《I Don’t Wanna Waste Your Time》歌词

[00:00:00] I Don't Wanna Waste Your Time (我不想浪费你的时间) - Over The Rhine

[00:01:06] //

[00:01:06] I dont wanna waste your time

[00:01:10] 我不想浪费你的时间

[00:01:10] With music you dont need

[00:01:15] 让你听不想听的音乐

[00:01:15] Why should I autograph the book

[00:01:19] 我为什么要给那本书签名

[00:01:19] That you wont even read

[00:01:24] 你甚至从不曾翻阅

[00:01:24] I got a different scar for every song

[00:01:30] 每一首歌都会给我增添新的伤疤

[00:01:30] And blood left still to bleed

[00:01:35] 血液还在流淌

[00:01:35] But I dont wanna waste your time

[00:01:40] 但我不想浪费你的时间

[00:01:40] With music you dont need

[00:01:46] 让你聆听不喜欢的音乐

[00:01:46] I dont wanna waste good wine

[00:01:50] 我不想浪费美酒

[00:01:50] If you wont stick around

[00:01:55] 如果你不想留下

[00:01:55] I love to laugh but Im more than just

[00:01:59] 我想笑 但我不只是

[00:01:59] Your alcoholic clown

[00:02:04] 你的酒肉朋友

[00:02:04] I wont pray this prayer with you

[00:02:09] 我不会与你一同祷告

[00:02:09] Unless we both kneel down

[00:02:15] 除非我们心有所愿

[00:02:15] 'Cause I dont wanna waste good wine

[00:02:20] 我不想浪费美酒

[00:02:20] If you wont stick around

[00:02:24] 如果你不想留下

[00:02:24] So come on lighten up

[00:02:35] 所以 来吧 别担忧

[00:02:35] Let me fill your cup

[00:02:44] 让我斟满你的酒杯

[00:02:44] Im just trying to imagine a situation

[00:02:53] 我只是试着想象一个场景

[00:02:53] Oh where we might have a real conversation oh

[00:03:05] 想象我们能认认真真谈一次心

[00:03:05] But I dont wanna waste the words

[00:03:09] 但我不想浪费口舌

[00:03:09] That you dont seem to need

[00:03:14] 你似乎并不想听

[00:03:14] When it comes to wanting whats real

[00:03:18] 当你想要得到真实

[00:03:18] Theres no such thing as greed

[00:03:24] 便称不上贪婪

[00:03:24] I hope this night puts down deep roots

[00:03:28] 我希望今夜深深扎根

[00:03:28] I hope we plant a seed

[00:03:34] 我希望我们能播下种子

[00:03:34] Cause I dont wanna waste your time

[00:03:38] 我不想浪费你的时间

[00:03:38] With music you dont need oh

[00:03:43] 让你听不想听的音乐