《O little town of Bethlehem》歌词

[00:00:00] O Little Town of Bethlehem - Mormon Tabernacle Choir
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] Written by:Clay Christiansen
[00:00:14] Written by:Clay Christiansen
[00:00:14] O little town of Bethlehem
[00:00:21] 伯利恒小镇
[00:00:21] How still we see thee lie
[00:00:29] 我们怎么还看见你撒谎
[00:00:29] Above thy deep and
[00:00:33] 在你的内心深处
[00:00:33] Dreamless sleep
[00:00:35] 酣然入睡
[00:00:35] The silent stars go by
[00:00:43] 寂静的星辰从我身边掠过
[00:00:43] Yet in thy dark streets shineth
[00:00:49] 在你黑暗的街道上发出耀眼的光芒
[00:00:49] The everlasting light
[00:00:57] 永恒的光芒
[00:00:57] The hopes and fears
[00:01:01] 希望与恐惧
[00:01:01] Of all the years
[00:01:05] 这么多年
[00:01:05] Are met in thee
[00:01:10] 都与你相会
[00:01:10] Tonight
[00:01:28] 今晚
[00:01:28] For christ is born of Mary
[00:01:35] 因为基督是玛利亚所生
[00:01:35] And gathered all above
[00:01:42] 聚集在一起
[00:01:42] While mortals sleep
[00:01:45] 凡人酣然入睡
[00:01:45] The angels keep
[00:01:50] 天使守护着我
[00:01:50] Their watch of wondering love
[00:01:58] 他们对爱充满好奇
[00:01:58] O morning stars together
[00:02:05] 哦晨星汇聚
[00:02:05] Proclaim the holy birth
[00:02:12] 宣告神圣的诞生
[00:02:12] And praises sing to god the king
[00:02:20] 歌颂上帝为王
[00:02:20] And peace to men
[00:02:24] 愿人们安息
[00:02:24] On earth
[00:02:30] 在地球上
[00:02:30] How silently
[00:02:36] 多么悄无声息
[00:02:36] How silently
[00:02:40] 多么悄无声息
[00:02:40] The wondrous gift is given
[00:02:48] 天赐的礼物
[00:02:48] So god imparts
[00:02:52] 所以上帝给予
[00:02:52] To human hearts
[00:02:56] 致人类的心灵
[00:02:56] The blessings of his heaven
[00:03:05] 上帝赐予的幸福
[00:03:05] No ear may hear his coming
[00:03:12] 没有人听到他的到来
[00:03:12] But in this world of sin
[00:03:18] 但在这罪恶的世界里
[00:03:18] Where meek souls will
[00:03:22] 那里温顺的灵魂
[00:03:22] Receive him still
[00:03:25] 依然接受他
[00:03:25] The dear christ
[00:03:31] 亲爱的基督
[00:03:31] Enters in
[00:03:33] 走进我的心里
[00:03:33] O holy child of bethlehem
[00:03:39] 伯利恒的圣婴
[00:03:39] How still
[00:03:43] 怎么还
[00:03:43] We see thee lie
[00:03:47] 我们看见你撒谎
[00:03:47] Above thy deep and
[00:03:49] 在你的内心深处
[00:03:49] Dreamless sleep
[00:03:54] 酣然入睡
您可能还喜欢歌手The Mormon Tabernacle Cho的歌曲:
- Anchors Aweigh (Album Version)
- Give Me Your Tired, Your Poor (Album Version)
- The Stars And Stripes Forever! (Album Version)
- This is the Army, Mr. Jones (Album Version)
- The Lord’s Prayer
- Battle Hymn of the Republic
- Battle Hymn of the Republic
- Joy to the world
- O little town of Bethlehem
- Carol of the Bells
随机推荐歌词:
- 洛神 [琅嬛书童]
- 埋藏过去 [费翔]
- She Lives at Dawn [Elvenking]
- Remember [Micky Green]
- Lovething(Album Version) [Atomic Swing]
- Proved You Wrong [Cassadee Pope]
- 我有一头小毛驴 [儿歌]
- 90’s Music [Kimbra]
- 你還好嗎? [叶良俊]
- We Shall Not Be Moved [The Seekers]
- Let There Be Love [Julie London]
- When Your Lover Has Gone [Billie Holiday]
- Dance, Dance, Dance [Red Hot Chili Peppers]
- Keep Swinging(2012 Remaster) [Pedro the Lion]
- Wonderin’ [Little Richard]
- Mexican Girl [Smokie]
- Have You Got Any Castles, Baby [Bobby Darin]
- I’m In Love [June Christy]
- Corne d’Aurochs [Georges Brassens]
- Shake for Me [Howlin Wolf&Brownie McGhe]
- Ocean Avenue [Rock Riot]
- Idaho [Adriano Celentano]
- Can’t Take My Eyes Off You x MAKE UP FOR EVER [Jessie J]
- Reprogram My Heart(Bodybangers Remix) [Linda Teodosiu]
- Night Crawler(Edit) [Judas Priest]
- Taped Up Heart(DISTO Remix) [Kream&Clara Mae]
- Fly away [权珍雅 ()]
- With Hope [Steven Curtis Chapman]
- Love + ing [The Nuts]
- 姑娘爱情郎 [贵族乐团]
- Sing To The King(Top 100 Praise & Worship Songs 2012 Edition Album Version) [Maranatha! Praise Band]
- 你已不在 [烨霖&谭萱冉]
- 逆天行 [王命]
- Wonderful Tonight (arr. P. Spivey): Wonderful Tonight [The Volunteers]
- 反 [饭匙枪]
- 我爱呼吸 [卫兰]
- The Greatest! - Count Basie Plays, Joe Williams Sings Standards: There Will Never Be Another You [Count Basie]
- 少年梦·葬花吟 [檀烧&小旭音乐]
- I’ve Got My Love to Keep Me Warm [Dean Martin]
- Come Dance With Me(Remastered) [Frank Sinatra]
- Wrap Your Troubles In Dreams [Bobby Rydell]
- 来得及爱你 [Dream Girls]