《ヒーロー》歌词

[00:00:00] 「一人が好きだ」と言い張る癖して

[00:00:07] 喜欢一个人呆着 总爱这样嘴硬

[00:00:07] 一人で居ると「さびしい」と言うんでしょう

[00:00:14] 然而独处时 还是能感到寂寞的吧

[00:00:14] 嘘つきだらけで君は最高だね

[00:00:20] 满嘴谎言的你真是太棒了

[00:00:20] そのままいてね

[00:00:23] 就这样下去吧

[00:00:23] そのまま生きていてね

[00:00:33] 就这样活下去吧

[00:00:33] 毎日誰かが消えていく

[00:00:39] 每天都有人在消亡

[00:00:39] 僕はどうすればいいのかな

[00:00:46] 我应该怎么办才好

[00:00:46] そんなことを考えてどうするの?

[00:00:52] 考虑这种事又能怎样呢？

[00:00:52] 世界でも救う気なの?

[00:00:59] 难道还想拯救世界吗？

[00:00:59] 使えない言葉が多すぎて自分を表現できないから

[00:01:12] 太多话语难以说出 因为无法表现自己

[00:01:12] 生きるのが下手になってしまったんでしょう

[00:01:18] 而变得难以生活下去了吧

[00:01:18] 難しくて仕方がない世の中で

[00:01:26] 在这艰难而又无可奈何的世界

[00:01:26] ヒーローにはもうなれないみたいだよ

[00:01:32] 似乎已经无法成为英雄了呢

[00:01:32] 君と僕は知り合いじゃないから

[00:01:39] 你和我也并非熟人

[00:01:39] 必要なら ほら 呼んでみたらいい

[00:01:45] 必要时 你看 呼唤一下就好了

[00:01:45] どうせ君は今も一人じゃないから

[00:02:19] 反正你现在也不是一个人了

[00:02:19] あの日の態度で僕の日々は

[00:02:26] 因为那天的态度 我的日子

[00:02:26] ずっと窮屈だったんだよ

[00:02:31] 便变得拘束不再自由

[00:02:31] 人は優しくて嫌になるよ

[00:02:37] 人们如此温柔真是讨厌

[00:02:37] 意味のない欲しがりを繰り返して

[00:02:46] 只是重复着毫无意义的欲望

[00:02:46] 「間違いじゃないんだよ」

[00:02:48] 你没有什么过错哦

[00:02:48] 君は間違えていない

[00:02:51] 你并没有做错

[00:02:51] 罪の奥で確かに聞こえた

[00:02:58] 在罪恶的深处 确切地听到了这句话

[00:02:58] 「二人が好きだ」と言い張る癖して

[00:03:04] 喜欢二人世界 总爱这样嘴硬

[00:03:04] 二人で居ると「つまらない」と言うんでしょう

[00:03:11] 然而两个人待着 又变得有些无聊了吧

[00:03:11] 嘘つきだらけで君は最高だよ

[00:03:17] 满嘴谎言的你真是太棒了

[00:03:17] そのままいてね

[00:03:20] 就这样下去吧

[00:03:20] そのまま生きていてね

[00:03:27] 就这样活下去吧

[00:03:27] そのまま生きていてね

[00:03:33] 就这样活下去吧

[00:03:33] そのまま生きていてね

[00:03:41] 就这样活下去吧

[00:03:41] ヒーロー - Suck a Stew Dry

[00:03:44]

[00:03:44] 作詞：シノヤマコウセイ

[00:03:47]

[00:03:47] 作曲：シノヤマコウセイ

[00:04:17]

[00:04:17] おわり

[00:04:22] 完