《雪国》歌词

[00:00:00] 雪国 (Niigata) - 吉幾三 (よし いくぞう)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 詞：吉几三

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：吉几三

[00:00:25] //

[00:00:25] 好きよ　あなた　今でも　今でも

[00:00:36] 喜欢你 即使是现在 即使是现在

[00:00:36] 历はもう少しで　今年も终りですね

[00:00:47] 还有一点点时间 今年就结束了

[00:00:47] 逢いたくて　恋しくて　泣きたくなる夜

[00:00:58] 想见你 思念你 想要哭泣的夜晚

[00:00:58] そばにいて　少しでも　话を闻いて

[00:01:08] 请在我身边 哪怕只是片刻 听我说

[00:01:08] 追いかけて　追いかけて

[00:01:14] 追赶 追赶

[00:01:14] 追いかけて…　雪国

[00:01:30] 追赶 雪国

[00:01:30] 窗に落ちる　风と雪は

[00:01:40] 落在窗子上的风与雪

[00:01:40] 女ひとりの部屋には　悲しすぎるわ　あなた

[00:01:51] 在女孩一人的房间里 你太悲伤

[00:01:51] 醉いたくて　泣きたくて　ふるえる唇

[00:02:02] 想醉 想哭 颤抖的唇

[00:02:02] そばに来て　少しでも　わがまま闻いて

[00:02:12] 请在我身边 哪怕只是片刻 听听我的任性之言

[00:02:12] 追いかけて　追いかけて

[00:02:18] 追赶 追赶

[00:02:18] 追いかけて…　雪国

[00:02:45] 追赶 雪国

[00:02:45] 好きな人はいるの　あなた

[00:02:55] 你有喜欢的人吗

[00:02:55] バカね　バカな女ね　意地をはってた私

[00:03:07] 傻瓜啊 傻女孩啊 赌气的我

[00:03:07] 逢いたくて　夜汽车乘る　デッキの窗に

[00:03:17] 想见你 坐上夜晚的火车 连廊的窗户上

[00:03:17] とめどなく　颊伝う　泪のあとを

[00:03:28] 顺着脸颊滑落的泪痕不断

[00:03:28] 追いかけて　追いかけて

[00:03:34] 追赶 追赶

[00:03:34] 追いかけて…　雪国

[00:03:42] 追赶 雪国

[00:03:42] 逢いたくて　恋しくて　泣きたくなる夜

[00:03:52] 想见你 思念你 想要哭泣的夜晚

[00:03:52] そばにいて　少しでも　话を闻いて

[00:04:03] 请在我身边 哪怕只是片刻 听我说

[00:04:03] 追いかけて　追いかけて

[00:04:09] 追赶 追赶

[00:04:09] 追いかけて…　雪国

[00:04:14] 追赶 雪国