《( ...)》歌词

[00:00:00] 悲伤的沉默 - 유승준 (刘承俊)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：서동원

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：김형석

[00:00:28] //

[00:00:28] 슬퍼할 필요는 없어 눈물 저리치워

[00:00:30] 不必悲伤 擦掉眼泪

[00:00:30] 내가 아픈 것을 슬픔이라

[00:00:32] 不要以为我的痛

[00:00:32] 생각하지 마라

[00:00:33] 是我的悲伤

[00:00:33] 그가 간 그 자리 그흔적 그안에

[00:00:37] (那个位置) 痕迹(里面)

[00:00:37] 내가 있었다는 것을

[00:00:38] 我在那里 我跟你道歉

[00:00:38] 사죄하려 하지마라

[00:00:40] 不要 也不要看我的眼

[00:00:40] 내 눈을 보지마 보지마 보지마 보지마

[00:00:43] 不要看 不要看 不要

[00:00:43] 미련한 눈물을 눈물을 눈물을 눈물을

[00:00:46] 这眷恋的眼泪 眼泪

[00:00:46] 니가갈 그자리 그길에

[00:00:48] 我会走的 那个位置 那条路上的

[00:00:48] 모두다 작은 나를 묻고

[00:00:49] 全部 埋下小小的我

[00:00:49] 아픔없는 그곳에서

[00:00:51] 在那没有悲伤的地方

[00:00:51] 편히 쉬렴 니가 갔어

[00:00:52] 你走了 我没有忘记你

[00:00:52] 왜냐고 묻진 않았어 슬픔 아픔에

[00:00:55] 我沉浸在悲伤和痛苦中

[00:00:55] 피맺힌 마지막 니눈을 봤어

[00:00:57] 我只是最后看了你一眼

[00:00:57] 단지 친구라는 이유만으로

[00:01:00] 以朋友的名义

[00:01:00] 미소를 비췄던 니가

[00:01:01] 微笑着的

[00:01:01] 마지막 던진 그눈빛 그의미

[00:01:04] 你最后的眼神

[00:01:04] 미련한 나로서는 니가 항상 내게

[00:01:07] 我一直很怀念

[00:01:07] 행복을 느낀다던 메모처럼

[00:01:08] 就像你曾经总能从我的便签感到幸福

[00:01:08] 이해할수 없었던 나

[00:01:11] 我曾经很不理解

[00:01:11] 이제 나 이제 나 당할때 너보다 더

[00:01:14] 我现在 自己这样的时候

[00:01:14] 비굴한 눈물이 흘러

[00:01:15] 却比你还悲惨 流下了眼泪

[00:01:15] Hold my hand 여기 내손을 잡아

[00:01:21] 抓住我的手

[00:01:21] You took my mind 슬픈 외로움

[00:01:27] 悲伤和孤独

[00:01:27] 두번다시 없어 너 행복하기를

[00:01:34] 再也不回来了 希望你幸福

[00:01:34] 미움없는 곳에서

[00:01:39] 在没有悲哀的地方

[00:01:39] 세상을 알아가며 모든게 변해 버렸지

[00:01:41] 活着活着世界都会变

[00:01:41] 난 널 버렸지 그랬었지

[00:01:43] 我丢下了你 我这样做了

[00:01:43] 이제는 멀리 날아가 꿈을 찾아가

[00:01:47] 现在飞到远方去找你的梦吧

[00:01:47] 내남은 눈물들에게 날개를 달아

[00:01:49] 给我最后的眼泪插上翅膀

[00:01:49] 니가 원하는 곳으로가

[00:01:51] 去你想去的地方

[00:01:51] 세상과 믿음에 내버림 받아

[00:01:54] 丢下那些世界和信任

[00:01:54] 쓰러져 무너져있던 너를 버릴수

[00:01:57] 之前丢下的

[00:01:57] 밖에 없던 난 겁이 많던 난

[00:01:59] 没法放弃你的胆小的我

[00:01:59] 너처럼 버틸 견뎌낼 자신이 없어

[00:02:03] 没有自信跟你一样坚持下来

[00:02:03] 널 묻고 가는길 그길에 너의 추억

[00:02:06] 忘记你回来的路上

[00:02:06] 어릴적 놀던 기억 하나둘 주워 담으며

[00:02:09] 你的回忆 小时候玩过的回忆

[00:02:09] 돌아와 왠지 니가 볼것

[00:02:11] 不知道为什么总觉得你看得见

[00:02:11] 같은 들을것 같은

[00:02:12] 你会听得见

[00:02:12] 내 어리석은 죄책감에 참고 참던

[00:02:15] 一忍再忍我的眼泪

[00:02:15] 눈물을 숨죽여 흘려 이젠내겐

[00:02:18] 还是因为罪恶感流了下来

[00:02:18] 나란 존재조차 힘이 될수 없었기에

[00:02:20] 对我来说现在你都不能成为我的勇气

[00:02:20] 넌 그길을 택했지 쓸어버려 지워버려

[00:02:24] 你选择了那条路 全忘记 全部删除

[00:02:24] 남자답게 그리고 행복하길 바래

[00:02:26] 我会像个男人似的 我希望你能幸福

[00:02:26] Hold my hand 여기 내손을 잡아

[00:02:32] 抓住我的手

[00:02:32] You took my mind 슬픈 외로움

[00:02:38] 悲伤和孤独

[00:02:38] 두번다시 없어 너 행복하기를

[00:02:45] 再也不回来了 希望你幸福

[00:02:45] 미움없는 곳에서

[00:03:14] 在没有悲哀的地方

[00:03:14] 슬퍼할 필요는 없어 눈물 저리치워

[00:03:16] 不必悲伤 擦掉眼泪

[00:03:16] 내가 아픈 것을 슬픔이라

[00:03:18] 不要觉得我的悲伤

[00:03:18] 생각하지 마라

[00:03:19] 是我的痛

[00:03:19] 그가 간 그 자리 그흔적 그안에

[00:03:22] 那个位置 痕迹 那里

[00:03:22] 내가 있었다는 것을

[00:03:24] 我在那里

[00:03:24] 사죄하려 하지마라

[00:03:25] 我跟你道歉

[00:03:25] 내 눈을 보지마 보지마

[00:03:27] 不要 不要看我的眼

[00:03:27] 보지마 보지마

[00:03:28] 不要看 不要看

[00:03:28] 미련한 눈물을 눈물을 눈물을 눈물을

[00:03:31] 不要 这眷恋的眼泪 眼泪

[00:03:31] 니가갈 그자리 그길에 모두다

[00:03:34] 我会走的 那个位置 那条路上的全部

[00:03:34] 작은 나를 묻고 아픔없는

[00:03:36] 埋下小小的我

[00:03:36] 그곳에서 편히 쉬렴

[00:03:37] 在那没有悲伤的地方安静地休息

[00:03:37] Hold my hand 여기 내손을 잡아

[00:03:43] 抓住我的手

[00:03:43] You took my mind 슬픈 외로움

[00:03:49] 悲伤和孤独

[00:03:49] 두번다시 없어 너 행복하기를

[00:03:56] 再也不回来了 希望你幸福

[00:03:56] 미움없는 곳에서

[00:04:01] 在没有悲哀的地方

[00:04:01] Hold my hand 여기 내손을 잡아

[00:04:07] 抓住我的手

[00:04:07] You took my mind 슬픈 외로움

[00:04:12] 悲伤和孤独

[00:04:12] 두번다시 없어 너 행복하기를

[00:04:20] 再也不回来了 希望你幸福

[00:04:20] 미움없는 곳에서

[00:04:25] 在没有悲哀的地方