《ワルキューレがとまらない》歌词

[00:00:00] ワルキューレがとまらない (女武神永不止步) - ワルキューレ (Walküre)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 词：唐沢美穂/加藤裕介

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：加藤裕介

[00:00:24] //

[00:00:24] ワルキューレがとまらない

[00:00:27] Walküre永不止步

[00:00:27] Fu fu fu

[00:00:27] //

[00:00:27] ワルキューレがとまらない

[00:00:29] Walküre永不止步

[00:00:29] Fu fu fu

[00:00:30] //

[00:00:30] ワルキューレはとまらない

[00:00:32] Walküre永不止步

[00:00:32] Fu fu fu

[00:00:33] //

[00:00:33] Rockin' my jet☆彡

[00:00:34] //

[00:00:34] Cosmic love take off

[00:00:40] //

[00:00:40] Ah 教えて

[00:00:42] 告诉我

[00:00:42] 果てない記憶の片隅で

[00:00:46] 在无尽记忆的一隅

[00:00:46] こぼれた涙は

[00:00:48] 洒落下的泪珠

[00:00:48] 星になるでしょ

[00:00:51] 会化作繁星吗

[00:00:51] Ah 聴かせて

[00:00:53] 让我倾听

[00:00:53] 切ない吐息の子守唄

[00:00:57] 悲伤叹息的摇篮曲

[00:00:57] あなたを刻みつけた

[00:01:01] 深深刻印你的模样

[00:01:01] あの日の空

[00:01:03] 那一日的天空

[00:01:03] ふいに身体が歌えば心踊りだす

[00:01:10] 蓦然间 我的身体开始歌唱 内心开始起舞

[00:01:10] わたし溢れ出す胸は激情

[00:01:17] 我的心中洋溢着激情

[00:01:17] とまらないから

[00:01:19] 既然已经无法平息

[00:01:19] このまま抱きしめて

[00:01:21] 就让我们紧紧相拥

[00:01:21] 夢が醒めるまで

[00:01:24] 直到梦醒时分

[00:01:24] 何もいらない愛もいらない

[00:01:27] 我别无他求也不再奢望爱

[00:01:27] 壊れちゃうから ah

[00:01:30] 因为那一切终将支离破碎

[00:01:30] 裸のままでいいよ

[00:01:33] 就这样坦诚相待吧

[00:01:33] 朝までみつめて

[00:01:36] 彻夜相望直至破晓

[00:01:36] 破れかぶれで全て忘れて

[00:01:39] 放任自流忘却一切

[00:01:39] 愛しさがとまらない

[00:01:42] 对你的爱永不停息

[00:01:42] ワルキューレがとまらない

[00:01:43] Walküre永不止步

[00:01:43] Fu fu fu

[00:01:44] //

[00:01:44] ワルキューレがとまらない

[00:01:46] Walküre永不止步

[00:01:46] Fu fu fu

[00:01:47] //

[00:01:47] ワルキューレはとまらない

[00:01:49] Walküre永不止步

[00:01:49] Fu fu fu

[00:01:50] //

[00:01:50] Rockin' my jet☆彡

[00:01:51] //

[00:01:51] Cosmic love take off

[00:01:55] //

[00:01:55] Ah 応えて

[00:01:58] 回答我

[00:01:58] 吸い込む微熱の境界で

[00:02:01] 我被卷入这微热的境界之中

[00:02:01] 乱れた呼吸は

[00:02:04] 紊乱的呼吸

[00:02:04] 風になるのね

[00:02:07] 将幻化为风

[00:02:07] Ah おどけて

[00:02:09] 欢声笑语

[00:02:09] 闇夜に浮かべた紙の月

[00:02:13] 纸月于暗夜中浮现

[00:02:13] 誰にも語られないおとぎ話

[00:02:18] 那是不能对任何人诉说的童话故事

[00:02:18] ふしぎ鼓動が響けば

[00:02:22] 不可思议 心脏跳动的瞬间

[00:02:22] 視線熱くなる

[00:02:25] 视线也随之变得炽热

[00:02:25] ふたり奏であう唄は慟哭

[00:02:33] 与你合奏的歌谣却让我放声哭泣

[00:02:33] とまらないから

[00:02:34] 再也停不下来

[00:02:34] このまま突き抜けて

[00:02:37] 就这样一往无前

[00:02:37] 息が止まるほど

[00:02:40] 直至停止呼吸

[00:02:40] 夜に溺れて嘘にまみれて

[00:02:43] 想沉浸在黑夜中 沉沦在谎言里

[00:02:43] 壊れちゃいたい ah

[00:02:46] 就这样走向毁灭

[00:02:46] とどめを刺していいよ

[00:02:49] 给我最后的致命一击

[00:02:49] 覚悟はできてる

[00:02:51] 我已经做好心理准备

[00:02:51] シドロモドロは致命傷だね

[00:02:54] 语无伦次便是致命伤了吧

[00:02:54] 胸騒ぎとまらない

[00:03:06] 这胸口的悸动已难以平息

[00:03:06] Ha 花は花

[00:03:07] 花即花

[00:03:07] ひらりひらりと

[00:03:08] 翩翩飘落后

[00:03:08] 愛は愛に許され

[00:03:11] 爱被爱包容

[00:03:11] ゆらりゆられて

[00:03:13] 轻描淡写间

[00:03:13] 罪は罪と交わる

[00:03:17] 罪与罪交融

[00:03:17] 儚いほど

[00:03:17] 恍若幻梦一场

[00:03:17] 綺麗に咲いて散る ha

[00:03:18] 美丽绽放凋落

[00:03:18] 目を覚ませ

[00:03:18] 快点从梦中醒来吧

[00:03:18] いたずらな恋の調べよ

[00:03:22] 恶作剧的恋爱乐章

[00:03:22] いま輝く身を焦がす

[00:03:25] 此刻焦灼我闪耀的身躯

[00:03:25] 導かれる

[00:03:28] 指引我前行的方向

[00:03:28] Ah道連れに

[00:03:34] 与你一同

[00:03:34] Ah共鳴のフライト

[00:03:43] 共鸣飞行

[00:03:43] ねぇいますぐ

[00:03:45] 现在即刻

[00:03:45] このまま傷つけて

[00:03:47] 抛下所有顾忌

[00:03:47] 夢中で致して?

[00:03:50] 赋予我伤痛吧

[00:03:50] 空が燃えてる星が燃えてる

[00:03:53] 苍穹在燃烧 繁星在燃烧

[00:03:53] 愛しちゃいそう

[00:03:56] 仿佛快跌入爱河

[00:03:56] とまらないから

[00:03:57] 既然已经无法平息

[00:03:57] このまま抱きしめて

[00:04:00] 就让我们紧紧相拥

[00:04:00] 夢が醒めるまで

[00:04:03] 直到梦醒时分

[00:04:03] 何もいらない愛もいらない

[00:04:06] 我别无他求也不再奢望爱

[00:04:06] 壊れちゃうから ah

[00:04:09] 因为那一切终将支离破碎

[00:04:09] 裸のままでいいよ

[00:04:12] 就这样坦诚相待吧

[00:04:12] 朝までみつめて

[00:04:15] 彻夜相望直至破晓

[00:04:15] 破れかぶれで

[00:04:16] 放任自流

[00:04:16] 全て忘れて愛しさが

[00:04:21] 忘却一切

[00:04:21] とまらないから

[00:04:23] 对你的爱永不停息

[00:04:23] このまま突き抜けて

[00:04:26] 就这样一往无前

[00:04:26] 息が止まるほど

[00:04:29] 直至停止呼吸

[00:04:29] 夜に溺れて嘘にまみれて

[00:04:32] 想沉浸在黑夜中 沉沦在谎言里

[00:04:32] 壊れちゃいたい ah

[00:04:35] 就这样走向毁灭

[00:04:35] とどめを刺していいよ

[00:04:38] 给我最后的致命一击

[00:04:38] 覚悟はできてる

[00:04:41] 我已经做好心理准备

[00:04:41] シドロモドロは致命傷だね

[00:04:44] 语无伦次便是致命伤了吧

[00:04:44] 胸騒ぎとまらない

[00:04:47] 这胸口的悸动已难以平息

[00:04:47] ワルキューレがとまらない

[00:04:49] Walküre永不止步

[00:04:49] Fu fu fu

[00:04:49] //

[00:04:49] ワルキューレがとまらない

[00:04:51] Walküre永不止步

[00:04:51] Fu fu fu

[00:04:52] //

[00:04:52] ワルキューレはとまらない

[00:04:54] Walküre永不止步

[00:04:54] Fu fu fu

[00:04:55] //

[00:04:55] Rockin' my jet☆彡

[00:04:56] //

[00:04:56] Cosmic love take off

[00:04:58] //

[00:04:58] ワルキューレがとまらない

[00:05:00] Walküre永不止步

[00:05:00] Fu fu fu

[00:05:01] //

[00:05:01] ワルキューレがとまらない

[00:05:03] Walküre永不止步

[00:05:03] Fu fu fu

[00:05:04] //

[00:05:04] ワルキューレはとまらない

[00:05:06] Walküre永不止步

[00:05:06] Fu fu fu

[00:05:07] //

[00:05:07] Rockin' my jet☆彡

[00:05:08] //

[00:05:08] Cosmic love take off

[00:05:13] //