《カヌーに乗って》歌词

[00:00:00] カヌーに乗って - 吉幾三 (よし いくぞう)
[00:00:09]
[00:00:09] 作詞:吉幾三
[00:00:18]
[00:00:18] 作曲:吉幾三
[00:00:28]
[00:00:28] 君のその頬 やさしく撫でて
[00:00:31] 轻轻的抚摸 你的脸庞
[00:00:31] 夜の砂浜 ふたりで歩いて
[00:00:34] 两个人走在 夜晚的沙滩上
[00:00:34] ずっとこのまま居ようと 僕が
[00:00:40] 就这样一直呆着吧 我说
[00:00:40] みんな眠った 夜更けの海で
[00:00:43] 大家都已入睡 深夜的海
[00:00:43] 涙 何度も拭いたね そっと
[00:00:46] 多少次 悄悄的擦干 眼泪
[00:00:46] ずっとこのまま居てねと 君が
[00:00:53] 就这样一直陪着我吧 你说
[00:00:53] 僕の背中に 隠れるように
[00:00:56] 悄悄躲在 我的身后
[00:00:56] 星を数えて「幸せだよ」と
[00:00:59] 数着星星 真幸福啊
[00:00:59] 「ずっと離さずいてよ」と 君は
[00:01:06] 永远不要离开我 你说
[00:01:06] 泣いた分だけ 愛してあげる
[00:01:09] 你流过多少眼泪 我就有多爱你
[00:01:09] 夜空浮かんだ 星の数だけ
[00:01:12] 正如夜空中 的点点繁星
[00:01:12] ずっとずっと 愛してあげる
[00:01:19] 永远永远 爱你没有尽头
[00:01:19] そっと抱き寄せ 唇重ねて
[00:01:22] 静静的抱着你 吻着你的唇
[00:01:22] 寄せる波さえ 邪魔して帰る
[00:01:25] 就连扑来的浪花 也悻悻而归
[00:01:25] ふたりだけの 夜更けのハワイ
[00:01:31] 只有我们两人的 夏威夷之夜
[00:01:31] 君とこのまま カヌーに乗って
[00:01:37] 就这样和你 坐上皮划艇
[00:01:37] 朝へ向かって 風に吹かれて
[00:01:40] 迎接清晨 吹着海风
[00:01:40] ラニカイ
[00:01:57] 拉尼凯
[00:01:57] 君を抱き上げ 飛び込む海で
[00:02:00] 抱着你 投身大海
[00:02:00] 夜を過ごして この未来(さき)語って
[00:02:03] 一整夜 畅谈未来
[00:02:03] 夢であふれて 寝ころぶ浜辺
[00:02:10] 躺在沙滩上 做着美梦
[00:02:10] 星が照らした ふたりの涙
[00:02:13] 星光照亮了 两人的眼泪
[00:02:13] 夜風吹かれて 静かな海の
[00:02:16] 晚风吹过 寂静的海面
[00:02:16] 波に揺られて 待ってるカヌー
[00:02:23] 卷起波浪 拍打着皮划艇
[00:02:23] 僕が拾った 貝殻集めて
[00:02:26] 收集起 我捡来的贝壳
[00:02:26] 君が作った ブレスレットが
[00:02:29] 你做成 精美的手链
[00:02:29] ふたり誓いの 記念になった
[00:02:36] 成为两人 誓言的纪念
[00:02:36] 月の灯りが ふたりの影を
[00:02:39] 月光下 两人的身影
[00:02:39] 砂に映して 星に囲まれ
[00:02:42] 映在沙滩上 群星环绕
[00:02:42] まるでふたりが影絵のように
[00:02:48] 就像两个人的皮影戏
[00:02:48] 波の音聞き 君を見つめりゃ
[00:02:51] 听着波涛声 注视着你
[00:02:51] 月を隠した 雲さえ邪魔する
[00:02:55] 就连遮住月亮 的乌云也被打败
[00:02:55] ふたりだけの 夜更けのハワイ
[00:03:01] 只有我们两人的 夏威夷之夜
[00:03:01] 君とこのまま カヌーに乗って
[00:03:07] 就这样和你 坐上皮划艇
[00:03:07] 朝へ向かって 風に吹かれて
[00:03:10] 迎接清晨 吹着海风
[00:03:10] ラニカイ
[00:03:27] 拉尼凯
[00:03:27] そっと抱き寄せ 唇重ねて
[00:03:30] 静静的抱着你 吻着你的唇
[00:03:30] 寄せる波さえ 邪魔して帰る
[00:03:33] 就连扑来的浪花 也悻悻而归
[00:03:33] ふたりだけの 夜更けのハワイ
[00:03:39] 只有我们两人的 夏威夷之夜
[00:03:39] 君とこのまま カヌーに乗って
[00:03:45] 就这样和你 坐上皮划艇
[00:03:45] 朝へ向かって カイルアビーチ
[00:03:48] 迎接清晨 卡鲁瓦海滩
[00:03:48] ラニカイ
[00:03:53] 拉尼凯
您可能还喜欢歌手吉幾三的歌曲:
随机推荐歌词:
- 匆匆之间 [冯乔]
- 生命的动力 [蔡枫华]
- San Antonio Rose [PATSY CLINE]
- Heart Of Nowhere [Noah And The Whale&Anna C]
- 李翊君-雨蝶(2013ClubDance DjSd Remix) [慢摇舞曲]
- Settle For Love(Album Version) [Joe Ely]
- Roll Jordan Roll [John Legend]
- 第2550集_百炼成仙 [祁桑]
- Sempre no Leme [Maninho]
- Awesome [Charles Jenkins & Fellows]
- I Whistle a Happy Tune (from ”The King & I”) [Frank Sinatra]
- Old Man Trouble [Fats Domino With His Orch]
- Hound Dog [Elvis Presley]
- Ohm Sweet Ohm [Cheap Trick]
- Contigo [Los Panchos]
- Cucu [Los Hollywood]
- Das Kufsteiner Lied [Original Siegener Stadtmu]
- 落差 [Rill]
- Lo Que No Fue No Sera(Album Version) [Jose Maria Napoleon]
- The Pickup [康威-特威提]
- The Sky Is Crying [Elmore James]
- Let Me Love You Tonight [Frank Sinatra]
- Too Young For The Blues [Ella Fitzgerald]
- Here [Ledisi]
- Gum Drop [The Crew Cuts]
- Missing Day [The Morningside]
- In Detroit(Original Mix) [Darkmode]
- Me Haces Falta, Te Necesito(When I Need You) [Grupo Yndio]
- 在这个世界相遇 [留白]
- Daydream(Remastered 2011) [The Smashing Pumpkins]
- I Believe in Music (Originally Performed by Mac Davis)(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Nobody but You(130 BPM) [Spinning Music]
- Little Jack Horner [Kidsounds]
- Four Walls [Jim Reeves]
- Sticks and Stones [Ray Charles]
- Unchain My Heart [Ray Charles]
- MEDLEY:零时十分+午夜情+仍然记得嗰一次+无情者有情人+明日话今天+随想曲+梦伴(Live) [谭咏麟]
- 临高欢迎你(临高歌曲) [群星]
- Sugar Daddy [Barrett Strong]
- 分了手别来打扰我(中四 温柔港湾) [孙露]
- 狂笑 [周星驰]