《俺ら東京さ行ぐだ (其他)》歌词

[00:00:00] 俺ら東京さ行ぐだ - 吉幾三 (よし いくぞう)
[00:00:05]
[00:00:05] 詞:吉幾三
[00:00:11]
[00:00:11] 曲:吉幾三
[00:00:16]
[00:00:16] テレビも無ェ ラジオも無ェ
[00:00:18] 没有电视 没有收音机
[00:00:18] 自動車(クルマ)もそれほど走って無ェ
[00:00:20] 也没有这么多的汽车
[00:00:20] ピアノも無ェ バーも無ェ
[00:00:22] 没有钢琴 没有酒吧
[00:00:22] 巡査(おまわり) 毎日ぐーるぐる
[00:00:24] 警察每天转来转去
[00:00:24] 朝起ぎで 牛連れで
[00:00:27] 清晨早起 牵上牛
[00:00:27] 二時間ちょっとの散歩道
[00:00:28] 两个多小时的散步道
[00:00:28] 電話も無ェ 瓦斯(ガス)も無ェ
[00:00:31] 没有电话 没有煤气
[00:00:31] バスは一日一度来る
[00:00:32] 巴士一天来一趟
[00:00:32] 俺らこんな村いやだ
[00:00:34] 我们讨厌这这样的村庄
[00:00:34] 俺らこんな村いやだ
[00:00:37] 我们讨厌这这样的村庄
[00:00:37] 東京へ出るだ 東京へ出だなら
[00:00:43] 去东京 如果去了东京
[00:00:43] 銭(ゼニ)コァ貯めで 東京でベコ(牛)飼うだ
[00:01:05] 存钱 在东京养牛
[00:01:05] ギターも無ェ ステレオ無ェ
[00:01:07] 没有吉他 没有立体声唱机
[00:01:07] 生まれてこのかた 見だごとァ無ェ
[00:01:09] 生来就是这样 没有可夸耀的
[00:01:09] 喫茶も無ェ 集(つど)いも無ェ
[00:01:11] 没有咖啡店 没有聚会
[00:01:11] まったぐ若者ァ 俺一人
[00:01:13] 大好年华的年轻人 我独自一人
[00:01:13] 婆さんと 爺さんと
[00:01:15] 和奶奶 爷爷
[00:01:15] 数珠(ジュズ)を握って空拝む
[00:01:17] 手持念珠叩拜苍天
[00:01:17] 薬屋無ェ 映画も無ェ
[00:01:19] 没有歌舞伎 没有电影
[00:01:19] たまに来るのは 紙芝居
[00:01:21] 偶尔来的只有拉洋片
[00:01:21] 俺らこんな村いやだ 俺らこんな村いやだ
[00:01:25] 我们讨厌这这样的村庄 我们讨厌这这样的村庄
[00:01:25] 東京へ出るだ 東京へ出だなら
[00:01:31] 去东京 如果去了东京
[00:01:31] 銭(ゼニ)コァ貯めで 東京で馬車引くだ
[00:01:53] 存钱 在东京拉马车
[00:01:53] ディスコも無ェ のぞきも無ェ
[00:01:55] 没有迪斯科 没有西洋镜
[00:01:55] レーザー?ディスクは何者だ?
[00:01:58] 激光唱片是什么
[00:01:58] カラオケは あるけれど
[00:02:00] 虽然有卡拉OK
[00:02:00] かける機械を見だごとァ無ェ
[00:02:01] 没有说出口的机械
[00:02:01] 新聞無ェ 雑誌も無ェ
[00:02:03] 没有报纸 没有杂志
[00:02:03] たまに来るのは回覧板
[00:02:06] 偶尔来的只有传阅板
[00:02:06] 信号無ェ ある訳無ェ
[00:02:08] 没有信号灯 没有车站
[00:02:08] 俺らの村には電気が無ェ
[00:02:09] 我们村里不通电
[00:02:09] 俺らこんな村いやだ
[00:02:11] 我们讨厌这这样的村庄
[00:02:11] 俺らこんな村いやだ
[00:02:14] 我们讨厌这这样的村庄
[00:02:14] 東京へ出るだ 東京へ出だなら
[00:02:20] 去东京 如果去了东京
[00:02:20] 銭(ゼニ)コァ貯めで 銀座に山買うだ
[00:02:26] 存钱 在银座买很多东西
[00:02:26] 俺らこんな村いやだ
[00:02:27] 我们讨厌这这样的村庄
[00:02:27] 俺らこんな村いやだ
[00:02:30] 我们讨厌这这样的村庄
[00:02:30] 東京へ出るだ 東京へ出だなら
[00:02:36] 去东京 如果去了东京
[00:02:36] 銭(ゼニ)コァ貯めで 東京でベコ(牛)飼うだ
[00:02:41] 存钱 在东京养牛
您可能还喜欢歌手吉幾三的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的幸福 [殷苗苗]
- Shake Your Pants [Cameo]
- Welcome To The Cruise [Judie Tzuke]
- 相思风雨中 [汤宝如&张学友]
- Sandiwara Cinta [Repvblik]
- E penso a te [Di.Di.Sound]
- Agora Ninguém Chora Mais [Jorge Ben]
- Canto di primavera(Live 2013) [Banco del Mutuo Soccorso]
- Don’t Forget [The Platters]
- As Time Goes By [Petula Clark]
- Don’t Say It’s Over [Billy Fury]
- Maria — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par La Troupe De West Side Story (Comédie Musicale ”West Side Story”) [Karaoke]
- 爱是一生相守(TV Verison) [李光洁&殷桃]
- Sexy M.F.(LP版) [Prince]
- Kau Milik Hatiku [Uji Rashid]
- Sarà perché ti amo(Remix) [Eu4ya]
- You For Me [Blossom Dearie]
- Alan Walker、Kelly Clarkson - Baby Don’t Go (3D) [杭立旺]
- Trick or ナントカ [巡音ルカ&otetsu]
- Let Go [Ne-Yo]
- 有梦想来星海 [寒月]
- 水霞·风云 [区瑞强&吴岱融]
- 【粤剧】狮吼记 1/2 [任剑辉&半日安&白雪仙&梁醒波]
- Hot Stuff [Hits Unlimited]
- 让每个人都心碎 [黄大炜]
- Buffalo Gals [The Chipmunks]
- COLORS RISING(原曲:魔法少女達の百年祭) [Chen-U]
- 万古星云曲 [司徒墨]
- Birthday [Bitch Alert]
- 地藏菩萨 [吉祥如意]
- Sowaka [Hachimitsuboisu Tomonori]
- Sweet Emotion [Larry M. Bell]
- Mood Indigo / I’m Beginning To See The Light [Lena Horne]
- 城里城外 [胡宇阳]
- 匆匆那年 [Doris小武]
- Volare [Dean Martin]
- Qu’est-ce qu’on attend pour être heureux ?(Remastered) [Ray Ventura et ses Colleg]
- If I Can’t Have You [Yvonne elliman]
- 盼三年 [陈百强]
- 群星 - 今夜 [群星]
- 向着光 [动漫原声]