《New Life》歌词

[00:00:05] Suddenly everything is fainting

[00:00:13] 突然间一切都黯然失色

[00:00:13] Falling from a broken ladder's rung

[00:00:19] 从断裂的梯子跌落

[00:00:19] There's a jolt exhilarating from the phone

[00:00:25] 电话那头传来了令人振奋的消息

[00:00:25] I'm holding

[00:00:27] 我紧紧抓牢

[00:00:27] I hear the words of what I'll become

[00:00:32] 我听到将塑造我未来的话语

[00:00:32] How eager the hands that reach for love

[00:00:37] 渴望爱的双手

[00:00:37] 'Cause now there's a new life to behold

[00:00:42] 因为现在有一个崭新的生命即将呈现

[00:00:42] And it's the biggest part of my life

[00:00:46] 这是我生命中最重要的部分

[00:00:46] To unfold

[00:00:55] 即将展开

[00:00:55] 'Cause now she's telling me she'll have

[00:00:58] 因为现在她告诉我她会

[00:00:58] My baby

[00:01:00] 我的宝贝

[00:01:00] And a faithful father I am to be

[00:01:05] 我会成为一个忠诚的父亲

[00:01:05] When I'm looking into the eyes of our

[00:01:10] 当我看着你的眼睛

[00:01:10] Own baby

[00:01:11] 我们亲生的孩子

[00:01:11] Will it bring new life into me

[00:01:17] 能否给我带来新生

[00:01:17] Deep inside must defy arrangement

[00:01:23] 内心深处必须抗拒安排

[00:01:23] I've been a stumblin' from the startin'

[00:01:26] 我从一开始就跌跌撞撞

[00:01:26] Blocks 'til now

[00:01:31] 前行路上的阻碍

[00:01:31] And I'll always try to justify the way

[00:01:36] 我会一直努力为自己辩护

[00:01:36] I've been behaving

[00:01:39] 我一直表现得很得体

[00:01:39] Should I teach one not to know how

[00:01:44] 我该不该教一个不懂的人

[00:01:44] How to live in the world we live

[00:01:47] 如何活在我们的世界里

[00:01:47] In now

[00:01:49]

[00:01:49] 'Cause there's a beautiful life

[00:01:51] 因为那里有一个美丽的生命'S

[00:01:51] To behold

[00:01:54] 亲眼目睹

[00:01:54] And it's the biggest part of my life

[00:02:07] 这是我生命中最重要的部分

[00:02:07] To unfold

[00:02:07] 新篇章即将展开

[00:02:07] 'Cause now she's telling me she'll have

[00:02:11] 因为现在她告诉我她会

[00:02:11] My baby

[00:02:12] 我的宝贝

[00:02:12] And a father figure I am to be

[00:02:17] 我会成为一个父亲

[00:02:17] When I look into the eyes of our

[00:02:23] 当我看着你的眼睛

[00:02:23] Own baby

[00:02:24] 我们亲生的孩子

[00:02:24] Will it bring new life into me

[00:02:26] 能否给我带来新生

[00:02:26] Oh Please

[00:02:27] 拜托了

[00:02:27] Oh Please

[00:02:28] 哦，请

[00:02:28] Oh Please

[00:02:29] 哦，求你了

[00:02:29] Bring new life

[00:02:30] 带来新生

[00:02:30] Bring new life

[00:02:39] 焕发新生

[00:02:39] Bring new life into me

[00:02:44] 为我注入新活力