《Shark City (Tropico X)》歌词

[00:00:00] Shark City (Tropico X) - Niki & The Dove

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Malin Dahlström/Gustaf Karlöf

[00:00:08] Written by：Malin Dahlström/Gustaf Karlöf

[00:00:08] Suck on your watermelon

[00:00:12] 舔舔你的西瓜

[00:00:12] Juicy fresh

[00:00:16] 鲜血淋漓

[00:00:16] You got no time to worry

[00:00:20] 你没时间担心

[00:00:20] And no time to look back

[00:00:23] 没时间回首过去

[00:00:23] Invited to the party

[00:00:27] 受邀参加派对

[00:00:27] But cheated at the door

[00:00:32] 却在门口被骗

[00:00:32] Taken to the cleaners

[00:00:35] 清理现场

[00:00:35] For being a bore

[00:00:39] 因为我令人厌烦

[00:00:39] In a shark shark city

[00:00:46] 在这危机四伏的城市里

[00:00:46] You need

[00:00:47] 你需要

[00:00:47] Sharp sharp really sharp

[00:00:51] 锋利无比

[00:00:51] Teeth

[00:00:55] 牙齿

[00:00:55] Drule on your boating blazer

[00:00:59] Drule穿着你的游艇外套

[00:00:59] Apricot squeeze

[00:01:02] 杏色饮料

[00:01:02] Got lucky on the exchange

[00:01:06] 交易的时候很幸运

[00:01:06] Now everything's for free

[00:01:10] 现在一切都是免费的

[00:01:10] White skirts getting greasy easy

[00:01:14] 白色的裙子很容易油腻

[00:01:14] My schedule's really packed you see

[00:01:18] 我的日程排得满满当当你瞧

[00:01:18] And now you're asking me to fight for you

[00:01:21] 现在你要我为你而战

[00:01:21] But what's in it for me

[00:01:25] 但这对我有什么好处

[00:01:25] In a shark shark city

[00:01:33] 在这危机四伏的城市里

[00:01:33] You need

[00:01:34] 你需要

[00:01:34] Sharp sharp really sharp

[00:01:37] 锋利无比

[00:01:37] Teeth

[00:01:41] 牙齿

[00:01:41] Shame on you

[00:01:45] 你真可耻

[00:01:45] For blowing the whistle

[00:01:49] 吹口哨

[00:01:49] You were always such a party pooper

[00:01:52] 你总是让人扫兴

[00:01:52] Ever heard of a little fun have you

[00:01:56] 你可曾听说过有趣的事

[00:01:56] And we make them really happy

[00:02:00] 我们让他们真的很开心

[00:02:00] While we fight for piece

[00:02:04] 当我们奋力拼搏

[00:02:04] We save the world and we

[00:02:08] 我们拯救世界

[00:02:08] Sell chills to kids

[00:02:12] 把好东西卖给孩子

[00:02:12] In a shark shark city

[00:02:19] 在这危机四伏的城市里

[00:02:19] You need

[00:02:20] 你需要

[00:02:20] Sharp sharp really sharp

[00:02:24] 锋利无比

[00:02:24] Teeth

[00:02:27] 牙齿

[00:02:27] In a shark shark city

[00:02:35] 在这危机四伏的城市里

[00:02:35] You need

[00:02:35] 你需要

[00:02:35] Sharp sharp really sharp

[00:02:39] 锋利无比

[00:02:39] Teeth

[00:02:43] 牙齿

[00:02:43] Go call on your dentist

[00:02:45] 去看看你的牙医

[00:02:45] Go call him go call him

[00:02:47] 给他打电话

[00:02:47] If you're feeling mushy

[00:02:49] 如果你感觉心神不宁

[00:02:49] Go call him go call him

[00:02:51] 给他打电话

[00:02:51] But he was on the hunt

[00:02:52] 可他四处寻觅

[00:02:52] What

[00:02:54] 什么

[00:02:54] Now he's hiding in the bushes

[00:02:57] 现在他躲在灌木丛里

[00:02:57] He's hiding he's hiding

[00:02:58] 他躲躲藏藏

[00:02:58] Now there's no one's here to help you

[00:03:02] 现在没人帮你

[00:03:02] With your root canal

[00:03:06] 给你做根管治疗

[00:03:06] From the center it is rotten

[00:03:10] 从中心开始就腐朽不堪

[00:03:10] All the way through pal

[00:03:14] 自始至终朋友

[00:03:14] In a shark shark city

[00:03:21] 在这危机四伏的城市里

[00:03:21] You need

[00:03:22] 你需要

[00:03:22] Sharp sharp really sharp

[00:03:26] 锋利无比

[00:03:26] Teeth

[00:03:29] 牙齿

[00:03:29] In a shark shark city

[00:03:37] 在这危机四伏的城市里

[00:03:37] You need

[00:03:37] 你需要

[00:03:37] Sharp sharp really sharp

[00:03:41] 锋利无比

[00:03:41] Teeth

[00:03:45] 牙齿

[00:03:45] Never never good now

[00:03:49] 从来都不是好事

[00:03:49] Let's have some fun

[00:03:53] 让我们找点乐子

[00:03:53] Never never good now

[00:03:56] 从来都不是好事

[00:03:56] Let's have some fun

[00:04:01] 让我们找点乐子