《It’s A War》歌词

[00:00:00] It's A War - Plan B (B计划)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ellis Taylor/Ben Drew/Tom Wright-Goss

[00:00:11] //

[00:00:11] When they take away your right

[00:00:16] 当他们剥夺你的权利

[00:00:16] To stand up for what you believe or say what's on your mind

[00:00:21] 为了你心中的信念奋起反抗吧 表达出你的想法

[00:00:21] Try to break you inside

[00:00:26] 他们试图摧毁你的内心

[00:00:26] Try to take what's yours and make it theirs and act like that's alright no

[00:00:33] 他们试图抢走你的一切 却又假装若无其事 理所当然

[00:00:33] Oh yeah it's a war it's a war they are waging

[00:00:36] 是的 这是一场战争 他们正在发动一场战争

[00:00:36] It's a war it's a war yeah

[00:00:38] 这是一场战争

[00:00:38] Oh yeah it's a war it's a war that they're waging

[00:00:41] 是的 这是一场战争 他们正在发动一场战争

[00:00:41] It's a war it's a war yeah

[00:00:43] 这是一场战争

[00:00:43] I swear look over there it's amazing

[00:00:46] 我发誓是这样 看那边 真是令人震惊

[00:00:46] It's a war it's a war yeah

[00:00:49] 这是一场战争

[00:00:49] How they get away with all the liberties they're taking

[00:00:52] 他们是如何掠夺他人的自由的

[00:00:52] When you speak up for the oppressed

[00:00:59] 当你为被压迫的人说话时

[00:00:59] Or anyone that you can see suffering prejudice

[00:01:04] 或是为任何不公平待遇发声时

[00:01:04] Stand your ground no matter who you upset

[00:01:09] 不关对方是谁 你坚守阵地

[00:01:09] The way you go about it no care for the consequence no

[00:01:15] 你义无反顾 不顾一切

[00:01:15] Oh yeah it's a war it's a war you are waging

[00:01:18] 因此 这是一场战争 一场由你发起的战争

[00:01:18] It's a war it's a war yeah

[00:01:21] 这是一场战争

[00:01:21] Oh yeah it's a war it's a war that you're waging

[00:01:24] 是的 这是一场战争 这是你发起的战争

[00:01:24] It's a war it's a war yeah

[00:01:26] 这是一场战争

[00:01:26] I swear look over there it's amazing

[00:01:29] 我发誓是这样 看那边 真是令人震惊

[00:01:29] They just keep on hating

[00:01:31] 他们继续憎恨着

[00:01:31] They don't like the way that you are behaving

[00:01:35] 他们不喜欢你的所作所为

[00:01:35] They just keep on hating hating hating

[00:01:41] 他们继续增恨着 憎恨着

[00:01:41] Oh yeah oh yeah

[00:01:43] //

[00:01:43] Hating

[00:01:44] 憎恨着

[00:01:44] It's a war it's a war it's a war oh yeah oh yeah

[00:01:46] 这是一场战争 一场战争

[00:01:46] They just keep on hating hating hating

[00:01:50] 他们继续增恨着 憎恨着

[00:01:50] It's a war it's a war it's war oh yeah oh yeah

[00:01:52] 这是一场战争 一场战争

[00:01:52] They just keep on hating and hating and hating and keep on hating ya

[00:01:58] 他们继续增恨着 他们的憎恨无止无休

[00:01:58] When you protest and you picket

[00:02:01] 在你不停抗议的时候

[00:02:01] Man you waging war on the wicked

[00:02:03] 伙计 你是在向恶人宣战

[00:02:03] They ain't gonna have you out here trying to expose them no

[00:02:09] 他们绝不会毫无作为 任你狂轰滥炸

[00:02:09] And the bad man are winning

[00:02:11] 恶人赢了

[00:02:11] They've been waging war on you from the beginning

[00:02:13] 他们率先发起战争

[00:02:13] And you just ain't gon' have it when they try and control things so

[00:02:19] 当他们试图掌控一切时 你绝不会就此认命

[00:02:19] Oh yeah it's a war it's a war you are waging

[00:02:22] 因此 这是一场战争 一场由你发起的战争

[00:02:22] It's a war it's a war yeah

[00:02:24] 这是一场战争

[00:02:24] Oh yeah it's a war it's a war they are waging

[00:02:28] 是的 这是一场战争 他们正在发动一场战争

[00:02:28] It's a war it's a war yeah

[00:02:30] 这是一场战争

[00:02:30] I swear look over there it's amazing

[00:02:33] 我发誓是这样 看那边 真是令人震惊

[00:02:33] It's a war it's a war yeah

[00:02:35] 这是一场战争

[00:02:35] How they get away with all the liberties they're taking

[00:02:40] 他们是如何掠夺他人的自由的