《Total Eclipse of the Heart》歌词

[00:00:00] Total Eclipse of the Heart (心之全蚀) - Bonnie Tyler (邦尼·泰勒)
[00:00:08] //
[00:00:08] Turn around
[00:00:10] 转过身
[00:00:10] Every now and then I get a little bit lonely
[00:00:12] 有时候我很寂寞
[00:00:12] And you're never coming round
[00:00:15] 你却从来没有来到我身边
[00:00:15] Turn around
[00:00:17] 转过身
[00:00:17] Every now and then I get a little bit tired
[00:00:20] 有时候我厌倦
[00:00:20] Of listening to the sound of my tears
[00:00:23] 那伤心的眼泪
[00:00:23] Turn around
[00:00:24] 转过身
[00:00:24] Every now and then I get a little bit nervous
[00:00:28] 有时候我很担心
[00:00:28] That the best of all the years have gone by
[00:00:30] 因为最美的时光已经远去
[00:00:30] Turn around
[00:00:32] 转过身
[00:00:32] Every now and then I get a little bit terrified
[00:00:35] 有时候我感到害怕
[00:00:35] And then I see the look in your eyes
[00:00:38] 后来我看到你的眼睛
[00:00:38] Turn around bright eyes
[00:00:41] 转过身 是那明亮的双眼
[00:00:41] Every now and then I fall apart
[00:00:43] 有时候我心已碎
[00:00:43] Turn around bright eyes
[00:00:47] 转过身 是那明亮的双眼
[00:00:47] Every now and then I fall apart
[00:00:50] 有时候我心已碎
[00:00:50] And I need you now tonight
[00:00:53] 今晚 我需要你
[00:00:53] And I need you more than ever
[00:00:57] 我比以往更需要你
[00:00:57] And if you'll only hold me tight
[00:01:01] 如果你抱紧我
[00:01:01] Well be holding on forever
[00:01:04] 我们将永远坚持下去
[00:01:04] And we'll only be making it right
[00:01:08] 我们可以把事情做好
[00:01:08] 'Cause we'll never be wrong together
[00:01:10] 因为我们不可能同时出错
[00:01:10] We can take it to the end of the line
[00:01:14] 我们可以一起坚持到最后
[00:01:14] Your love is like a shadow on me all of the time
[00:01:19] 你的爱对我来说一直都像阴影
[00:01:19] I don't know what to do and I'm always in the dark
[00:01:23] 我不知所措 永远处在黑暗中
[00:01:23] We're living in a powder keg and giving off sparks
[00:01:27] 我们脾气都很暴躁 却擦出了爱的火花
[00:01:27] I really need you tonight
[00:01:30] 今晚我真的需要你
[00:01:30] Forever's gonna start tonight
[00:01:33] 永恒将从今夜开始
[00:01:33] Forever's gonna start tonight
[00:01:36] 永恒将从今夜开始
[00:01:36] Once upon a time I was falling in love
[00:01:39] 很久以前 我曾坠入爱河
[00:01:39] But now I'm only falling apart
[00:01:44] 但现在的我却已心碎
[00:01:44] Nothing I can do
[00:01:46] 我无能为力
[00:01:46] A total eclipse of the heart
[00:01:56] 心已全蚀
[00:01:56] Once upon a time there was light in my life
[00:01:59] 很久以前 我的人生充满光明
[00:01:59] But now there's only love in the dark
[00:02:03] 如今 只有黑暗中的爱
[00:02:03] Nothing I can say
[00:02:05] 我无能为力
[00:02:05] A total eclipse of the heart
[00:02:51] 心已全蚀
[00:02:51] Every now and then I fall apart
[00:02:53] 有时候我心已碎
[00:02:53] Turn around bright eyes
[00:02:56] 转过身 是那明亮的双眼
[00:02:56] Every now and then I fall apart
[00:02:59] 有时候我心已碎
[00:02:59] And I need you now tonight
[00:03:02] 今晚 我需要你
[00:03:02] And I need you more than ever
[00:03:06] 我比以往更需要你
[00:03:06] And if you'll only hold me tight
[00:03:10] 如果你抱紧我
[00:03:10] Well be holding on forever
[00:03:13] 我们将永远坚持下去
[00:03:13] And we'll only be making it right
[00:03:17] 我们可以把事情做好
[00:03:17] 'Cause we'll never be wrong together
[00:03:19] 因为我们不可能同时出错
[00:03:19] We can take it to the end of the line
[00:03:22] 我们可以一起坚持到最后
[00:03:22] Your love is like a shadow on me all of the time
[00:03:28] 你的爱对我来说一直都像阴影
[00:03:28] I don't know what to do
[00:03:29] 我不知所措
[00:03:29] And I'm always in the dark
[00:03:31] 永远处在黑暗中
[00:03:31] We're living in a powder keg and giving off sparks
[00:03:37] 我们的脾气都很暴躁 却擦出了爱的火花
[00:03:37] I really need you tonight
[00:03:39] 今晚我真的需要你
[00:03:39] Forever's gonna start tonight
[00:03:43] 永恒将从今夜开始
[00:03:43] Forever's gonna start tonight
[00:03:46] 永恒将从今夜开始
[00:03:46] Once upon a time I was falling in love
[00:03:49] 很久以前 我曾坠入爱河
[00:03:49] But now I'm only falling apart
[00:03:55] 但现在的我却已心碎
[00:03:55] Nothing I can say
[00:03:56] 我无能为力
[00:03:56] A total eclipse of the heart
[00:04:04] 心已全蚀
[00:04:04] A total eclipse of the heart
[00:04:11] 心已全蚀
[00:04:11] A total eclipse of the heart
[00:04:16] 心已全蚀
您可能还喜欢歌手Bonnie Tyler的歌曲:
随机推荐歌词:
- To Each His Own(Album Version) [America]
- 即使恨也要再爱一次 [Vibe]
- New Day Of The City [金城武]
- 第一次失恋 [陈玉建]
- Child I Can See Ya [Katie Herzig]
- 爱殇 [张怡诺]
- Adesso E Fortuna - 炎と永远 Japanese [罗德岛战记]
- 人在和风中 [吕薇]
- La mia bidella candida [Elisa Mutto]
- Nowhere Fast [Old Dominion]
- 每一个晚上 [林子祥]
- Built to Last(2013 remaster) [Grateful Dead]
- Sentimentale Romanze [gisela may]
- Saf Ak [Zeynep Casalini]
- Rock Around With Ollie Vee [Buddy Holly]
- Dos Gardenias [Magos Herrera]
- Let’s Stick Together [Bryan Ferry]
- It’s All Over Now [Johnny Madsen]
- 旧欢如梦 [谭炳文]
- Bjei Od Mene [Giuliano&Vesna Pisarovic]
- Never Alone [Jim Brickman&Lady Antebel]
- Skylark [Ruth Brown]
- Gonna Make You Dance [Juicy Lotta]
- A Legend In My Time [Ricky Nelson]
- Maps(Slaptop Remix) [Maroon 5]
- 音乐家 [徐梦圆]
- 东南西北 [甄妮]
- 横山里下来些游击队 [柳石明]
- Beyond The Sea [Stevie Wonder]
- 有点傲慢 [野狼王的士高]
- 许愿阿拉德 [胡洋]
- Nobody Loves Like an Irishman [Lonnie Donegan]
- A New Baby for Christmas [Johnny Preston]
- 幸福背影 [彭海桐]
- 一帘幽梦 [萧丽珠]
- Baby Jesus Is Born [Christmas Carols&Christma]
- Too Close(Dubstep Remix) [Team Dubstep]
- Walk the Dinosaur (In the Style of Was Not Was)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Little Girl [Marty Wilde]
- Get a Job(1958) [The Silhouettes]
- 想当年 [庄学忠]
- 北京城 [徐子洺]