《If I Loved You》歌词

[00:00:00] If I Loved You (from "Carousel") - Mario Lanza (马里奥·兰扎)/Ray Sinatra
[00:00:08] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:08] If I loved you
[00:00:13] 假如我爱上了你
[00:00:13] Time and again I would try to say
[00:00:20] 我想时时与你倾诉
[00:00:20] All I'd want you to know
[00:00:31] 所有你该知道的
[00:00:31] If I loved you
[00:00:37] 假如我爱上了你
[00:00:37] Words wouldn't come in an easy way
[00:00:43] 我也有心难诉
[00:00:43] Round in circles I'd go
[00:00:54] 绕了一圈又一圈
[00:00:54] Longin' to tell you
[00:00:58] 想告诉你
[00:00:58] But afraid and shy
[00:01:03] 奈何羞又怕
[00:01:03] I'd let my golden chances pass me by
[00:01:15] 珍贵好机会,就此流失啦
[00:01:15] Soon you'd leave me
[00:01:21] 然后你也走了
[00:01:21] Off you would go in the mist of day
[00:01:26] 走入细细晨雾
[00:01:26] Never never to know how I loved you
[00:01:44] 永远不知道我有多么爱你
[00:01:44] If I loved you
[00:02:15] 假如我爱上了你
[00:02:15] Longin' to tell you
[00:02:18] 真想告诉你
[00:02:18] But afraid and shy
[00:02:23] 奈何羞又怕
[00:02:23] I'd let my golden chances pass me by
[00:02:34] 珍贵好机会,就此流失啦
[00:02:34] Soon you'd leave me
[00:02:40] 然后你也走了
[00:02:40] Off you would go in the mist of day
[00:02:45] 走入细细晨雾
[00:02:45] Never never to know how I loved you
[00:03:06] 永远不知道我有多么爱你
[00:03:06] If I loved you
[00:03:11] 假如我爱上了你
您可能还喜欢歌手Mario Lanza的歌曲:
- Torna a Surriento (featured in ”Serenade”)
- La donna è mobile
- Deck the Halls
- Come Dance with Me (from ”The Seven Hills of Rome”)
- Danny Boy
- Core ’Ngrato
- Marechiare
- I’m Falling In Love With Someone (from ”Naughty Marietta”)
- Look For The Silver Lining (from ”Sally”)
- I’ve Got You Under My Skin (from the MGM film ”Born To Dance”)
随机推荐歌词:
- 风儿带着我们飘 [彭坦]
- This Heart Attack (Grafton Primary Remix) [Faker]
- Lonely Anywhere [Jessica Harp]
- Faith In Love [Air Supply]
- Mestizo (Enjoy Revolver) [Revolver]
- 4月19日-Japanese Ver.- [Apink]
- 记得 [张惠妹]
- 伤逝 [斑马森林乐队]
- Pass Shoot Goal! [Gracie Fields]
- GERONIMO(The Factory Team Remix) [Circle 99]
- I Get A Kick Out of You [Anita O’Day]
- Country Boy [Johnny Cash]
- Bring Him Home(from ”Les Miserables”) [Barry Manilow]
- The BIg Rock Candy Mountain [Burl Ives]
- Together (Wherever We Go) [Peggy Lee]
- Together Again(2008 Remaster) [Emmylou Harris]
- Lass Die Sonne Scheinen [Wise Guys]
- An einem Tag(Live in Bielefeld / 1969) [Roy Black]
- Big Body [Schoolboy Q&Tha Dogg Poun]
- Je suis fou de l’école [Richard Anthony]
- One Mint Julep [THE CLOVERS]
- The Snake [Oscar Brown Jr.]
- My Heart’s Delight [Eartha Kitt]
- This City Ain’t The Same Without You [The Foreign Exchange&Yahz]
- The Best Is Yet To Come [Maury]
- No Juegues Con Mi Amor(Remastered 2014) [Los Chichos]
- 幻影(伴奏) [崔恩溪]
- Love for Sale [Dexter Gordon]
- Keep What You Got [Howling Wolf]
- Cataclysm [Rogue&Meg Dean]
- Beautiful(Instrumental Version) [Future Hip Hop DJs]
- Hoop De Doo (In the Style of Perry Como)(Instrumental Only) [ProSource Karaoke]
- Small Stuff (In the Style of Alabama)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Tracks]
- 梦 [傅章苒&黄天皓&于润泽]
- Mambo No. 5 [Lou Bega]
- Walkin’ and Cryin’(Remastered) [B.B. King]
- Oh, Little Town of Bethlehem(Remastered) [Burl Ives]
- Someone To Watch Over Me [Frank Sinatra]
- 风语者 [陈茂源]
- Saturday Night [吹波糖乐队]
- Nice N Easy [The Shirley Horn Trio]