《Sunstroke》歌词

[00:00:00] Sunstroke - Less Than Jake

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] When did I become

[00:00:18] 我什么时候变得

[00:00:18] A tourist in the city I got my name from

[00:00:23] 我的名字就来源于这座城市

[00:00:23] How did construction sites

[00:00:25] 建筑工地怎么会

[00:00:25] Rise up on streets with shoes tied to old power lines

[00:00:31] 走上街头把鞋子绑在电线上

[00:00:31] And I'll never question why

[00:00:33] 我永远不会质疑缘由

[00:00:33] Or where I draw the line

[00:00:34] 也不知道我的底线在哪里

[00:00:34] I'm too stubborn to decide

[00:00:37] 我太固执无法决定

[00:00:37] It's like living on a fault line

[00:00:44] 就像生活在断层线上

[00:00:44] It's like living on a fault line

[00:00:51] 就像生活在断层线上

[00:00:51] And I'm too stubborn to decide

[00:01:00] 我太固执无法下定决心

[00:01:00] The old saying goes

[00:01:02] 老话说

[00:01:02] You're only missed when you start to like being alone

[00:01:08] 只有当你开始喜欢独处时你才会被思念

[00:01:08] I'm left here in a pose

[00:01:10] 我在这里一动不动

[00:01:10] With steel beams and the fact that I'm just flesh and bone

[00:01:16] 身上带着枪我只是血肉之躯

[00:01:16] And I'll never question why

[00:01:17] 我永远不会质疑缘由

[00:01:17] Or where I draw the line

[00:01:20] 也不知道我的底线在哪里

[00:01:20] I'm too stubborn to decide

[00:01:22] 我太固执无法决定

[00:01:22] It's like living on a fault line

[00:01:30] 就像生活在断层线上

[00:01:30] It's like living on a fault line

[00:01:36] 就像生活在断层线上

[00:01:36] And I'm too stubborn to decide

[00:01:42] 我太固执无法下定决心

[00:01:42] We've all been living proof

[00:01:44] 我们都是活生生的例子

[00:01:44] That time won't wait or choose

[00:01:46] 时间不会等待也不会选择

[00:01:46] We know it ticks on without me and you

[00:01:50] 我们知道没有你我也会过得很好

[00:01:50] And I can't have both sides

[00:01:52] 我不能两面三刀

[00:01:52] Letting go or holding tight

[00:01:55] 放手还是紧紧抓牢

[00:01:55] Letting go or holding tight

[00:01:59] 放手还是紧紧抓牢

[00:01:59] I'm burning bright tonight

[00:02:08] 今晚我光芒万丈

[00:02:08] And I'll never question why

[00:02:10] 我永远不会质疑缘由

[00:02:10] Or where I draw the line

[00:02:11] 也不知道我的底线在哪里

[00:02:11] I'm too stubborn to decide

[00:02:14] 我太固执无法决定

[00:02:14] It's like living on a fault line

[00:02:22] 就像生活在断层线上

[00:02:22] It's like living on a fault line

[00:02:29] 就像生活在断层线上

[00:02:29] It's like living on a fault line

[00:02:36] 就像生活在断层线上

[00:02:36] It's like living on a fault line

[00:02:43] 就像生活在断层线上

[00:02:43] And I'm too stubborn to deciiiiiide

[00:02:50] 我太固执无法决定

[00:02:50] Living on a fault line

[00:02:58] 生活在断层线上

[00:02:58] And I'm too stubborn to decide

[00:03:03] 我太固执无法下定决心