《Paradise》歌词

[00:00:00] Paradise - LL Cool J (埃勒·酷)

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Allan Wayne Felder/Jean Claude Olivier/Curtis Jackson/Samuel Barnes/James Todd Smith/Kenneth Burke/Norma Jean Wright/Amerie Mi Marie Rogers

[00:00:07]

[00:00:07] Ten

[00:00:09] 十

[00:00:09] If you need me baby I'm for real

[00:00:13] 如果你需要我宝贝我是认真的

[00:00:13] The rest of your life I'll take you to paradise

[00:00:19] 你的余生我会带你去天堂

[00:00:19] If you want it baby just be real

[00:00:23] 如果你志在必得宝贝真诚一点

[00:00:23] The rest of your life I'll take you to paradise

[00:00:27] 你的余生我会带你去天堂

[00:00:27] I'm gonna give a you all my love yeah

[00:00:30] 我要给你我全部的爱

[00:00:30] We went through this before

[00:00:31] 我们以前也经历过

[00:00:31] Acting like the L's can't bag em no more

[00:00:34] 表现得好像我已经无法俘获他们的心

[00:00:34] Nightgown dragging on the heated marble floor

[00:00:36] 穿着睡衣躺在滚烫的大理石地板上

[00:00:36] Flash Cartier when you open up the door slide these on baby

[00:00:40] 当你打开门打开卡地亚钻石项链宝贝

[00:00:40] So butter still relate to the gutter

[00:00:42] 所以黄油还是和贫民窟有关

[00:00:42] Just your lifestyle's different spirit uplifted

[00:00:45] 你的生活方式与众不同精神振奋

[00:00:45] Fell in love with a cat who's gifted

[00:00:47] 爱上了一只天赋异禀的猫

[00:00:47] Turn you back to paradise damn I missed it

[00:00:49] 让你回到天堂该死我错过了

[00:00:49] Pop a bottle light a purple candle

[00:00:51] 打开一瓶酒点燃一支紫色蜡烛

[00:00:51] I got something that you can't quite handle that's why you love me

[00:00:54] 我有你无法掌控的东西所以你爱我

[00:00:54] Pour bubbly glow from the flame make your skin shine lovely

[00:00:58] 倒上一杯香槟让你的皮肤焕发出迷人的光彩

[00:00:58] I'm saying baby

[00:00:59] 我是说宝贝

[00:00:59] Touch it why don't cha ohh touch it why don't cha ohh

[00:01:02] 你为何不愿靠近我为何不靠近我

[00:01:02] Touch it why don't cha ayy touch it why don't cha mmm

[00:01:04] 你为何不愿靠近我为何不靠近我

[00:01:04] Hey girl aw girl

[00:01:07] 嘿姑娘

[00:01:07] Hey girl I wanna rock your world

[00:01:09] 嘿姑娘我想撼动你的世界

[00:01:09] If you need me baby I'm for real

[00:01:12] 如果你需要我宝贝我是认真的

[00:01:12] The rest of your life I'll take you to paradise

[00:01:16] 你的余生我会带你去天堂

[00:01:16] Paradise is very nice

[00:01:18] 天堂真不错

[00:01:18] If you want it baby just be real

[00:01:22] 如果你志在必得宝贝真诚一点

[00:01:22] The rest of your life I'll take you to paradise uh uh

[00:01:26] 你的余生我会带你去天堂

[00:01:26] I'm gonna give a you all my love yeah

[00:01:29] 我要给你我全部的爱

[00:01:29] Next phase is this

[00:01:31] 下一个阶段是什么时候

[00:01:31] Black sand Tahiti ten days to reminisce

[00:01:33] 黑沙大溪地十天缅怀过去

[00:01:33] God's my witness uh

[00:01:35] 上帝为我作证

[00:01:35] I paid the price for paradise so I'm living this

[00:01:37] 我为天堂付出了代价所以我过着这样的生活

[00:01:37] I never limit myself the L's fearless

[00:01:40] 我从不限制自己我无所畏惧

[00:01:40] Lay back while I illuminate the darkness

[00:01:42] 静静躺着我照亮黑暗

[00:01:42] Like it smooth don't cha

[00:01:44] 一帆风顺对吧

[00:01:44] Make it move won't cha think I won't

[00:01:46] 动起来你觉得我不会吗

[00:01:46] Take you to your peak I know them other cats don't

[00:01:48] 带你走向人生巅峰我知道其他人做不到

[00:01:48] And it won't stop this is beyond paper

[00:01:50] 这不会停止一切都是纸上谈兵

[00:01:50] First I get your mind right then I might drape ya

[00:01:53] 首先我要让你回心转意然后我会让你开心起来

[00:01:53] Never pimping raise my girls well

[00:01:55] 从来不做那种生意把我的女儿养育得很好

[00:01:55] Young thoroughbreds get school led by uncle l l

[00:01:58] 年轻有为的小伙在叔叔LL的带领下上学

[00:01:58] C double l tattooed on the bubble

[00:02:01] 在泡泡上纹上香奈儿和香奈儿

[00:02:01] I lay the mink down let you walk over a puddle

[00:02:04] 我放下貂皮大衣让你走过泥潭

[00:02:04] True love is so rare

[00:02:05] 真爱难得一见

[00:02:05] But don't you worry I ain't going nowhere

[00:02:07] 但你不要担心我哪也不去

[00:02:07] If you need me baby I'm for real

[00:02:11] 如果你需要我宝贝我是认真的

[00:02:11] The rest of your life I'll take you to paradise

[00:02:15] 你的余生我会带你去天堂

[00:02:15] Paradise is very nice

[00:02:17] 天堂真不错

[00:02:17] If you want it baby just be real

[00:02:20] 如果你志在必得宝贝真诚一点

[00:02:20] The rest of your life I'll take you to paradise uh uh

[00:02:24] 你的余生我会带你去天堂

[00:02:24] I'm gonna give a you all my love yeah

[00:02:28] 我要给你我全部的爱

[00:02:28] Trust me trust me trust me baby

[00:02:31] 相信我相信我宝贝

[00:02:31] Rest of your life I'll take you to paradise

[00:02:34] 你的余生我会带你去天堂

[00:02:34] I'll take you to paradise oooohh

[00:02:37] 我会带你去天堂

[00:02:37] So won't you try me try me try this lady

[00:02:40] 所以你能否试试我试试这位女士

[00:02:40] Rest of your life I'll take you to paradise

[00:02:44] 你的余生我会带你去天堂

[00:02:44] I'm gonna give a you all my love yeah

[00:02:47] 我要给你我全部的爱

[00:02:47] Belly to belly one hand on the jelly

[00:02:49] 腹部贴着腹部一只手放在果冻上

[00:02:49] At the telly on the celly get that money Elle

[00:02:52] 在监狱里看电视挣钱

[00:02:52] Please believe it if the mind can conceive it

[00:02:54] 请相信如果你的心可以想象

[00:02:54] Then the man can achieve it you gotta breathe it

[00:02:57] 他可以功成名就你得深呼吸

[00:02:57] And I breathe deep I'm one with the universe

[00:02:59] 我深呼吸我与宇宙融为一体

[00:02:59] Minimum ten percent go to god first

[00:03:02] 至少百分之十先去找上帝

[00:03:02] Lay back baby close your eyes

[00:03:04] 躺下宝贝闭上你的眼睛

[00:03:04] Ice on the pinky finger froze your thighs

[00:03:06]

[00:03:06] So much shade baby the waterbed fries

[00:03:09] 如此多的阴影宝贝水床炸薯条

[00:03:09] Walk around nude in the suite yelling recognize

[00:03:12] 一丝不挂在套房里大摇大摆

[00:03:12] Do your dance baby pour me a class

[00:03:14] 跳一支舞吧宝贝给我上一堂课

[00:03:14] It feels so good to have the world in a smash

[00:03:16] 这世界分崩离析的感觉真好

[00:03:16] Touch it why don't cha ohh touch it why don't cha ohh

[00:03:19] 你为何不愿靠近我为何不靠近我

[00:03:19] Touch it why don't cha ayy touch it why don't cha mmm

[00:03:22] 你为何不愿靠近我为何不靠近我

[00:03:22] Hey girl aw girl

[00:03:24] 嘿姑娘

[00:03:24] Hey girl I wanna rock your world

[00:03:26] 嘿姑娘我想撼动你的世界

[00:03:26] If you need me baby I'm for real

[00:03:29] 如果你需要我宝贝我是认真的

[00:03:29] The rest of your life I'll take you to paradise

[00:03:33] 你的余生我会带你去天堂

[00:03:33] Paradise is very nice

[00:03:36] 天堂真不错

[00:03:36] If you want it baby just be real

[00:03:39] 如果你志在必得宝贝真诚一点

[00:03:39] The rest of your life I'll take you to paradise uh uh

[00:03:43] 你的余生我会带你去天堂

[00:03:43] I'm gonna give a you all my love yeah

[00:03:46] 我要给你我全部的爱

[00:03:46] Trust me trust me trust me baby

[00:03:49] 相信我相信我宝贝

[00:03:49] Rest of your life I'll take you to paradise

[00:03:52] 你的余生我会带你去天堂

[00:03:52] I'll take you to paradise oooohh

[00:03:55] 我会带你去天堂

[00:03:55] So won't you try me try me try this lady

[00:03:58] 所以你能否试试我试试这位女士

[00:03:58] Rest of your life I'll take you to paradise

[00:04:02] 你的余生我会带你去天堂

[00:04:02] I'm gonna give a you all my love yeah

[00:04:06] 我要给你我全部的爱

[00:04:06] If you need me just call me

[00:04:10] 如果你需要我给我打电话

[00:04:10] Said if you want me just be for reallll

[00:04:15] 你说如果你想要我那就真心待我

[00:04:15] And if you like me come and talk to me

[00:04:20] 如果你喜欢我那就来和我谈谈

[00:04:20] And if you want me tell me how you feeelll

[00:04:24] 如果你需要我告诉我你的感受

[00:04:24] If you need me baby I'm for real

[00:04:28] 如果你需要我宝贝我是认真的

[00:04:28] The rest of your life I'll take you to paradise

[00:04:32] 你的余生我会带你去天堂

[00:04:32] Paradise is very nice

[00:04:34] 天堂真不错

[00:04:34] If you want baby

[00:04:39] 只要你愿意宝贝