《Get Ur Freak On(feat. Nelly Furtado) (Remix)》歌词

[00:00:00] REMIX with Nelly Furtado

[00:00:08]

[00:00:08] Come in and I landed

[00:00:11] 进来，我着陆了

[00:00:11] She's a freak and I'm a cheif head banger with the top down low on the flow

[00:00:16] 她是个怪胎，我是首领,加冰的伏特加从杯口往下流

[00:00:16] Cause your so fresh (fresh ) like b-boys with vests like runners' carved chests hehehehe

[00:00:21] 因为你身穿背心，显现出跑步运动员一样完美如雕刻的胸肌，像街舞男孩一样新鲜

[00:00:21] I run like the breeze to catch this life but sometimes get a need til I bleed

[00:00:27] 我像风一样奔跑追逐这种生活，可有时候要付出流血的代价

[00:00:27] There's truth I go there's around I will tell it A story on the planet

[00:00:31] 那是真的 走吧 就在周围 我会讲一个故事 在这个星球上

[00:00:31] Missy come in and I landed Well where did she come from

[00:00:34] Missy走进来，我着陆了 她究竟来自哪里

[00:00:34] This international goddess sun so get your hands up like this hun

[00:00:37] 这位国际女神让你像德国佬一样举起手

[00:00:37] Until the party's just begun So come over to my house and that's where

[00:00:40] 直到派对刚刚开始 来我家吧，这是派对地点

[00:00:40] This song's from a less for the laugh from west coast version portugese

[00:00:43] 这首歌的葡萄牙西海岸版本引来哄堂大笑

[00:00:43] Diva And Missy's the woman who always be cooking says somethin' for Neltado

[00:00:47] Missy是那个一直在做饭的女人，她为Neltado说了一些话

[00:00:47] Who come dip her vibin from DC to DJ and all around the world come giddy up

[00:00:52] 谁来让她从DC降级为DJ，全世界的人都晕头转向

[00:00:52] Giddy up back back up to my girl

[00:00:55] 晕头转向地回到我的姑娘身边

[00:00:55] UN get ur freak on

[00:00:55] 伙计，露出你野性的一面

[00:00:55] UN get ur freak on

[00:00:57] 伙计，露出你野性的一面

[00:00:57] Get Get ur freak on

[00:01:05] 露出你野性的一面

[00:01:05] Who's that b**ch

[00:01:07] 那个姑娘是谁

[00:01:07] Me me Nelly Nelly Nelly Furtado all in your stereo

[00:01:10] 你的音响里满是Nelly Furtado的歌

[00:01:10] I'm pumpin louder please don't tell me you don't like the flow

[00:01:13] 我正在大声抽水，请别跟我说你讨厌水流

[00:01:13] You got the means to put down so lemme step it -- YO

[00:01:16] 你学会了镇压的手段，所以让我来行动

[00:01:16] It's a original flow people better lay low stick you up like velcro

[00:01:20] 这是原始流程，人们最好保持低调，像尼龙搭扣一样贴着你

[00:01:20] Cause me and Nelly say SO

[00:01:21] 因为我和 Nelly是这样说的

[00:01:21] I'm doin how we do -- some strange loose thing and crew

[00:01:24] 我正在做该做的事，一些陌生人放松下来共同工作

[00:01:24] Because my fire springs your head round right MISSY

[00:01:27] 因为我的热情冲昏了你的头，姑娘 整整一圈

[00:01:27] Get ur freak on

[00:01:28] 露出你野性的一面

[00:01:28] Get ur freak on

[00:01:29] 露出你野性的一面

[00:01:29] Get get ur freak on Get ahhhh

[00:01:48] 露出你野性的一面

[00:01:48] They want dance

[00:01:48] 他们想跳舞

[00:01:48] Everybody gettin freak-deaky want dance

[00:01:51] 疯狂到极点，每个人都想跳舞

[00:01:51] Grab your partners tightly by the a** and want dance

[00:01:54] 紧紧托住你的伙伴的屁股，想要跳舞

[00:01:54] Move your body swiftly to the beat and want dance

[00:01:57] 跟随节拍快速扭动身体，想要跳舞

[00:01:57] They want dance they want dance

[00:01:59] 他们想跳舞

[00:01:59] Everybody crunk in the club - they want dance

[00:02:02] 所有在旷课乐夜总会的人，他们想跳舞

[00:02:02] Everybody hot and on the block - they want dance

[00:02:05] 这个街区所有的性感尤物，他们想跳舞

[00:02:05] Everybody gettin freak-deaky want dance they want dance

[00:02:10] 所有变得狂野起来的人，他们想跳舞

[00:02:10] Get ur freak on

[00:02:11] 露出你野性的一面

[00:02:11] Get ur freak on

[00:02:12] 露出你野性的一面

[00:02:12] Get get ur freak on

[00:02:17] 露出你野性的一面