《おもひでしゃばだば》歌词

[00:00:00] おもひでしゃばだば (回忆Shabadaba) - ピノキオP (匹诺曹P)/初音ミク (初音未来)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:ピノキオP
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:ピノキオP
[00:00:27] //
[00:00:27] 春に君といました 花見で酔っぱらって
[00:00:32] 春天与你一起度过 在赏花时喝得酩酊大醉
[00:00:32] 駅の階段でころり 靴が脱げて笑った
[00:00:38] 在车站的楼梯上随便地 脱下鞋子相视而笑
[00:00:38] 夏に君といました 徹夜明けの海沿いで
[00:00:44] 夏天与你一起度过 在彻夜灯火通明的海岸边
[00:00:44] コンビニで買った花火 午前四時に咲いた
[00:00:52] 把从便利店买来的烟花 在凌晨四点钟点燃
[00:00:52] 実はわかってて 言わないだけだという
[00:00:57] 事实上我都知道的 只是没有说出来而已
[00:00:57] 風船が膨らんでいく
[00:01:00] 气球渐渐膨胀起来
[00:01:00] 言葉にしたら 消えちゃうことや
[00:01:03] 若是用言语说出来 就会消失的事物
[00:01:03] わけわからず 涙が出たことや
[00:01:06] 还有那不知为何 就哭出来的事情
[00:01:06] そんな暖かい幻が あるんですか?
[00:01:10] 那样温暖的虚幻 是存在的吗?
[00:01:10] あるんですね?
[00:01:12] 是存在的对吧?
[00:01:12] おもひで おもひで おもひで
[00:01:15] 伴着思绪 伴着思绪 伴着思绪
[00:01:15] おもひでしゃばだば
[00:01:17] 伴着思绪 随意哼唱
[00:01:17] おもひで おもひで
[00:01:19] 伴着思绪 伴着思绪
[00:01:19] おもひでしゃばだば
[00:01:27] 伴着思绪 随意哼唱
[00:01:27] 秋に君といました 小旅行に出かけて
[00:01:33] 秋天与你一起度过 出门来了个短途旅行
[00:01:33] 見知らぬ景色に隠れ チェーン店のうどん食べた
[00:01:38] 隐藏在那从未见过的景色之中 在连锁面店吃了乌冬面
[00:01:38] 冬に君といました 狭いこたつは二人分で
[00:01:44] 冬天与你一起度过 两人分享着狭窄的被炉
[00:01:44] 年末をなぞる雪を 窓越しに眺めていた
[00:01:52] 越过窗户眺望着 描绘着年末到来的雪
[00:01:52] ほんの少しずつ 剥がれる命のクズを
[00:01:57] 从你我身上一点点地 剥落下来的生命的碎屑
[00:01:57] 貼り合わせて繋いでいく
[00:02:00] 相互粘连 彼此相连
[00:02:00] 傍からあまり 見えないことが
[00:02:03] 从身旁不太能 看得清的事情
[00:02:03] 素朴な優しさに 触れたことが
[00:02:06] 和触碰到的 那份朴素温柔
[00:02:06] 日常を照らす灯火に なるんですか?
[00:02:10] 日常生活的灯火呢?
[00:02:10] なるんですね?
[00:02:12] 能够成为的对吧?
[00:02:12] おもひで おもひで おもひで
[00:02:15] 伴着思绪 伴着思绪 伴着思绪
[00:02:15] おもひでしゃばだば
[00:02:18] 伴着思绪 随意哼唱
[00:02:18] おもひで おもひで
[00:02:19] 伴着思绪 伴着思绪
[00:02:19] おもひでしゃばだば
[00:02:50] 伴着思绪 随意哼唱
[00:02:50] 駅で君が 転んだこと
[00:02:53] 你在车站摔倒了的事情
[00:02:53] 眠たいままの 花火のこと
[00:02:56] 在那沉眠之中点燃烟火的事情
[00:02:56] 味のうすい うどんのこと
[00:02:59] 味道淡淡的乌冬面的事情
[00:02:59] こたつで聴いた 除夜の鐘の音
[00:03:02] 在被炉中听到的 新年的钟声
[00:03:02] 春に 夏に 秋に 冬に いつでも君といました
[00:03:07] 春天夏天秋天冬天 一直与你一起度过
[00:03:07] そして風船はもう 割れてしまったのです
[00:03:13] 然后那个气球已经爆炸了
[00:03:13] 言葉にしたら 消えちゃうことや
[00:03:16] 若是用言语说出来 就会消失的事物
[00:03:16] わけわからず 涙が出たことや
[00:03:19] 还有那不知为何 就哭出来的事情
[00:03:19] そんな暖かい幻が あるんですか?
[00:03:24] 那样温暖的虚幻 是存在的吗?
[00:03:24] あったんだよ
[00:03:25] 是存在的呦
[00:03:25] おもひで おもひで おもひで
[00:03:28] 伴着思绪 伴着思绪 伴着思绪
[00:03:28] おもひでしゃばだば
[00:03:31] 伴着思绪 随意哼唱
[00:03:31] おもひで おもひで おもひで
[00:03:34] 伴着思绪 伴着思绪 伴着思绪
[00:03:34] おもひで おもひで おもひで
[00:03:37] 伴着思绪 伴着思绪 伴着思绪
[00:03:37] おもひでしゃばだば
[00:03:39] 伴着思绪 随意哼唱
[00:03:39] おもひで おもひで
[00:03:41] 伴着思绪 伴着思绪
[00:03:41] おもひでしゃばだば
[00:03:46] 伴着思绪 随意哼唱
您可能还喜欢歌手ピノキオP&初音ミク的歌曲:
随机推荐歌词:
- 安静了 [方美君]
- 敢不敢爱 [胡歌]
- 妈妈的羊皮袄 [四郎曲珍]
- Hold My Baby’s Hand [James Brown]
- 2020 [Suuns]
- Please Come Home For Christmas [James Brown]
- 花开了终究会落 [于凌云&落小寒]
- Cozy Little Compact Car [Brian Hyland]
- Bewildered [James Brown]
- Your Cheatin’ Heart [George Jones]
- End Of Time(Remix) [Hanna]
- The Show Goes On [Instapop Mixers]
- Cicatrices(Explicit) [Rymz&Karma Atchykah&Cyrus]
- She’s Not There(Live) [Santana]
- La mia donna si chiama desiderio [Renato Rascel]
- The Break Of Dawn(Radio Edit) [Cato Anaya&Maria Mccausla]
- Buked And Scorned [Odetta]
- Echa Pa’Lla (Manos Pa’Rriba)(Ricky Mix) [MC JOE & THE VANILLAS]
- Shadow gate to love [Guilty Kiss]
- Hush [Gotthard]
- A Bell Will Ring [Oasis]
- Smile(Radio Edit|Explicit) [Lily Allen]
- 第83集 (节目) [单田芳]
- 花影窗台 [太子长琴87]
- Little Miss Blue [Bobby Vinton]
- Kissin’ on the Phone [Paul Anka]
- Construo [Chico Buarque]
- Seharian [Dini]
- Down(Workout Mix|132 BPM) [The Workout Heroes]
- Shake Your Balla (1,2,3 Alarma) [Xtc Planet]
- Bobby Shafto [Songs For Children]
- Los Parlantes [El Robot Bajo el Agua]
- Salamin Ng Buhay [Basil Valdez]
- 平江颂 [管桦]
- 面(Live) [石龙]
- Walking on Sunshine [Emma Stevens]
- Days Like These [Asia]
- 短信音 蛐蛐叫声 [网络歌手]
- 我是不是还在等 [侯延彬]
- 明天开始 [岑宁儿]
- Headdress [Amazing Baby]