《Propose》歌词

[00:00:00] Propose - 성유빈 (成侑彬)

[00:00:01] //

[00:00:01] 너를 처음 봤어

[00:00:03] 第一次见你

[00:00:03] 내 가슴은 뛰었어

[00:00:06] 我的心跳了

[00:00:06] 난 너에게 빠져들어 버렸어

[00:00:10] 我陷入进去了

[00:00:10] 이런게 정말 사랑일지 몰라

[00:00:13] 不知道这是不是真的爱

[00:00:13] 사랑일지 몰라

[00:00:34] 不知道是不是爱

[00:00:34] 솜사탕처럼 새 하얀 미소

[00:00:38] 像棉花糖一样雪白的微笑

[00:00:38] 내 맘을 사로잡고

[00:00:42] 抓住我的心

[00:00:42] 그 미솔 닮은 시원한 바람

[00:00:46] 要装那微笑的凉快的风

[00:00:46] 내 귓머리를 간지럽히네

[00:00:50] 让我的耳朵痒痒

[00:00:50] 어떡해야 매일 니 얼굴을

[00:00:55] 怎样才能每天

[00:00:55] 볼수 있을까

[00:00:59] 看你的脸

[00:00:59] 어떡해야 니 목소리를 들으며

[00:01:03] 怎样才能听你的声音

[00:01:03] 잠을 깰수 있을까

[00:01:09] 从梦中醒来

[00:01:09] 나 고백할래

[00:01:11] 我要告白

[00:01:11] 나 부족하지만

[00:01:13] 虽然我有很多缺点

[00:01:13] 너 하나만은

[00:01:16] 只有你一个

[00:01:16] 이세상 누구보다

[00:01:18] 比世界上任何人

[00:01:18] 행복한 그 속에서

[00:01:23] 在幸福里

[00:01:23] 눈물따윈 없을꺼라

[00:01:26] 没有眼泪

[00:01:26] 약속 할께 지금처럼 변함없이

[00:01:31] 答应你像现在一样没有改变

[00:01:31] 사랑만 줄께 내 맘 받아줘

[00:01:37] 只给你爱 接受我的爱

[00:01:37] 나 지금 네게 고백하잖아

[00:01:40] 我现在对你告白

[00:01:40] 우연히 버스정류장에서

[00:01:42] 偶然在公交车站

[00:01:42] 처음 만난 너를 나는 잊지 못해

[00:01:44] 我无法忘掉初次见到的你

[00:01:44] 매일매일 이른 아침에

[00:01:46] 每天每天在清晨

[00:01:46] 나의 가슴에 들어온 너를 기다리느라

[00:01:48] 等待回到我心里的你

[00:01:48] 매일밤 잠 못 이루네

[00:01:50] 每晚都睡不着

[00:01:50] 못난 내 자신보다 더 눈부신

[00:01:53] 比无用我的我更耀眼

[00:01:53] 너를 매일 꿈에 너를 만나는데

[00:01:55] 每天都在梦里遇见你

[00:01:55] 언젠가는 갈수 있겠지 너의 마음속에

[00:01:57] 无论何时能到你的心里

[00:01:57] 어떡해야 너와 같은 맘을

[00:02:01] 怎样才能与你

[00:02:01] 쓸 수 있을까

[00:02:05] 一条心

[00:02:05] 어떡해야 널 내 품에 꼭 안고

[00:02:09] 怎样才能把你抱在我怀里

[00:02:09] 잠이 들수 있을까

[00:02:15] 睡去

[00:02:15] 나 고백할래

[00:02:17] 我要告白

[00:02:17] 나 부족하지만

[00:02:19] 虽然我很多缺点

[00:02:19] 너 하나만은

[00:02:22] 但是只有你

[00:02:22] 이 세상 누구보다

[00:02:24] 比起这世界上的任何人

[00:02:24] 행복한 그속에서

[00:02:29] 在幸福里

[00:02:29] 눈물따윈 없을거라

[00:02:32] 答应你

[00:02:32] 약속할께 지금처럼

[00:02:36] 没有眼泪

[00:02:36] 변함없이 사랑만 줄께

[00:02:41] 像现在一样毫无变化的想你

[00:02:41] 내 맘 받아줘

[00:02:43] 接受我的爱

[00:02:43] 나 지금 네게 고백하잖아

[00:02:47] 我现在对你告白

[00:02:47] 다신 못 올지 모르잖아

[00:02:51] 可能再也回不来

[00:02:51] 이런 확실한 느낌

[00:02:56] 确信

[00:02:56] 하늘이 무너져도 놓칠수 없어

[00:03:04] 就算天塌下来也无法放弃你

[00:03:04] 너만 있으면 너 하나면 나는

[00:03:08] 只要有你 只要是你

[00:03:08] 두렵지 않아 그 어떤 어려움도

[00:03:13] 我就不害怕 什么都不害怕

[00:03:13] 내 사랑 앞에서면

[00:03:18] 在我的爱面前

[00:03:18] 한걸음에 달아나게 할 수 있어

[00:03:23] 更进一步

[00:03:23] 내곁에서 변함없이

[00:03:27] 在我身边毫无变化的

[00:03:27] 사랑만 해줘

[00:03:30] 爱我

[00:03:30] 너의 사랑이

[00:03:32] 你的爱

[00:03:32] 내겐 전부인거야

[00:03:36] 是我的全部

[00:03:36] 너만 있으면 너 하나면 나는

[00:03:40] 只要有你 只要是你

[00:03:40] 두렵지 않아 그 어떤 어려움도

[00:03:45] 我就不害怕 什么都不害怕

[00:03:45] 내 사랑 앞에서면

[00:03:50] 在我的爱面前

[00:03:50] 한걸음에 달아나게 할 수 있어

[00:03:55] 能让你一步就跑

[00:03:55] 내곁에서 변함없이

[00:03:59] 在我身边毫无变化的

[00:03:59] 사랑만 해줘

[00:04:02] 爱我

[00:04:02] 너의 사랑이

[00:04:04] 你的爱

[00:04:04] 내겐 전부인거야

[00:04:09] 是我的全部

[00:04:09] 是