《First Contact (Explicit)》歌词

[00:00:00] First Contact - Eligh/Amp Live

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] The earth is burning up

[00:00:21] 地球在燃烧

[00:00:21] Therefore my words you turn 'em up

[00:00:22] 所以我说的话你让我听得很开心

[00:00:22] At first you feeling low but amp and I we fill your cup

[00:00:25] 一开始你感觉情绪低落但我和安培为你倒满酒杯

[00:00:25] Intoxicating yes but alcohol is not the buzz the drug

[00:00:28] 令人陶醉但酒精不是那种东西

[00:00:28] My brain the mania is here

[00:00:29]

[00:00:29] But here to clear up all the fuzz it's us

[00:00:31] 但我们要清除所有的敌人

[00:00:31] To lay down on that couch and open up the mind

[00:00:33] 躺在沙发上敞开心扉

[00:00:33] The deepest darkest secrets let them go they'll be no judge

[00:00:35] 那些深藏不露的秘密让它们随风而逝它们不会任人评判

[00:00:35] To tell you that you're wrong

[00:00:36] 告诉你你错了

[00:00:36] Through song or at the show

[00:00:38] 通过歌声或者在演出现场

[00:00:38] The crow flies northbound picking up orphans along the grove

[00:00:40] 乌鸦向北飞去在树林里收养孤儿

[00:00:40] We all need to be safe in the shade

[00:00:42] 在黑暗中我们都需要安全

[00:00:42] Gotta project that light from the tight

[00:00:43] 必须让光芒从黑暗中散发出来

[00:00:43] Dna transcends from the gods

[00:00:44] DNA超越了神明

[00:00:44] Make it right for the fight

[00:00:46] 让这场战斗重回正轨

[00:00:46] Fist plants to the shape the beat makes when my eyes are closed

[00:00:48] 当我闭上眼睛拳头就像音乐的形状

[00:00:48] Guided meditation close your eyes and follow suit

[00:00:50] 有指导的冥想闭上你的眼睛跟着做

[00:00:50] I rise from the dead gratitude is where your lead

[00:00:53] 我起死回生感恩是你的指引

[00:00:53] Forget about what you don't got concentrate on what you have instead

[00:00:56] 忘记你没有的东西专心做你拥有的东西

[00:00:56] See yourself making your bed kiss your children on the eyelids

[00:00:58] 看着你自己铺床亲吻你的孩子

[00:00:58] Then pray for a day you can accomplish all your small goals

[00:01:01] 然后祈祷有一天你可以完成所有小目标

[00:01:01] Get fed by the universe through

[00:01:02] 被宇宙滋养

[00:01:02] Small holes in your head your pores

[00:01:04] 你脑袋上的小洞你的毛孔

[00:01:04] When it rains it does the same but that's the game inside the brain

[00:01:07] 下雨的时候也会这样但这就是我们的游戏

[00:01:07] That's the war no core meltdown

[00:01:09] 这就是战争没有崩溃

[00:01:09] This time we remain in tact in fact

[00:01:11] 这一次我们依然谨言慎行

[00:01:11] Pain brings big insight to add to the stack

[00:01:13] 痛苦带来深刻的洞见让我不断积累

[00:01:13] Imagine that the brain is so potent at 10 percent

[00:01:15] 想象一下大脑在百分之十的时候变得如此强大

[00:01:15] That even just a moment full of discontent

[00:01:17] 即使只有片刻的不满

[00:01:17] Can push you through a waterfall of acid rain

[00:01:19] 可以让你穿越酸雨的瀑布

[00:01:19] Create a cage protect yourself from you

[00:01:21] 制造一个牢笼保护自己免受你的伤害

[00:01:21] Believe me when I say we are all in our own way always

[00:01:25] 相信我我们都有自己的路

[00:01:25] Any which the wind blows my pen goes and that's my mantra

[00:01:28] 风吹什么吹什么我的笔就写什么这是我的座右铭

[00:01:28] To haunt the haunted

[00:01:29] 萦绕在我心头

[00:01:29] To flaunt the conscious content

[00:01:30] 炫耀自己内心的满足

[00:01:30] And build a conscious context out with constant combat

[00:01:32] 在持续不断的战斗中营造一种有意识的氛围

[00:01:32] I'm just a man who fights himself on a daily basis and I'm tired

[00:01:35] 我只是一个每天都在与自己抗争的人我很累

[00:01:35] We been wired wrong through the entire long haul

[00:01:39] 从始至终我们都错了

[00:01:39] This is not a song y'all

[00:01:41] 这不是一首歌

[00:01:41] So let god take the wheel for real I got no control

[00:01:43] 所以让上帝来掌控方向盘真的我无法掌控

[00:01:43] True freedom lies in surrender does it that make any sense to you

[00:01:45] 真正的自由在于臣服这对你来说是否有意义

[00:01:45] To me it does

[00:01:46] 对我来说确实如此

[00:01:46] Put a gun to me ego and let the trigger run

[00:01:48] 拿枪对准我的自尊心扣动扳机

[00:01:48] To see what was not like it then change it

[00:01:50] 看看哪里不对劲然后改变

[00:01:50] That's where the freedom lies

[00:01:51] 这就是自由所在

[00:01:51] 1 2 3 D I E E G O

[00:01:53] 一二三四我的兄弟们

[00:01:53] Now celebrate life we elevate right over hell and make heaven on earth

[00:01:58] 现在赞美生命我们跨越地狱创造人间天堂

[00:01:58] New birth new contact first contact

[00:02:03] 新的生命新的接触第一次接触

[00:02:03] First contact

[00:02:05] 第一次接触

[00:02:05] First contact

[00:02:08] 第一次接触

[00:02:08] First contact

[00:02:10] 第一次接触

[00:02:10] First contact

[00:02:11] 第一次接触

[00:02:11] Lets get this straight no chicks ain't gonna get my heart broken again

[00:02:13] 让我们直说吧姑娘们再也不会让我伤心了

[00:02:13] In a whirlwind she went all in with two faces

[00:02:14] 在一阵旋风中她出现了两副面孔

[00:02:14] When I called with two aces

[00:02:16] 当我带着两张A给你打电话

[00:02:16] True lie true paces no hatred exhibit the beast

[00:02:18] 真实的谎言真实的步伐没有仇恨展现野兽的姿态

[00:02:18] I let loose freely on your brain

[00:02:21] 我让你放任自流

[00:02:21] First contact

[00:02:42] 第一次接触

[00:02:42] Now breathe in and out slow

[00:02:45] 慢慢地吸气呼气

[00:02:45] We will count down to five

[00:02:48] 我们数到五

[00:02:48] And you will be taken under

[00:02:53] 你会被消灭