《Send in the Clowns》歌词
[00:00:00] Send In The Clowns - Judy Collins (朱蒂·柯林斯)
[00:00:28] //
[00:00:28] Isn't it rich
[00:00:34] 多么富丽堂皇啊
[00:00:34] Are we a pair
[00:00:39] 我们是一对儿吗
[00:00:39] Me here at last on the ground
[00:00:42] 我终于落在地上
[00:00:42] You in mid-air
[00:00:47] 你却悬在半空中
[00:00:47] Where are the clowns
[00:00:57] 小丑在哪里
[00:00:57] Isn't it bliss
[00:01:02] 这样不是很幸福吗
[00:01:02] Don't you approve
[00:01:06] 你同意吗
[00:01:06] One who keeps tearing around
[00:01:10] 一个人在不停地四处张望
[00:01:10] One who can't move
[00:01:15] 一个人却静止不动
[00:01:15] Where are the clowns
[00:01:19] 小丑在哪里
[00:01:19] Send in the clowns
[00:01:24] 叫小丑上场啊
[00:01:24] Just when I'd stopped opening doors
[00:01:32] 正当我停下,想要开启门
[00:01:32] Finally knowing the one that I wanted was yours
[00:01:40] 终于知道,我要的原来该是你的
[00:01:40] Making my entrance again with my usual flair
[00:01:49] 再次粉墨登场 以我一贯的风范
[00:01:49] Sure of my lines
[00:01:54] 谨记我的台词
[00:01:54] No one is there
[00:02:05] 场上竟无一人
[00:02:05] Don't you love farce
[00:02:11] 你不喜欢闹剧吗
[00:02:11] My fault I fear
[00:02:15] 我害怕我的过失
[00:02:15] I thought that you'd want what I want
[00:02:19] 一直以为我要的也是你要的
[00:02:19] Sorry my dear
[00:02:24] 真是对不起,亲爱的
[00:02:24] And where are the clowns
[00:02:29] 然而,小丑在哪里
[00:02:29] Send in the clowns
[00:02:35] 叫小丑上场啊
[00:02:35] Don't bother they're here
[00:03:07] 不要打扰 他们在这儿
[00:03:07] Isn't it rich
[00:03:13] 多么富丽堂皇啊
[00:03:13] Isn't it queer
[00:03:17] 那不是同性恋吗
[00:03:17] Losing my timing this late in my career
[00:03:26] 浪费了好多宝贵的工作时间
[00:03:26] But where are the clowns
[00:03:31] 然而小丑呢
[00:03:31] There ought to be clowns
[00:03:38] 该小丑上场了
[00:03:38] Well maybe next year
[00:03:43] 也许明年
您可能还喜欢歌手Judy Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 给爱人(洛克先生Live版) [萧敬腾]
- リンダ [竹内まりや]
- Kona Gold Greeting [Kottonmouth Kings]
- 何妨 [曾淑勤]
- Imidiwan [Bombino]
- Arcobaleno [Rossana Casale]
- 燕尾蝶 [陈奕迅]
- 百里杜鹃开 [阿娜丹]
- Belly of the Beat [Grimes]
- My Land Is A Good Land [Eric Andersen]
- Atumn In New York [Helen Merrill]
- Mon Dieu [Edith Piaf]
- Wiggle(Ibiza Mashup Remix) [Rodriguez&Fate Kid]
- Dirty Old Town [Rod Stewart]
- Elevator Rock [Tommy Steele]
- Follow Blindly Follow You [Ilanit]
- 野草亦是花 [林翠萍]
- Là-Bas C’est Naturel [Serge Gainsbourg]
- 五虎上将 [大明]
- Moonlight And Shadows [Eddy Duchin & His Orchest]
- Why Do You Punish Me (For Loving You) [Johnny Cash]
- The Climb [DUANE EDDY]
- 奈何桥边的回首 [崔海平]
- HONEY(Demo) [王鲁飞lufy]
- Arms Against Atrophy [Titus Andronicus]
- 这样的你(Demo) [依一]
- Connola senza mamma [Antonello Rondi]
- Basketcase(2013 Remaster) [The Vindictives]
- 欲望阶梯 [庄闲]
- Down At The Landing [John Lee Hooker]
- Guess I’ll Hang My Tears Out to Dry [Frank Sinatra]
- You! Toilet Wall! Me! Marriage! [Yidcore]
- Peter Pumpkin Eater [Kids Party Players]
- 折舟 [无夏]
- Ratchet Happy Birthday [Drake]
- Desafinado [Joao Gilberto]
- There’s Good Rockin’ Tonight [Ricky Nelson]
- Gee Whizz It’s You(Remastered) [Cliff Richard&The Shadows]
- 无可替代 [欧豪]
- Best Banjo Picker [Charley Pride]
- 世界末日我们才刚睡醒 [洛天依]