《Never Know》歌词

[00:00:00] Never Know (从未明白) - 神谷浩史 (かみやひろし)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:hotaru
[00:00:01] //
[00:00:01] 曲:eba
[00:00:01] //
[00:00:01] こんな僕をなにも知らずに
[00:00:06] 对我你什么也不知道
[00:00:06] 君はまた笑ってた
[00:00:15] 你又笑了
[00:00:15] 口約束でも
[00:00:18] 哪怕嘴上约定
[00:00:18] それは裏切りだろ
[00:00:21] 最终也会背叛吧
[00:00:21] 誓った友情も
[00:00:23] 当明白发过誓的友情
[00:00:23] 壊れると知ったあの日
[00:00:26] 也会破灭的那天
[00:00:26] 僕はもう星に
[00:00:29] 已经没有必要
[00:00:29] 願うことはなくて
[00:00:32] 再向星星祈愿了
[00:00:32] でもどうしてかまた
[00:00:34] 但是不知为何
[00:00:34] 夜空見上げてしまった
[00:00:37] 又再次仰望夜晚的星空
[00:00:37] すれ違うたびに
[00:00:40] 每当错过
[00:00:40] なにを探した
[00:00:42] 总会寻找些什么
[00:00:42] きっかけなんかじゃない
[00:00:45] 并非是契机
[00:00:45] 僕の勇気だ
[00:00:48] 而是我的勇气
[00:00:48] 戻りたいだけ
[00:00:51] 只想你回来
[00:00:51] それだけなのに
[00:00:53] 就仅此而已
[00:00:53] 胸が痛いのさ
[00:00:56] 痛彻心扉
[00:00:56] 君が悪魔のようで
[00:00:59] 你如同恶魔
[00:00:59] 笑顔さえも僕を突き刺す
[00:01:04] 哪怕是笑脸也会将我刺痛
[00:01:04] 終わった話だろう
[00:01:07] 都结束了吧
[00:01:07] 君がささやいたのか
[00:01:10] 是你的窃窃私语
[00:01:10] 逃げようとする僕の叫びか
[00:01:15] 还是我想逃走的声嘶力竭
[00:01:15] その背中に何度振り向いたろう
[00:01:21] 在你的背后曾几度回望
[00:01:21] 去ってゆく君はなにも知らない
[00:01:32] 然而离去的你什么也不知道
[00:01:32] 君が悪いのさ
[00:01:34] 全是你的错
[00:01:34] それも言い訳だろ
[00:01:37] 这其实是借口吧
[00:01:37] たった一言も
[00:01:40] 每天就连这一句话
[00:01:40] 素直になれぬ毎日
[00:01:42] 也无法坦率面对
[00:01:42] そんな気も知らず
[00:01:45] 这种心情从不曾知晓
[00:01:45] 君はまたあいつと
[00:01:48] 你依然和他在一起
[00:01:48] 嫉妬の炎なんて
[00:01:50] 嫉妒之火
[00:01:50] 醜いのは嫌なのに
[00:01:53] 明明讨厌丑恶的事物
[00:01:53] 目と目合うたびに
[00:01:56] 每当四目相对
[00:01:56] なにを感じた
[00:01:59] 总会感到些什么
[00:01:59] 怒りなんかじゃない
[00:02:02] 并非愤怒
[00:02:02] 喜びだった
[00:02:04] 而是喜悦
[00:02:04] 許せはしない
[00:02:07] 明明不应该
[00:02:07] そのはずなのに
[00:02:10] 原谅
[00:02:10] 胸が焼けそうさ
[00:02:12] 好似灼烧着胸口
[00:02:12] 君は天使のように
[00:02:15] 你如同天使
[00:02:15] 期待だけをさせて逃げてく
[00:02:20] 赠我希望又逃之夭夭
[00:02:20] またやり直そう
[00:02:23] 想从头来过
[00:02:23] ただ言い出せないのか
[00:02:26] 仅仅是无法说出口吗
[00:02:26] 君の口から聞きたいのか
[00:02:31] 还是想听你说出来
[00:02:31] 目に込めてた僕の感情を
[00:02:37] 我的双眼饱含深情
[00:02:37] 視線外す君はなにも知らない
[00:02:54] 视线外的你却无从得知
[00:02:54] わかっているんだ
[00:02:56] 其实我都懂
[00:02:56] 君はあの日のままで
[00:02:59] 你还是那天的你
[00:02:59] ここにあるのはただ誤解で
[00:03:04] 现在有的只是误解
[00:03:04] もう一度始めよう
[00:03:07] 重新开始吧
[00:03:07] 僕は言えるだろうか
[00:03:10] 我能说出来吧
[00:03:10] 君は聞いてくれるだろうか
[00:03:15] 你也会听的吧
[00:03:15] その背中で見えない心を
[00:03:21] 藏在背后看不见的心
[00:03:21] 置き去りの僕はなにも知らない
[00:03:26] 被抛弃的我什么也不知道
您可能还喜欢歌手神谷浩史的歌曲:
随机推荐歌词:
- On A Beach [RICHARD ASHCROFT]
- 梦幻的拥抱 [梅艳芳]
- Buzz [Leonardo’s Bride]
- It’s So Peaceful In The Country(Album Version) [Rosemary Clooney]
- お月さま [藤原さくら]
- 梨花瘦 [七朵组合]
- 色彩-动画 [彭野]
- 顺其自然 [勤琴]
- Mil Mariposas [Presuntos Implicados]
- I Venti Del Cuore [Fiorella Mannoia]
- Para Vivir Un Gran Amor(Album Version) [Iva Zanicchi]
- Je Ne Vous Parlerai Pas D’Elle [Jean-Jacques Goldman]
- Mojo Hand [Lightnin’ Hopkins]
- Por Tu Desprecio [Los Palmarenos]
- Route 66 (Up We Go!) [Auryn]
- Carmen [Los Chunguitos]
- Hold Back the River [Summer Hit Superstars&Tod]
- hey Can’t Take That Away from Me [Frank Sinatra]
- Comme Moi [Edith Piaf]
- When I Fall In Love(Album Version) [Agnaldo Rayol]
- 么么哒 [新新]
- Rise In Love(Acoustic) [Alaine]
- Here I Go Again [The Miracles]
- Verlass mich wenn ich schlaf [Olaf Berger]
- Turn on Your Love Light(Remastered) [Bobby Blue Bland]
- Y Todavia Te Quiero [Albertinho Fortuna]
- I Haven’t Changed a Thing(Take 2) [Mildred Bailey & Her Orch]
- Talking Her ’Round [Smokie]
- 男人如茶 [浅笑]
- 情书 [克然Eli&Pary&苏克]
- Toy Soldiers [Martika]
- One For My Baby [Arlen&Harry Belafonte&Mer]
- Ta-Ra-Ra-Boom-Dee-a [Kidsongs&Public Domain Ad]
- We Made You [Straight Up]
- Everybody’s Free(Club Remix) [Dance Hits! Remixed]
- 遊园惊梦(Guo Yu Ban) [郭富城]
- 彝唱山叹 [马建鹏]
- Stompin’ At The Savoy [Ella Fitzgerald]
- Destiny -The Lovers- [KAMIJO]
- Men of Good Fortune(Live) [Lou Reed]
- 跳伞(Instrumental) [甘仕良]
- 一个人写歌 [徐丹丹[华语]]