《モラトリアムスパイラル》歌词

[00:00:00] 泣いてしまわぬように
[00:00:02] 为不再哭泣
[00:00:02] いつも心に鍵をかけている
[00:00:07] 而给心灵上锁
[00:00:07] 閉じたまま錆びついて
[00:00:09] 久久紧锁锈迹斑斑
[00:00:09] 開かなくなった扉の前で泣く
[00:00:14] 在再也打不开的门前抽泣
[00:00:14] 自分自身 自作自演の自暴自棄
[00:00:35] 自己 自作自演的自暴自弃
[00:00:35] 傷に気づかぬように
[00:00:37] 为察觉不到伤痛
[00:00:37] いつも自分に傷を増やしていく
[00:00:41] 而一直给自己增加伤痛
[00:00:41] だんだんそれにも飽きて
[00:00:44] 渐渐的厌倦了那种做法
[00:00:44] 傷がない自分 忘れていた
[00:00:48] 渐渐遗忘了完好无伤的自己
[00:00:48] 「あの夢は僕のじゃない」
[00:00:52] 那个梦想不属于我
[00:00:52] 「あの希望は僕のじゃない」
[00:00:55] 那个希望不属于我
[00:00:55] 全てを手放した僕に何が残るだろう
[00:01:02] 放手一切的我还剩下些什么
[00:01:02] 大人になれるまでのモラトリアム
[00:01:05] 长大成人之前的青涩
[00:01:05] いつのまにかそこにあるリアル
[00:01:09] 不知不觉间存于那方的真实
[00:01:09] 誰にだって平等に進んでいく時間に
[00:01:16] 在不论对谁都公平前进的时间面前
[00:01:16] 子供から抜け出す術も知らずに
[00:01:20] 不知该如何逃离孩子的禁锢
[00:01:20] いつのまにかここでお別れです
[00:01:23] 不知不觉间就在此道出离别
[00:01:23] 生きていく意味 分からないまま
[00:01:26] 人生的意义 依然无解
[00:01:26] 「さあ、未来へ」
[00:01:31] 就 向着未来吧
[00:01:31] 押し付けられた将来、愛の歌、
[00:01:34] 被强行赋予的未来 爱之歌
[00:01:34] 成功者たちのイメージ
[00:01:37] 成功者们的形象
[00:01:37] 興味がない箇条も
[00:01:40] 毫无兴趣的条例
[00:01:40] 順番に読み上げるよ ほら
[00:01:43] 我会按顺序看完
[00:01:43] 「いち、に、さん」
[00:01:44] 一 二 三
[00:01:44] 無理やりに感じさせられるドラマ
[00:01:48] 给人一种牵强感的电视剧
[00:01:48] いつのまにか刷り込まれる理想
[00:01:51] 不知不觉间被印刷的理想
[00:01:51] 必要以上 まわりの目気にして
[00:01:55] 毫无必要的介意旁人目光
[00:01:55] 笑いあっている
[00:01:58] 相视而笑的现在
[00:01:58] もしもいま魔法が使えるのなら
[00:02:01] 如果现在可以使用魔法
[00:02:01] ただ普通の暮らしが出来たら
[00:02:05] 若能过着普通的生活
[00:02:05] ありのままの自分のままで
[00:02:08] 我只想以当初最真的自己
[00:02:08] 君と笑っていたい
[00:02:40] 与你一同欢笑
[00:02:40] 「あの夢は僕のじゃない」
[00:02:43] 那个梦想不属于我
[00:02:43] 「あの希望は僕のじゃない」
[00:02:46] 那个希望不属于我
[00:02:46] 全てを手放した僕に何が残るだろう
[00:02:54] 放手一切的我还剩下些什么
[00:02:54] 「いち、に、さん…」
[00:02:55] 一 二 三…
[00:02:55] 大人になれるまでのモラトリアム
[00:02:58] 长大成人之前的青涩
[00:02:58] いつのまにかそこにあるリアル
[00:03:02] 不知不觉间存于那方的真实
[00:03:02] 誰にだって平等に進んでいく時間に
[00:03:09] 在不论对谁都公平前进的时间面前
[00:03:09] 子供から抜け出す術も知らずに
[00:03:12] 不知该如何逃离孩子的禁锢
[00:03:12] 大人になれないモラトリアムスパイラル
[00:03:17] 无法成为大人的青涩螺旋
[00:03:17] 生きていく意味 分からなくても
[00:03:20] 哪怕依然不明了人生的意义
[00:03:20] 「さあ、未来へ」
[00:03:23] 就 向着未来吧
[00:03:23] 夢が見えない 希望が見えない
[00:03:26] 看不见梦想 看不见希望
[00:03:26] けど見たくないつもりではない
[00:03:30] 然而却也并非看都不想看
[00:03:30] 明日が見えない 未来が見えない
[00:03:33] 看不见明天 看不见未来
[00:03:33] けど見たくないつもりではない
[00:03:44] 然而却也并非看都不想看
[00:03:44] ありのままの自分のままで
[00:03:47] 我只想以当初最真的自己
[00:03:47] 君と笑っていたい
[00:03:51] 与你一同欢笑
您可能还喜欢歌手Suck a Stew Dry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 紫色的眼泪 [叶玉卿]
- 忘了我是谁 [群星]
- 喜上眉梢 [高赛燕]
- One Way Wind [Kastelruther Spatzen]
- Noite Demais [Tiago Bettencourt]
- 岛人ぬ宝 [Manami]
- Nowhere Living Now [吉森信]
- Love Gone Wrong [You+Me]
- Tonight I’m Yours(Don’t Hurt Me) [Rod Stewart]
- 安全感 [魏楚沅]
- My Imagination [gordon chambers]
- Just Keep It Up [Bobby Vee]
- New York (Oliver Nelson Remix)(单曲版) [Urban Cone]
- Little Drummer Boy (as made famous by David Bowie & Bing Crosby) [Holiday Singalong]
- I Surrender, Dear [Bobby Hackett]
- I’ll Be Home for Christmas [Edie Adams&Ernie Kovacs&K]
- Believe [Greta]
- Never Stop Coming Back [Freja Loeb]
- Have Yourself a Merry Little Christmas(Album Version) [Luther Vandross]
- 4 O’clock Blues [Skip James]
- Meduse e tappeti [Verdena]
- I Dream Of Jeannie/Danny Boy (Medley) (Album Version) [Joan Baez]
- Who Are We To Say [Cliff Richard]
- Drink Doch Eine Met. [Blck Fss]
- Real [New Champ&Car]
- What’s Good About Goodbye [Nana Mouskouri]
- Universe Of Harmony(Original Mix) [LUCA ANTOLINI]
- 这是浪费呀 [快乐启蒙屋]
- Acquittal(Explicit) [Moneybagg Yo&YoungBoy Nev]
- Four O’Clock Blues(Remastered) [Skip James]
- 年轻要嗨(DJ版) [承利]
- Honey Bop [Wanda Jackson]
- 快乐防水人 [社会森哥]
- 那是你 [甄曦诺]
- 我想用心唱首歌 [夏花-陈若玫]
- Three Times A Lady [Pop Feast]
- I Will Survive(Karaoke Version Originally Performed by Gloria Gaynor) [Disco Masters]
- The Friendly Beasts (In the Style of Christmas Standard)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Fumando Espero [Diego Solis&Orquesta Jorg]
- I Wants You To Stay Here [Harry Belafonte]
- Long Tall Sally [Elvis Presley]
- Easy Street [Julie London]