《A Short History Lesson》歌词

[00:00:00] A Short History Lesson - Less Than Jake

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Good morning students

[00:00:21] 早上好同学们

[00:00:21] The story opens

[00:00:22] 故事拉开序幕

[00:00:22] Right

[00:00:22] 正确的

[00:00:22] Where

[00:00:22] 在哪里

[00:00:22] I knew it would end

[00:00:23] 我知道一切终会结束

[00:00:23] It's repeating over stuck in my past tense

[00:00:25] 一遍又一遍地重复我沉浸在过去式里

[00:00:25] So I

[00:00:26] 所以我

[00:00:26] Stop

[00:00:26] 停止

[00:00:26] Wait

[00:00:26] 等待

[00:00:26] And face today

[00:00:27] 面对今天

[00:00:27] I gotta pull it apart so I can push it away

[00:00:29] 我必须将它分开我才能将它推开

[00:00:29] I was born and raised alone and on the edge

[00:00:31] 我独自一人在The Verge地带出生长大

[00:00:31] I've been wanting more but winding up with less

[00:00:33] 我一直渴望拥有更多却收获更少

[00:00:33] I can't think about it

[00:00:36] 我不敢想

[00:00:36] On every single day

[00:00:39] 每一天

[00:00:39] A quick decline coming over me

[00:00:41] 我突然意志消沉

[00:00:41] I won't talk about it

[00:00:44] 先不说了

[00:00:44] But I admit to say

[00:00:47] 但我承认

[00:00:47] It's been a short piece of history

[00:00:57] 这是一段很短的历史

[00:00:57] The story closes

[00:00:57] 故事落下帷幕

[00:00:57] Right

[00:00:58] 正确的

[00:00:58] Here

[00:00:58] 在这里

[00:00:58] It's over again

[00:00:59] 一切又结束了

[00:00:59] It's repeating over like it never began

[00:01:01] 就像从未发生过一样反复上演

[00:01:01] So I

[00:01:01] 所以我

[00:01:01] Stop

[00:01:02] 停止

[00:01:02] Look

[00:01:02] 看

[00:01:02] At all I've done and I'm feeling like I'm stuck on page one

[00:01:05] 我所做的一切我感觉我停滞不前

[00:01:05] I was born and raised alone and on the edge

[00:01:07] 我独自一人在The Verge地带出生长大

[00:01:07] I've been wanting more but winding up with less

[00:01:09] 我一直渴望拥有更多却收获更少

[00:01:09] I can't think about it

[00:01:12] 我不敢想

[00:01:12] On every single day

[00:01:15] 每一天

[00:01:15] A quick decline coming over me

[00:01:17] 我突然意志消沉

[00:01:17] I won't talk about it

[00:01:20] 先不说了

[00:01:20] But I admit to say

[00:01:23] 但我承认

[00:01:23] It's been a short piece of history

[00:01:25] 这是一段很短的历史

[00:01:25] I can't think about it

[00:01:28] 我不敢想

[00:01:28] On every single day

[00:01:31] 每一天

[00:01:31] A quick decline coming over me

[00:01:33] 我突然意志消沉

[00:01:33] I won't talk about it

[00:01:36] 先不说了

[00:01:36] But I admit to say

[00:01:39] 但我承认

[00:01:39] It's been a short piece of history

[00:01:41] 这是一段很短的历史

[00:01:41] I was born and raised alone and on the edge

[00:01:43] 我独自一人在The Verge地带出生长大

[00:01:43] I've been wanting more but winding up with less

[00:01:48] 我一直渴望拥有更多却收获更少