《カヌーに乗って》歌词

[00:00:00] カヌーに乗って - 吉幾三 (よし いくぞう)
[00:00:09]
[00:00:09] 作詞:吉幾三
[00:00:18]
[00:00:18] 作曲:吉幾三
[00:00:28]
[00:00:28] 君のその頬 やさしく撫でて
[00:00:31] 轻轻的抚摸 你的脸庞
[00:00:31] 夜の砂浜 ふたりで歩いて
[00:00:34] 两个人走在 夜晚的沙滩上
[00:00:34] ずっとこのまま居ようと 僕が
[00:00:40] 就这样一直呆着吧 我说
[00:00:40] みんな眠った 夜更けの海で
[00:00:43] 大家都已入睡 深夜的海
[00:00:43] 涙 何度も拭いたね そっと
[00:00:46] 多少次 悄悄的擦干 眼泪
[00:00:46] ずっとこのまま居てねと 君が
[00:00:53] 就这样一直陪着我吧 你说
[00:00:53] 僕の背中に 隠れるように
[00:00:56] 悄悄躲在 我的身后
[00:00:56] 星を数えて「幸せだよ」と
[00:00:59] 数着星星 真幸福啊
[00:00:59] 「ずっと離さずいてよ」と 君は
[00:01:06] 永远不要离开我 你说
[00:01:06] 泣いた分だけ 愛してあげる
[00:01:09] 你流过多少眼泪 我就有多爱你
[00:01:09] 夜空浮かんだ 星の数だけ
[00:01:12] 正如夜空中 的点点繁星
[00:01:12] ずっとずっと 愛してあげる
[00:01:19] 永远永远 爱你没有尽头
[00:01:19] そっと抱き寄せ 唇重ねて
[00:01:22] 静静的抱着你 吻着你的唇
[00:01:22] 寄せる波さえ 邪魔して帰る
[00:01:25] 就连扑来的浪花 也悻悻而归
[00:01:25] ふたりだけの 夜更けのハワイ
[00:01:31] 只有我们两人的 夏威夷之夜
[00:01:31] 君とこのまま カヌーに乗って
[00:01:37] 就这样和你 坐上皮划艇
[00:01:37] 朝へ向かって 風に吹かれて
[00:01:40] 迎接清晨 吹着海风
[00:01:40] ラニカイ
[00:01:57] 拉尼凯
[00:01:57] 君を抱き上げ 飛び込む海で
[00:02:00] 抱着你 投身大海
[00:02:00] 夜を過ごして この未来(さき)語って
[00:02:03] 一整夜 畅谈未来
[00:02:03] 夢であふれて 寝ころぶ浜辺
[00:02:10] 躺在沙滩上 做着美梦
[00:02:10] 星が照らした ふたりの涙
[00:02:13] 星光照亮了 两人的眼泪
[00:02:13] 夜風吹かれて 静かな海の
[00:02:16] 晚风吹过 寂静的海面
[00:02:16] 波に揺られて 待ってるカヌー
[00:02:23] 卷起波浪 拍打着皮划艇
[00:02:23] 僕が拾った 貝殻集めて
[00:02:26] 收集起 我捡来的贝壳
[00:02:26] 君が作った ブレスレットが
[00:02:29] 你做成 精美的手链
[00:02:29] ふたり誓いの 記念になった
[00:02:36] 成为两人 誓言的纪念
[00:02:36] 月の灯りが ふたりの影を
[00:02:39] 月光下 两人的身影
[00:02:39] 砂に映して 星に囲まれ
[00:02:42] 映在沙滩上 群星环绕
[00:02:42] まるでふたりが影絵のように
[00:02:48] 就像两个人的皮影戏
[00:02:48] 波の音聞き 君を見つめりゃ
[00:02:51] 听着波涛声 注视着你
[00:02:51] 月を隠した 雲さえ邪魔する
[00:02:55] 就连遮住月亮 的乌云也被打败
[00:02:55] ふたりだけの 夜更けのハワイ
[00:03:01] 只有我们两人的 夏威夷之夜
[00:03:01] 君とこのまま カヌーに乗って
[00:03:07] 就这样和你 坐上皮划艇
[00:03:07] 朝へ向かって 風に吹かれて
[00:03:10] 迎接清晨 吹着海风
[00:03:10] ラニカイ
[00:03:27] 拉尼凯
[00:03:27] そっと抱き寄せ 唇重ねて
[00:03:30] 静静的抱着你 吻着你的唇
[00:03:30] 寄せる波さえ 邪魔して帰る
[00:03:33] 就连扑来的浪花 也悻悻而归
[00:03:33] ふたりだけの 夜更けのハワイ
[00:03:39] 只有我们两人的 夏威夷之夜
[00:03:39] 君とこのまま カヌーに乗って
[00:03:45] 就这样和你 坐上皮划艇
[00:03:45] 朝へ向かって カイルアビーチ
[00:03:48] 迎接清晨 卡鲁瓦海滩
[00:03:48] ラニカイ
[00:03:53] 拉尼凯
您可能还喜欢歌手吉幾三的歌曲:
随机推荐歌词:
- 时间没有等我 [萧潇]
- 你要的爱 [钢琴]
- Trampoline [Never Shout Never]
- Www.song [Baby Bird]
- Love Is The Only Light [Geri Halliwell]
- Royals [Lorde]
- Nailed To The Gun [Halford]
- 第244集_杞人忧天 [宝宝必听故事]
- Monsters Talk [John Mark McMillan]
- The Effect [Flobots]
- 可以想你吗 [儚琪吖]
- A Beautiful Life [Bill Monroe]
- Bloed, Zweet En Tranen [André Hazes]
- The Dream(Album Version) [Nits]
- Selfish To The Core [Battle]
- What a Sweet Thing That Was [The Shirelles]
- Stick’em Up(Album) [Resolve]
- Confio em Ti [Davidson Silva]
- El pescador [DePedro]
- Change Of Heart [The Four Tops]
- Mil Gracias Por Tu Amor [José José]
- Calon Lan [Katherine Jenkins]
- 请你快暗示我 [潘安邦]
- This Is What It Feels Like [Heart Cardio]
- American Honky-Tonk Bar Association [Gold Country Nation]
- Kiss Kiss(Original Artist CHRIS BROWN) [TR 808]
- Eat Sleep Rave Repeat [DJ Kee]
- Annabelle [Lee DeWyze]
- When We Were Kings [Favez]
- Maria tu sei bella [Anna Maria Galliano&Stefa]
- 塔莉娅 [孙艾藜]
- Alabamy Bound [Ray Charles]
- There Is No Greater Love [Billie Holiday&Bob Haggar]
- I Feel Love(Mighty Mix) [The Dream Girls]
- Celebrate [Done Again]
- Wij willen een baan [Jantje Koopmans]
- Els Pastorets(nadala popular) [Coral Infantil Pompeya]
- One Foot out the Door(2015 Remaster) [Van Halen]
- En el Amor [Bachateros Domenicanos]
- Try Me Out [Top Eurodance 90]
- Bury Me(2006 Remastered Acoustic Version) [Dwight Yoakam]
- 洒干倘卖无 [童丽]