《片想い》歌词
[00:00:00] 片想い (单恋) - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:EXILE ATSUSHI
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:Kotaro Egami
[00:00:16] //
[00:00:16] 君の顔が曇っている
[00:00:23] 你的脸上乌云密布
[00:00:23] ただそれだけで一日が
[00:00:31] 仅仅如此我的一天
[00:00:31] つまらなくなってしまって
[00:00:36] 就变得毫无乐趣
[00:00:36] 心配ばかりしているんだ
[00:00:44] 只剩下对你的担心
[00:00:44] 好きな映画をすすめて
[00:00:48] 向你推荐喜欢的电影
[00:00:48] 感想を聞きたくて
[00:00:52] 想要问问你感想
[00:00:52] 帰り道話しかけた
[00:00:59] 在回去的路上和你搭话
[00:00:59] それくらいしか会話が
[00:01:03] 现在也只能找到
[00:01:03] 今は見つからない
[00:01:07] 类似这样的话题
[00:01:07] こんな時間が
[00:01:09] 这样的时间
[00:01:09] これからどれくらい
[00:01:14] 从今往后
[00:01:14] 続くのだろう
[00:01:18] 到底还会持续多久
[00:01:18] 君と目が合った瞬間
[00:01:22] 与你四目相对的瞬间
[00:01:22] すぐに目をそらして
[00:01:25] 马上就将目光移开
[00:01:25] 窓の外見てたような
[00:01:29] 假装自己
[00:01:29] 振りをしてしまう
[00:01:33] 是在看向窗外
[00:01:33] 許されることならば
[00:01:37] 如果能够被允许的话
[00:01:37] 今想いを打ち明けたい
[00:01:40] 现在就想想你表明我的心意
[00:01:40] 今はまだ叶わぬ恋
[00:01:54] 至今仍未实现的爱恋
[00:01:54] 君に会える日の朝は
[00:02:01] 与你相遇的那天早上
[00:02:01] まるで違う夜明け
[00:02:08] 仿佛是不同以往的黎明
[00:02:08] 目を覚ましてからずっと
[00:02:14] 从醒来之后一直
[00:02:14] 服を選んだりしているんだ
[00:02:22] 就在挑选衣服
[00:02:22] 僕のすべてが君で
[00:02:26] 整个全身都能感觉到
[00:02:26] 包まれてゆくこと
[00:02:30] 我的一切
[00:02:30] 体中感じている
[00:02:37] 被你所紧紧包裹
[00:02:37] こんなふうに優しい
[00:02:41] 如果能够以
[00:02:41] 気持ちでいれたら
[00:02:45] 这么温柔的感情过下去的话
[00:02:45] それを君がどこかで
[00:02:48] 而你只需要在旁边
[00:02:48] 見てくれていればいいのに
[00:02:55] 静静地看着这一切
[00:02:55] 君にかける一言を
[00:02:59] 只是去思考
[00:02:59] 考えている時間が
[00:03:03] 该与你搭什么话的时间
[00:03:03] 僕の今日一日を埋めつくしてく
[00:03:10] 就会用掉我今天一天的时间
[00:03:10] それで終わってしまっても
[00:03:14] 即使这一切已经结束
[00:03:14] 今はただそのことが
[00:03:18] 现在仍然对这件事
[00:03:18] 嬉しいと思えるんだ
[00:03:28] 感到开心
[00:03:28] 次の春が来れば
[00:03:34] 下一个春天到来的时候
[00:03:34] 別々の道を歩くことになる
[00:03:41] 我们就要踏上不同的道路
[00:03:41] でも
[00:03:42] 但是
[00:03:42] まだ気持ちを伝える勇気がない
[00:03:55] 依然没有向你传达这份心情的勇气
[00:03:55] 君と目が合った瞬間
[00:03:59] 与你四目相对的瞬间
[00:03:59] すぐに目をそらして
[00:04:03] 马上就将目光移开
[00:04:03] 窓の外見てたような
[00:04:06] 假装自己
[00:04:06] 振りをしてしまう
[00:04:10] 是在看向窗外
[00:04:10] 許されることならば
[00:04:14] 如果能够被允许的话
[00:04:14] 今想いを打ち明けたい
[00:04:18] 现在就想想你表明我的心意
[00:04:18] 今はまだ叶わぬ恋
[00:04:26] 至今仍未实现的爱恋
[00:04:26] 今はまだ叶わぬ恋
[00:04:31] 至今仍未实现的爱恋
您可能还喜欢歌手GENERATIONS from EXILE TR的歌曲:
随机推荐歌词:
- 忧伤的母亲 [阿夏组合]
- Sadia [Remix] [Die Form]
- I’ve Got A Date With A Dream [Billie Holiday]
- 我心为谁动 [屠洪刚]
- Magic□Music (Album Mix) [AeLL.]
- 动起来 [郭富城]
- 熱血太郎 椎名深夏 [富樫美鈴]
- My Prayer [Ruby And The Romantics]
- 追忆 [竹井诗织里]
- 痴迷 [方逸华]
- Boum [Blossom Dearie]
- Barrel of Pain (Half Life)(Live at the New Universal Amphitheatre, Universal City, Californ) [Crosby, Stills & Nash]
- Banquet [The Rioters]
- Alexander’s Ragtime Band [Bing Crosby&Stan Kenton]
- Club Can’t Handle Me(Made Famous by Flo Rida) [Future Hit Makers]
- Beatin’ The Odds [Molly Hatchet]
- The Beat Of My Heart [Tony Bennett]
- Grand Theft Auto V: The Mighty American Dollar(Acapella) [Dan Bull]
- I Need A Friend [JW]
- Jugendliebe [Gruppe Elefant&Ute Freude]
- Once time [Crayon Tabibito]
- Até Você Chegar [LAN]
- I Love The Way You Love(Re-Recording) [Marv Johnson]
- 夜晚的信 [元一]
- Wreck of the old’ 97 [Johnny Cash]
- El futur està a las teves mans, noi!(Remastered 2015) [Sau]
- 心事向谁说 [飞歌]
- 分手的时候(DJ版) [轶翔]
- 恋一夜 [Acid Black Cherry]
- Out Of This World [Joanie Sommers]
- 天蓝蓝.海蓝蓝 [韩磊]
- Vol.511 有的人你只看了一眼,却影响其一生(尔雅) [企鹅FM]
- Besame Mucho [Trio Los Panchos]
- Shine, Hallelujah, Shine [The Stanley Brothers]
- Pontoon (Originally Performed by Little Big Town)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- I’m so Lonesome I Could Cry [B.J. Thomas]
- 不死不忘 [半弦绝音&小时姑娘]
- Nature Boy [Ella Fitzgerald&Joe Pass]
- 跑调 [赖伟锋]
- 学习雷锋好榜样 [小蓓蕾组合]
- With You [J]