《The Adventures of the Empress of Harlem and the Amazing Subway Boy(Album Version)》歌词

[00:00:00] The Adventures of the Empress of Harlem and the Amazing Subway Boy - Joe Firstman

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Baby leave the dishes 'til the morning

[00:00:26] 宝贝把盘子留到明天早上

[00:00:26] While accepting my apologies

[00:00:31] 接受我的道歉

[00:00:31] See I've been busy chasing my tail around

[00:00:36] 你看我一直忙着追名逐利

[00:00:36] While you've been busy chasing me

[00:00:40] 而你忙着追逐我

[00:00:40] But I bought a costume

[00:00:42] 但我买了一套戏服

[00:00:42] And I will wear it for you

[00:00:45] 我会为你戴上它

[00:00:45] I've learned a dance routine

[00:00:49] 我学会了一种舞蹈

[00:00:49] From a dirty magazine

[00:00:51] 来自一本肮脏的杂志

[00:00:51] Come and dance with me

[00:00:55] 来和我一起跳舞吧

[00:00:55] Sweet city girl

[00:00:57] 可爱的都市女孩

[00:00:57] You can be the empress of harlem

[00:01:01] 你可以成为哈莱姆区的女王

[00:01:01] And I'll be your subway boy

[00:01:08] 我会做你的地铁男孩

[00:01:08] Sweet city girl

[00:01:10] 可爱的都市女孩

[00:01:10] You can be the empress of harlem

[00:01:15] 你可以成为哈莱姆区的女王

[00:01:15] And I'll be your subway boy

[00:01:31] 我会做你的地铁男孩

[00:01:31] Baby save your troubles

[00:01:33] 宝贝省省你的烦恼吧

[00:01:33] 'Til tomorrow

[00:01:36] 直到明天

[00:01:36] Drink away your worries

[00:01:39] 借酒浇愁

[00:01:39] I know a thousand stories

[00:01:41] 我知道一千个故事

[00:01:41] We can fall asleep again

[00:01:44] 我们可以再次酣然入睡

[00:01:44] Considering the love we're in

[00:01:46] 考虑到我们沉浸在爱里

[00:01:46] And the love we'll make

[00:01:48] 我们会创造爱

[00:01:48] As soon as I'm awake

[00:01:49] 我一醒来

[00:01:49] As soon as I'm awake

[00:01:51] 我一醒来

[00:01:51] There is a tightrope

[00:01:53] 有一条钢丝

[00:01:53] I've been walking for you

[00:01:56] 我一直为你前行

[00:01:56] And I'll swing a mean trapeze

[00:01:59] 我会做个空中飞人

[00:01:59] Bring the crowd to it's knees

[00:02:02] 让观众拜倒在地

[00:02:02] Let me show you

[00:02:03] 让我告诉你

[00:02:03] I will show you

[00:02:06] 我会告诉你

[00:02:06] Sweet city girl

[00:02:08] 可爱的都市女孩

[00:02:08] You can be the empress of harlem

[00:02:12] 你可以成为哈莱姆区的女王

[00:02:12] And I'll be your subway boy

[00:02:19] 我会做你的地铁男孩

[00:02:19] Sweet city girl

[00:02:21] 可爱的都市女孩

[00:02:21] You can be the empress of harlem

[00:02:25] 你可以成为哈莱姆区的女王

[00:02:25] And I'll be your subway boy

[00:02:58] 我会做你的地铁男孩

[00:02:58] Sweet city girl

[00:03:00] 可爱的都市女孩

[00:03:00] You can be the empress of harlem

[00:03:04] 你可以成为哈莱姆区的女王

[00:03:04] And I'll be your subway boy

[00:03:11] 我会做你的地铁男孩

[00:03:11] Sweet city girl

[00:03:13] 可爱的都市女孩

[00:03:13] You can be the empress of harlem

[00:03:17] 你可以成为哈莱姆区的女王

[00:03:17] And I'll be your subway boy

[00:03:34] 我会做你的地铁男孩

[00:03:34] Swing set lover you're a playground

[00:03:39] 摇摆舞亲爱的你就是游乐场

[00:03:39] Come and jump on my trampoline

[00:03:44] 到我的蹦床上来吧