《0-100》歌词

[00:00:00] 0-100 - Crush (크러쉬)/BewhY (비와이)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：크러쉬/BewhY

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：크러쉬/BewhY

[00:00:16] //

[00:00:16] 编曲：크러쉬/BewhY

[00:00:22] //

[00:00:22] 자격지심은 내 선택

[00:00:24] 自我厌弃 是我的选择

[00:00:24] 질투는 증오의 형태

[00:00:25] 嫉妒是憎恶的形态

[00:00:25] 부디 쟤네들처럼 내가 갖지 않기를

[00:00:27] 希望我一定不要像他们一样

[00:00:27] 평생 내일이 되버린 어제

[00:00:29] 一辈子把过去当未来

[00:00:29] 가득한 내삶의 여백

[00:00:31] 我的人生留满空白

[00:00:31] 니들의 피드백은 논외

[00:00:32] 你们的反馈在我的讨论之外

[00:00:32] 왜 넌 멍청함을 들어내

[00:00:34] 为何你们要把自己的愚蠢展现出来

[00:00:34] 내 육과 영이 죽어도

[00:00:35] 就算我神形俱灭

[00:00:35] 내 음악이 남겨놓은 온도는 영생

[00:00:37] 我的音乐留下的温度永存

[00:00:37] 영원히 뜨겁네 함부로 너가 말해도

[00:00:39] 永远炙热 就算你信口雌黄

[00:00:39] 내 손에 쥐었던 잔들을 내가 놨대도

[00:00:41] 我放下手中握着的杯子

[00:00:41] 가득히 채워져 넉넉히 주시기에

[00:00:44] 杯中依旧满满当当

[00:00:44] 잔들이 계속 흔들린다 해도

[00:00:45] 就算不断摇晃那些酒杯

[00:00:45] 발 밑에 악셀을 더 밟네

[00:00:47] 更用力地踩下脚下的油门

[00:00:47] 또 흥건해진

[00:00:48] 湿淋淋的安全座椅

[00:00:48] 카시트 백미러는 박살냈어

[00:00:49] 支离破碎的后视镜

[00:00:49] 기름칠 해야지 불 떨어지는 곳에다가

[00:00:50] 在每个火星落下的地方都要涂上油才行

[00:00:50] 잔뜩 발라 발라놔

[00:00:52] 涂满 涂满

[00:00:52] 첨부터 마지막 가속되는 시각과 시각

[00:00:54] 从开始到最后 不断加速

[00:00:54] 그 사이의 간격 줄여

[00:00:56] 刻度之间距离缩短

[00:00:56] 내 맘 붙들었던 내 주머니 안에

[00:00:58] 在我口袋中这世间的一切

[00:00:58] 세상 것들은

[00:00:59] 曾经紧紧抓着我的心

[00:00:59] 시온의 대로에서 다 부러져

[00:01:01] 在锡安的大道上全部被粉碎

[00:01:01] 맨날 겉돌았던 내 삶이 영글어

[00:01:03] 每天都在分裂 现在我的人生渐渐成熟

[00:01:03] 정상과 중심 맨 앞을 뚫어

[00:01:04] 中心与顶峰 穿透最前方

[00:01:04] 내 사상 이제 몇 배로 부풀어

[00:01:07] 我的思想几倍膨胀

[00:01:07] 느낌이 와 난

[00:01:08] 我现在有点儿感觉

[00:01:08] 제로백 제로백 제로백 제로백

[00:01:11] 零到一百 零到一百

[00:01:11] 거의 다 왔잖아

[00:01:12] 就快要到了啊

[00:01:12] 제로백 제로백 제로백 제로백

[00:01:14] 零到一百 零到一百

[00:01:14] 더 쎄게 밟아

[00:01:15] 再用力点儿踩踏

[00:01:15] 제로백 제로백 제로백 제로백

[00:01:18] 零到一百 零到一百

[00:01:18] 영에서 백까지 올려

[00:01:20] 从零到一百的攀升

[00:01:20] 끝까지 유지해 속력

[00:01:21] 维持到最后的速度

[00:01:21] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:01:24] //

[00:01:24] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:01:28] //

[00:01:28] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:01:32] //

[00:01:32] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:01:36] //

[00:01:36] Yeah I make'em say yeah

[00:01:42] //

[00:01:42] I make'em say yeah

[00:01:46] //

[00:01:46] I make'em say yeah

[00:01:50] //

[00:01:50] 넌 절대 넘볼 수 없으니 my crew my area

[00:01:53] 你绝对不能觊觎 my crew my area

[00:01:53] My amg gts 처럼 내 커리어의 가속

[00:01:57] 就像My amg gts一样 为我的职业加速

[00:01:57] 제로백 여전히 날 하드 캐리해

[00:01:59] 从零到百 依然领导着我的方向

[00:01:59] I'm gon' get it 2411 범블비 everywhere

[00:02:02] 我将要获得《2411》大黄蜂 everywhere

[00:02:02] I keep going imma do it imma do it

[00:02:04] //

[00:02:04] So 난 배불리 채워 물질보단 믿음을

[00:02:07] 我吃饱饱 比起物质更是信仰上的满足

[00:02:07] I believe in god and I believe in dreams and the truth

[00:02:13] //

[00:02:13] 다음 chapter 그래 다음 앨범

[00:02:15] 下一章节 是的 下张专辑

[00:02:15] 6년 전 v- hall remember that

[00:02:16] 6年前的《v- hall》 remember that

[00:02:16] 이번 가을 단콘 올림픽홀

[00:02:18] 今年秋天在体育馆开个人演唱会

[00:02:18] I'm forever ever ever ever ever

[00:02:20] //

[00:02:20] You can have no fanxy child

[00:02:22] //

[00:02:22] I don't like your question child

[00:02:24] //

[00:02:24] 날 더 몰아 세워 봐 I love it love it

[00:02:26] 继续逼迫我吧 我喜欢这样

[00:02:26] 네 머리위에 jumpin trampoline

[00:02:27] 在你们头上jumpin trampoline

[00:02:27] 24/7 hot like fire we just go

[00:02:32] //

[00:02:32] Pedal to the metal 악셀을 밟아 더

[00:02:35] Pedal to the metal 用力踩下油门

[00:02:35] Ah make it bounce make it bounce

[00:02:37] //

[00:02:37] 5 to 9 9 to 5 no limit

[00:02:40] //

[00:02:40] BewhY Crush we take a shot tequila

[00:02:43] //

[00:02:43] 느낌이 와 난

[00:02:44] 我有点儿感觉了

[00:02:44] 제로백 제로백 제로백 제로백

[00:02:46] 零到一百 零到一百

[00:02:46] 거의 다 왔잖아

[00:02:48] 就快要到了啊

[00:02:48] 제로백 제로백 제로백 제로백

[00:02:50] 零到一百 零到一百

[00:02:50] 더 쎄게 밟아

[00:02:51] 再用力点儿踩踏

[00:02:51] 제로백 제로백 제로백 제로백

[00:02:54] 零到一百 零到一百

[00:02:54] 영에서 백까지 올려

[00:02:55] 从零到一百的攀升

[00:02:55] 끝까지 유지해 속력

[00:02:57] 维持到最后的速度

[00:02:57] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:03:00] //

[00:03:00] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:03:03] //

[00:03:03] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:03:07] //

[00:03:07] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:03:10] //

[00:03:10] 0-100 0-100 0-100 0-100 0-100

[00:03:12] //

[00:03:12] 하나님 나의 디자이너

[00:03:14] 上帝是我的缔造者

[00:03:14] 난 하나님 아들

[00:03:15] 我是上帝的儿子

[00:03:15] 사인을 봐 남아 있는 날에

[00:03:17] 签名吧 剩下的日子里

[00:03:17] 하늘 아래 나 있는 사이

[00:03:18] 在我活在这世上的时间里

[00:03:18] 내 가이드 라인이

[00:03:19] 希望指导我的方针

[00:03:19] 나의 역사 안에 닿길 바래

[00:03:20] 能够切实吻合我的实际

[00:03:20] 잠들 날이 아직 나에겐 거리가 있네

[00:03:22] 距离我沉睡的日子还有段距离

[00:03:22] Timing of almighty yahweh

[00:03:22] //

[00:03:22] 지금도 난 기다리는 중이지

[00:03:24] 我现在还在等待吧

[00:03:24] 걍 지나보내지 않을 내 시간

[00:03:26] 我的时间不会随意浪费

[00:03:26] 저들은 손에 쥔 무언가를

[00:03:28] 他们炫耀着

[00:03:28] 자랑질 하는 게

[00:03:30] 手中紧握的东西

[00:03:30] 꽤나 많아져 가는데

[00:03:31] 尽管已经变得有太多

[00:03:31] 난 이젠 나른해

[00:03:32] 我现在感觉全身无力

[00:03:32] 오늘부턴 영수증 없이도

[00:03:33] 今天开始就算没有发票

[00:03:33] 자랑질 가능한

[00:03:34] 也能炫耀

[00:03:34] 나를 깨달았네 완전한 사랑 이라는게

[00:03:35] 完美的爱令我醒悟

[00:03:35] 불완전한 사람인 나를 깨워

[00:03:36] 令我明白我是不完整的人

[00:03:36] 불완전한 것이

[00:03:37] 是不完全的存在

[00:03:37] 내 절반을 채웠던 몸 땜에 지나쳤네

[00:03:38] 因那将我的大半填满的肉欲而疲惫

[00:03:38] 색다른 날을 매번

[00:03:40] 每次都是不同的我

[00:03:40] 제로백을 위해 나의 살을 태워

[00:03:45] 为了从零到百 将我的人生点燃