:02:28] 镇静地前行吧

[00:02:28] 1番のシチュエーションで

[00:02:31] 在一号的位置上

[00:02:31] 2人だけのPrecious time

[00:02:33] 只属于两个人的珍贵时光

[00:02:33] Everyday 君といつでも

[00:02:36] 每一天 不管什么时候 都和你在一起

[00:02:36] It's my love 一緒に過ごしたいのよ

[00:02:41] 这是我的恋爱 想要和你一起生活

[00:02:41] Precious

[00:02:42] //

[00:02:42] 作詞∶長沼良/恋-REN-

[00:02:46] //

[00:02:46] 作曲∶長沼良

[00:02:48] //

[00:02:48] 歌∶9nine

[00:03:07] //

[00:03:07] 恋のRomanceバレてる?

[00:03:09] 恋爱的浪漫已经暴露了吗

[00:03:09] 横顔がふいに

[00:03:11] 侧脸突然

[00:03:11] こっちを向いて 視線ぶつかる

[00:03:14] 朝向这边 我俩视线相接

[00:03:14] 突然きたチャンスも

[00:03:18] 我猝不及防

[00:03:18] ジタバタしない Don't you see

[00:03:20] 没有慌张 你没看到吗

[00:03:20] 大切なこの感情を そっと温めたら

[00:03:24] 这份重要的感情 静悄悄地升温的话

[00:03:24] 今こそ ねぇOK?

[00:03:26] 就是现在 是吧

[00:03:26] まっすぐに届けたいの

[00:03:28] 想要马上传达给你

[00:03:28] 言いたかった Special words

[00:03:31] 想要用特殊的言语说出来

[00:03:31] あのね、全部 聞いてよ

[00:03:34] 请听我倾诉吧

[00:03:34] なんてね!気づいちゃってるよね

[00:03:38] 你应该早就注意到了吧

[00:03:38] Precious days Precious time

[00:03:41] 珍贵的日子 珍贵的时光

[00:03:41] Precious way Precious one

[00:03:44] 珍贵的路途 珍贵的伙伴

[00:03:44] Precious days Precious time

[00:03:47] 珍贵的日子 珍贵的时光

[00:03:47] Precious way Precious one....

[00:03:52] 珍贵的路途 珍贵的伙伴