《(Rollin’)》歌词

[00:00:00] 롤린(Rollin') - Brave Girls (브레이브걸스)

[00:00:02] QQ音乐享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：용감한 형제/차쿤

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：용감한 형제/투챔프/차쿤

[00:00:06] //

[00:00:06] 编曲：투챔프

[00:00:08] //

[00:00:08] 그 날을 잊지 못해 babe

[00:00:12] 无法忘记那一天

[00:00:12] 날 보며 환히 웃던

[00:00:13] 曾经看着我

[00:00:13] 너의 미소에

[00:00:15] 你灿烂的笑容

[00:00:15] 홀린 듯

[00:00:15] 似被迷惑

[00:00:15] I'm fall in love

[00:00:16] //

[00:00:16] But 너무 쪽팔림에

[00:00:18] 但羞愧的是

[00:00:18] 난 그저

[00:00:19] 我一味沉默

[00:00:19] 한마디 말도 못해 babe

[00:00:22] 什么都说不出来

[00:00:22] I wanna you

[00:00:26] //

[00:00:26] 너의 눈빛은

[00:00:27] 你的眼神

[00:00:27] 날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해

[00:00:30] 让我总在你身边徘徊

[00:00:30] Just only you

[00:00:33] //

[00:00:33] 굳게 닫힌 내 맘이

[00:00:35] 我紧紧封闭的心

[00:00:35] 어느새 무너져버려

[00:00:37] 不觉间防御崩溃

[00:00:37] Because of you

[00:00:38] //

[00:00:38] 온통 너의 생각뿐이야

[00:00:40] 满脑子只有你

[00:00:40] 나도 미치겠어

[00:00:42] 我也快疯了

[00:00:42] 너무 보고 싶어

[00:00:44] 很思念你

[00:00:44] 매일 매일 매일

[00:00:46] 每天 每天 每天

[00:00:46] 자꾸 초라해지잖아

[00:00:48] 渐渐变得卑微

[00:00:48] 내 모습이

[00:00:50] 我的模样

[00:00:50] 그대여 내게 말해줘

[00:00:52] 亲爱的 告诉我

[00:00:52] 사랑한다고

[00:00:54] 你爱我

[00:00:54] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:00:55] //

[00:00:55] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:00:57] //

[00:00:57] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:00:59] //

[00:00:59] 하루가 멀다 하고

[00:01:00] 一天很漫长

[00:01:00] Rolling in the deep

[00:01:01] //

[00:01:01] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:01:03] //

[00:01:03] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:01:05] //

[00:01:05] 기다리고 있잖아 babe

[00:01:08] 我正在等待

[00:01:08] Just only you

[00:01:21] //

[00:01:21] 기다리고 있잖아 babe

[00:01:23] 我正在等待

[00:01:23] Just only you

[00:01:25] //

[00:01:25] Hey I just wanna be with you

[00:01:28] //

[00:01:28] 오늘 밤이 가기 전에

[00:01:29] 在今夜过去之前

[00:01:29] I can't feel you

[00:01:30] //

[00:01:30] 조금 더 다가와 줘

[00:01:32] 稍微再靠近一些

[00:01:32] Tonight I'm ready for you

[00:01:34] //

[00:01:34] You wanna touch me I know

[00:01:36] //

[00:01:36] 대체 뭘 고민해 빨리 안아

[00:01:38] 到底在苦恼什么 快拥抱我

[00:01:38] 아닌 척 모르는 척 하다가

[00:01:40] 继续假装否认 装作不知

[00:01:40] 늦게 놓치고 후회 말아

[00:01:41] 会错过时机 无比后悔

[00:01:41] I wanna you

[00:01:44] //

[00:01:44] 너의 눈빛은

[00:01:46] 你的眼神

[00:01:46] 날 자꾸 네 곁을 맴돌게 해

[00:01:49] 让我总在你身边徘徊

[00:01:49] Just only you

[00:01:52] //

[00:01:52] 굳게 닫힌 내 맘이

[00:01:53] 我紧紧封闭的心

[00:01:53] 어느새 무너져버려

[00:01:56] 不觉间防御崩溃

[00:01:56] Because of you

[00:01:57] //

[00:01:57] 온통 너의 생각뿐이야

[00:01:59] 满脑子只有你

[00:01:59] 나도 미치겠어

[00:02:01] 我也快疯了

[00:02:01] 너무 보고 싶어

[00:02:03] 很思念你

[00:02:03] 매일 매일 매일

[00:02:04] 每天 每天 每天

[00:02:04] 자꾸 초라해지잖아

[00:02:07] 渐渐变得卑微

[00:02:07] 내 모습이

[00:02:09] 我的模样

[00:02:09] 그대여 내게 말해줘

[00:02:11] 亲爱的 告诉我

[00:02:11] 사랑한다고

[00:02:12] 你爱我

[00:02:12] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:14] //

[00:02:14] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:16] //

[00:02:16] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:18] //

[00:02:18] 하루가 멀다 하고

[00:02:19] 一天很漫长

[00:02:19] Rolling in the deep

[00:02:20] //

[00:02:20] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:22] //

[00:02:22] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:24] //

[00:02:24] 기다리고 있잖아 babe

[00:02:26] 我正在等待

[00:02:26] Just only you

[00:02:28] //

[00:02:28] 이제 와 숨기려 하지 마요

[00:02:31] 到现在就别再遮掩藏匿

[00:02:31] 그대여

[00:02:32] 亲爱的

[00:02:32] 아닌 척하지 마요

[00:02:35] 不要假装否认

[00:02:35] 온종일 난

[00:02:36] 一整天 我

[00:02:36] 그대 생각에 잠긴 채로

[00:02:40] 沉浸在对你的想念中

[00:02:40] 난 이대로 기다리고 있어요

[00:02:43] 我就这样等着你啊

[00:02:43] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:45] //

[00:02:45] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:47] //

[00:02:47] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:48] //

[00:02:48] 하루가 멀다 하고

[00:02:50] 一天很漫长

[00:02:50] Rolling in the deep

[00:02:51] //

[00:02:51] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:53] //

[00:02:53] Rollin' rollin' rollin' rollin'

[00:02:55] //

[00:02:55] 기다리고 있잖아 babe

[00:02:57] 我正在等待

[00:02:57] Just only you

[00:03:10] //

[00:03:10] 기다리고 있잖아 babe

[00:03:13] 我正在等待

[00:03:13] Just only you

[00:03:18] //