《モラトリアムスパイラル》歌词

[00:00:00] 泣いてしまわぬように
[00:00:02] 为不再哭泣
[00:00:02] いつも心に鍵をかけている
[00:00:07] 而给心灵上锁
[00:00:07] 閉じたまま錆びついて
[00:00:09] 久久紧锁锈迹斑斑
[00:00:09] 開かなくなった扉の前で泣く
[00:00:14] 在再也打不开的门前抽泣
[00:00:14] 自分自身 自作自演の自暴自棄
[00:00:35] 自己 自作自演的自暴自弃
[00:00:35] 傷に気づかぬように
[00:00:37] 为察觉不到伤痛
[00:00:37] いつも自分に傷を増やしていく
[00:00:41] 而一直给自己增加伤痛
[00:00:41] だんだんそれにも飽きて
[00:00:44] 渐渐的厌倦了那种做法
[00:00:44] 傷がない自分 忘れていた
[00:00:48] 渐渐遗忘了完好无伤的自己
[00:00:48] 「あの夢は僕のじゃない」
[00:00:52] 那个梦想不属于我
[00:00:52] 「あの希望は僕のじゃない」
[00:00:55] 那个希望不属于我
[00:00:55] 全てを手放した僕に何が残るだろう
[00:01:02] 放手一切的我还剩下些什么
[00:01:02] 大人になれるまでのモラトリアム
[00:01:05] 长大成人之前的青涩
[00:01:05] いつのまにかそこにあるリアル
[00:01:09] 不知不觉间存于那方的真实
[00:01:09] 誰にだって平等に進んでいく時間に
[00:01:16] 在不论对谁都公平前进的时间面前
[00:01:16] 子供から抜け出す術も知らずに
[00:01:20] 不知该如何逃离孩子的禁锢
[00:01:20] いつのまにかここでお別れです
[00:01:23] 不知不觉间就在此道出离别
[00:01:23] 生きていく意味 分からないまま
[00:01:26] 人生的意义 依然无解
[00:01:26] 「さあ、未来へ」
[00:01:31] 就 向着未来吧
[00:01:31] 押し付けられた将来、愛の歌、
[00:01:34] 被强行赋予的未来 爱之歌
[00:01:34] 成功者たちのイメージ
[00:01:37] 成功者们的形象
[00:01:37] 興味がない箇条も
[00:01:40] 毫无兴趣的条例
[00:01:40] 順番に読み上げるよ ほら
[00:01:43] 我会按顺序看完
[00:01:43] 「いち、に、さん」
[00:01:44] 一 二 三
[00:01:44] 無理やりに感じさせられるドラマ
[00:01:48] 给人一种牵强感的电视剧
[00:01:48] いつのまにか刷り込まれる理想
[00:01:51] 不知不觉间被印刷的理想
[00:01:51] 必要以上 まわりの目気にして
[00:01:55] 毫无必要的介意旁人目光
[00:01:55] 笑いあっている
[00:01:58] 相视而笑的现在
[00:01:58] もしもいま魔法が使えるのなら
[00:02:01] 如果现在可以使用魔法
[00:02:01] ただ普通の暮らしが出来たら
[00:02:05] 若能过着普通的生活
[00:02:05] ありのままの自分のままで
[00:02:08] 我只想以当初最真的自己
[00:02:08] 君と笑っていたい
[00:02:40] 与你一同欢笑
[00:02:40] 「あの夢は僕のじゃない」
[00:02:43] 那个梦想不属于我
[00:02:43] 「あの希望は僕のじゃない」
[00:02:46] 那个希望不属于我
[00:02:46] 全てを手放した僕に何が残るだろう
[00:02:54] 放手一切的我还剩下些什么
[00:02:54] 「いち、に、さん…」
[00:02:55] 一 二 三…
[00:02:55] 大人になれるまでのモラトリアム
[00:02:58] 长大成人之前的青涩
[00:02:58] いつのまにかそこにあるリアル
[00:03:02] 不知不觉间存于那方的真实
[00:03:02] 誰にだって平等に進んでいく時間に
[00:03:09] 在不论对谁都公平前进的时间面前
[00:03:09] 子供から抜け出す術も知らずに
[00:03:12] 不知该如何逃离孩子的禁锢
[00:03:12] 大人になれないモラトリアムスパイラル
[00:03:17] 无法成为大人的青涩螺旋
[00:03:17] 生きていく意味 分からなくても
[00:03:20] 哪怕依然不明了人生的意义
[00:03:20] 「さあ、未来へ」
[00:03:23] 就 向着未来吧
[00:03:23] 夢が見えない 希望が見えない
[00:03:26] 看不见梦想 看不见希望
[00:03:26] けど見たくないつもりではない
[00:03:30] 然而却也并非看都不想看
[00:03:30] 明日が見えない 未来が見えない
[00:03:33] 看不见明天 看不见未来
[00:03:33] けど見たくないつもりではない
[00:03:44] 然而却也并非看都不想看
[00:03:44] ありのままの自分のままで
[00:03:47] 我只想以当初最真的自己
[00:03:47] 君と笑っていたい
[00:03:51] 与你一同欢笑
您可能还喜欢歌手Suck a Stew Dry的歌曲:
随机推荐歌词:
- 钱作怪 [张帝]
- 精舞门 [Poppin Hyeon Joon]
- 给你的爱已收不回 [陈娟儿]
- Jumping [Kara]
- Oblivion [Patrick Wolf]
- 豪華絢爛ヤバヤバス! (ヤバス ver.) [豊口めぐみ]
- 无敌神兽金刚 [原声带]
- Vaya Con Dios [Gene Autry]
- One Thing [Luke Dowler]
- Ignition [Jabberwocky&Owlle]
- I Love It [Girlzz]
- Dama, Dama [Raphael]
- Le Poinonneur Des Lilas [Serge Gainsbourg]
- Marie [Vic Damone]
- White Noise Waves [White Noise Specialists]
- Toy Soldiers [Jukebox Heaven]
- Donde el río hierve + Perdido en la ciudad [M-Clan]
- 戴斗笠的小妞妞 [戴靖珏]
- Il Saluto Del Mattino(Italian Version Of ” Le Premier Bonheur Du Jour”) [Francoise Hardy]
- Little Donkey [Nina & Frederik]
- Junto A Ti(Versión Sierreo) [Raul Casillas]
- So This Is Christmas [Giuliana Pavia&Stefano De]
- Kiss Me Again, Stranger [Doris Day]
- Blue Harvest Blues [Mississippi John Hurt]
- Forget(AObeats Remix) [Alisa Xayalith&The Chain ]
- 与管科的初见 [黔行乐队]
- 煊赫门 [奕晗&MC车哈哈]
- Where [Forget The G]
- I’ll Set You Free [The Bangles]
- Alligator Crawl [Louis Armstrong’s Hot Sev]
- 用我的心握你的手 [王宏伟]
- 新良之歌(对唱版) [华语群星]
- Jeepers Creepers [Louis Armstrong]
- O Maluco Que Sabia [Sine Calmon&Morro Fumegan]
- Sucio Gas [Ratones Paranoicos]
- Send Me An Angel [Pop Feast]
- Cola Song [#1 Hits Now]
- Omen Sore [Era]
- 纸鸢 [向天歌]
- Le Talkie-Walkie [Serge Gainsbourg]
- 梦想花开 [继伟]