《Stereo(Clean)》歌词

[00:00:00] So turn me on

[00:00:04] 让我快乐

[00:00:04] You set me free

[00:00:08] 你让我自由

[00:00:08] Just look inside your speakers

[00:00:11] 仅仅看看发言者

[00:00:11] And there you’ll see me

[00:00:27] 在那里你会看到我

[00:00:27] There I go two clicks from one from the bronx

[00:00:30] 我去过那里，两滴滴答声其中一个来自bronx

[00:00:30] Who would have thought that

[00:00:31] 谁曾想过

[00:00:31] She would have found i'm in a stereo

[00:00:33] 她已经发现我在立体照片里

[00:00:33] Two headphones in a box

[00:00:34] 两个耳机在盒子里

[00:00:34] She sets me up

[00:00:35] 她让我站起来

[00:00:35] Every morning that I walk to school

[00:00:36] 每天早上我走向学校

[00:00:36] She worries about this other little kids

[00:00:37] 她担心着别的小孩子

[00:00:37] She told me

[00:00:38] 她告诉我

[00:00:38] Hey this ain’t something new

[00:00:39] 这不是件新鲜事了

[00:00:39] And you always got the illest kicks

[00:00:41] 你总是学会一些不好的行为

[00:00:41] Tag as she takes me out

[00:00:43] Tag，当她把我带出去

[00:00:43] Just so that I could see

[00:00:44] 正是如此所以我可以看到

[00:00:44] Tell me she wanted the world to know

[00:00:46] 告诉我她想要整个世界都知道

[00:00:46] So she makes me loud

[00:00:47] 所以她让我大叫

[00:00:47] Now the whole block wants me

[00:00:48] 现在整个街区都想要我

[00:00:48] But I know her

[00:00:49] 但是我知道她

[00:00:49] And she’s all mine

[00:00:50] 她的全部都是我的

[00:00:50] And even if her parents

[00:00:51] 甚至是她的父母

[00:00:51] Don’t like me inside

[00:00:52] 不想我隐藏在内心

[00:00:52] Whenever her daddy

[00:00:52] 无论何时他的爸爸

[00:00:52] Comes around we just hide

[00:00:53] 恢复知觉我们只是隐藏了起来

[00:00:53] Cause she doesn’t

[00:00:55] 因为她不会

[00:00:55] Want to sleep without me

[00:00:55] 想要睡觉时没有我的陪伴

[00:00:55] That’s why I said:

[00:00:56] 这就是为什么我说

[00:00:56] So turn me on

[00:00:59] 让我快乐

[00:00:59] You set me free

[00:01:03] 你给我自由

[00:01:03] Just look inside your speakers

[00:01:06] 仅仅看看发言者

[00:01:06] And there you’ll see me

[00:01:11] 在那里你会看到我

[00:01:11] So turn me on

[00:01:14] 让我快乐

[00:01:14] You can set me free

[00:01:18] 你可以给我自由

[00:01:18] Just look inside your speakers

[00:01:21] 仅仅看看发言者

[00:01:21] And there you'll find me

[00:01:23] 在那里你可以找到我

[00:01:23] There you'll find me

[00:01:25] 在那里你会找到我

[00:01:25] Yeah and she loves my sound

[00:01:27] 她喜欢我的声音

[00:01:27] It's why I'm always around

[00:01:28] 这就是为什么我一直在她周围

[00:01:28] Voted the most popular girl in the class

[00:01:30] 选出班里最受欢迎的女生

[00:01:30] Cause whenever we're together I attract a crowd

[00:01:32] 因为无论在何时只要我们在一起我们就会吸引人群

[00:01:32] Yeah and she got me down

[00:01:34] 她让我冷静下来

[00:01:34] Touches the right place

[00:01:35] 触碰正确的地方

[00:01:35] When I’m fizzling out

[00:01:36] 当我终于失败

[00:01:36] And all of my friends love cause at the parties

[00:01:37] 我会得到所有朋友的爱，因为他们在聚会上

[00:01:37] I make them bounce B-b-b

[00:01:39] 我让他们舞动

[00:01:39] Bounce now

[00:01:40] 现在跳舞

[00:01:40] If I play the right song she might take it off

[00:01:42] 如果我弹奏了一首正确的歌曲她或许会脱掉衣服

[00:01:42] Me and the clothes

[00:01:43] 那些衣服

[00:01:43] You know I love her when she keeps the lights on

[00:01:45] 当她为你流泪时你知道我爱她

[00:01:45] Play the music soft

[00:01:47] 轻柔地弹奏音乐

[00:01:47] Yeah so that’s what I do

[00:01:49] 这就是我做的事

[00:01:49] Anything for my boo

[00:01:49] 我做的任何事

[00:01:49] And when I hear the knock on the door i shhhh

[00:01:52] 当我听到敲门声

[00:01:52] Shut up Cause I know my Q

[00:01:53] 闭嘴，因为我知道我的女王是谁

[00:01:53] But when they gone I’m back at it

[00:01:55] 但是当他们离开，我回到那里

[00:01:55] She loves this song so I blast it

[00:01:57] 她爱这首歌所以我疯狂地弹奏着

[00:01:57] Dad gets home I hide in the cabinet

[00:01:59] 爸爸回到家，我躲进内阁

[00:01:59] And flip my switch like gymnastics

[00:02:01] 我的神经跳动着，就好像在做体操

[00:02:01] And I’ma always be there for you

[00:02:03] 我总是为了你在那里

[00:02:03] You just got to find my plug

[00:02:04] 你只需要找到我

[00:02:04] I’ll be right here waiting

[00:02:06] 我就会在那里等你

[00:02:06] In the middle of this speakers

[00:02:07] 在这些发言者中

[00:02:07] If you ever wanna find my love so

[00:02:09] 如果你曾经发现过我的爱，那么

[00:02:09] So turn me on

[00:02:12] 让我快乐

[00:02:12] You set me free

[00:02:16] 给我自由

[00:02:16] Just look inside your speakers

[00:02:18] 仅仅看看发言者

[00:02:18] And there you’ll see me

[00:02:23] 在那里你会看到我

[00:02:23] So turn me on

[00:02:25] 让我快乐

[00:02:25] You can set me free

[00:02:31] 给我自由

[00:02:31] Just look inside your speakers

[00:02:34] 仅仅看看发言者

[00:02:34] And there you'll find me there you'll find me

[00:02:38] 在那里你可以找到我

[00:02:38] Uh and she gets older

[00:02:40] 她会变老

[00:02:40] But I stay the same

[00:02:42] 但是我始终如一

[00:02:42] And as she grows up

[00:02:43] 当她逐渐长大

[00:02:43] Her opinions change

[00:02:45] 她的想法改变了

[00:02:45] Now she’s off to college

[00:02:47] 现在她大学毕业了

[00:02:47] Where there is other ones like me

[00:02:48] 去了跟我待的一样的地方

[00:02:48] I just hope that one day she’ll

[00:02:50] 我只是希望有一天她会

[00:02:50] Come back to hear another song from me

[00:02:52] 回来听我再为她唱一首歌

[00:02:52] But till then I sit in the room and collect dust

[00:02:54] 但是直到那时我坐在教室里被弃之不顾

[00:02:54] Thinking about us

[00:02:55] 想想我们

[00:02:55] Waiting for the day she’ll push my buttons

[00:02:57] 等待着她会惹我生气的那天

[00:02:57] And I feel her touch and get that rush

[00:03:00] 我感觉到她的触碰并且变得匆忙

[00:03:00] But I’m not what she needs

[00:03:01] 但是我不是她需要的

[00:03:01] So I power down

[00:03:03] 所以我放空自己

[00:03:03] Then right at that moment that I was found

[00:03:07] 然后就在那一刻我发现

[00:03:07] Hello Her little sister walked in

[00:03:08] 你好，她的小妹妹走进来

[00:03:08] Knew It was love at first sight

[00:03:10] 知道了这是一见钟情

[00:03:10] Caught a little twinkle in her eye

[00:03:11] 在她的眼里捕捉到了一些闪光

[00:03:11] When I made a sound

[00:03:12] 当我发出声音

[00:03:12] She snuck back in the same night

[00:03:14] 但是她在同一个晚上偷偷溜回来

[00:03:14] And even tho she knows

[00:03:15] 即使她知道

[00:03:15] That she wasn’t allowed

[00:03:16] 她也不会允许

[00:03:16] I know all she wanna do is be near me

[00:03:18] 我知道她想做的事就是靠近我

[00:03:18] One thing is that I felt the same

[00:03:19] 是一件我也想要做的事

[00:03:19] Wanna tell her but she can’t hear me

[00:03:21] 想要告诉她，但是她无法听到我说的话

[00:03:21] So so I say

[00:03:22] 所以，我说

[00:03:22] So turn me on

[00:03:24] 让我快乐

[00:03:24] (so turn me on)

[00:03:25] 让我快乐

[00:03:25] You set me free

[00:03:27] 给我自由

[00:03:27] (you set me free)

[00:03:29] 给我自由

[00:03:29] Just look inside your speakers

[00:03:32] 仅仅向里看看发言者

[00:03:32] And there you’ll see me

[00:03:34] 在那里你会看到我

[00:03:34] So turn me on

[00:03:38] 让我快乐

[00:03:38] (so turn me on)

[00:03:40] 让我快乐

[00:03:40] You can set me free

[00:03:42] 给我自由

[00:03:42] (you can set me free)

[00:03:44] 给我自由

[00:03:44] Just look inside your speakers

[00:03:47] 仅仅看着发言者

[00:03:47] And there you'll find me

[00:03:49] 在那里你可以找到我

[00:03:49] There you'll find me

[00:03:54] 在那里你可以找到我