《Birdhouse In Your Soul(LP版)》歌词

[00:00:00] Birdhouse In Your Soul (灵魂深处的禽舍) (LP版) - They Might Be Giants (明日巨星)
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Linnell John/Flansburgh John
[00:00:00] //
[00:00:00] I'm your only friend
[00:00:02] 我是你唯一的朋友
[00:00:02] I'm not your only friend
[00:00:03] 我不是你唯一的朋友
[00:00:03] But I'm a little glowing friend
[00:00:06] 但我是个发着光的小小朋友
[00:00:06] But really I'm not actually your friend
[00:00:09] 但实际上我不是你的朋友
[00:00:09] But I am
[00:00:15] 但我确实是你的朋友
[00:00:15] Blue canary in the outlet by the light switch
[00:00:17] 出口处电灯开关边的蓝色金丝雀
[00:00:17] Who watches over you
[00:00:20] 照看着你的那一只
[00:00:20] Make a little birdhouse in your soul
[00:00:22] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:00:22] Not to put too fine a point on it
[00:00:24] 坦率地说
[00:00:24] Say I'm the only bee in your bonnet
[00:00:27] 称我唯一使你胡思乱想的东西吧
[00:00:27] Make a little birdhouse in your soul
[00:00:34] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:00:34] I have a secret to tell
[00:00:36] 我有个秘密要说
[00:00:36] From my electrical well
[00:00:39] 从我的电井而出
[00:00:39] It's a simple message and I'm leaving out the whistles and bells
[00:00:43] 那是条简单的消息 我省去了哨声和铃声
[00:00:43] So the room must listen to me
[00:00:46] 所以整间屋子必须听我讲
[00:00:46] Filibuster vigilantly
[00:00:48] 像听无限制演讲一样 警惕
[00:00:48] My name is blue canary one note spelled l-i-t-e
[00:00:53] 我的名字是蓝色金丝雀
[00:00:53] My story's infinite
[00:00:56] 我的故事无限长
[00:00:56] Like the longines symphonette it doesn't rest
[00:00:59] 就像夜间广播 浪吉斯小交响 一样
[00:00:59] Blue canary in the outlet by the light switch
[00:01:01] 出口处电灯开关边的蓝色金丝雀
[00:01:01] Who watches over you
[00:01:04] 照看着你的那一只
[00:01:04] Make a little birdhouse in your soul
[00:01:06] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:01:06] Not to put too fine a point on it
[00:01:08] 坦率地说
[00:01:08] Say I'm the only bee in your bonnet
[00:01:11] 称我唯一使你胡思乱想的东西吧
[00:01:11] Make a little birdhouse in your soul
[00:01:37] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:01:37] I'm your only friend
[00:01:39] 我是你唯一的朋友
[00:01:39] I'm not your only friend
[00:01:40] 我不是你唯一的朋友
[00:01:40] But I'm a little glowing friend
[00:01:43] 但我是个发着光的小小朋友
[00:01:43] But really I'm not actually your friend
[00:01:46] 但实际上我不是你的朋友
[00:01:46] But I am
[00:01:47] 但我确实是你的朋友
[00:01:47] There's a picture opposite me
[00:01:49] 我面对的画面
[00:01:49] Of my primitive ancestry
[00:01:52] 是我原始的祖先
[00:01:52] Which stood on rocky shores and kept the beaches shipwreck free
[00:01:57] 它站在石头海岸上
[00:01:57] Though I respect that a lot
[00:01:59] 虽然我十分敬重那份工作
[00:01:59] I'd be fired if that were my job
[00:02:01] 但如果我去做一定会被解雇
[00:02:01] After killing Jason off and countless screaming Argonauts
[00:02:06] 因为我会害死伊阿宋和无数尖叫着的阿耳戈船英雄
[00:02:06] Bluebird of friendliness
[00:02:09] 亲切友善的蓝鸟
[00:02:09] Like guardian angels its always near
[00:02:12] 如一位守护天使 它总守在你的身旁
[00:02:12] Blue canary in the outlet by the light switch
[00:02:15] 出口处电灯开关边的蓝色金丝雀
[00:02:15] Who watches over you
[00:02:17] 照看着你的那一只
[00:02:17] Make a little birdhouse in your soul
[00:02:19] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:02:19] Not to put too fine a point on it
[00:02:21] 坦率地说
[00:02:21] Say I'm the only bee in your bonnet
[00:02:24] 称我唯一使你胡思乱想的东西吧
[00:02:24] Make a little birdhouse in your soul
[00:02:27] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:02:27] And while you're at it
[00:02:29] 当你在那里时
[00:02:29] Keep the nightlight on inside the
[00:02:31] 让夜灯亮着吧
[00:02:31] Birdhouse in your soul
[00:02:34] 在你灵魂里的安全鸟舍中
[00:02:34] Not to put too fine a point on it
[00:02:36] 坦率地说
[00:02:36] Say I'm the only bee in your bonnet
[00:02:39] 称我唯一使你胡思乱想的东西吧
[00:02:39] Make a little birdhouse in your soul
[00:02:41] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:02:41] Blue canary in the outlet by the light switch
[00:02:43] 出口处电灯开关边的蓝色金丝雀
[00:02:43] Who watches over you
[00:02:46] 照看着你的那一只
[00:02:46] Make a little birdhouse in your soul
[00:02:48] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:02:48] Not to put too fine a point on it
[00:02:50] 坦率地说
[00:02:50] Say I'm the only bee in your bonnet
[00:02:53] 称我唯一使你胡思乱想的东西吧
[00:02:53] Make a little birdhouse in your soul
[00:02:55] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:02:55] Blue canary in the outlet by the light switch
[00:02:58] 出口处电灯开关边的蓝色金丝雀
[00:02:58] Who watches over you
[00:03:00] 照看着你的那一只
[00:03:00] Make a little birdhouse in your soul
[00:03:03] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
[00:03:03] Not to put too fine a point on it
[00:03:05] 坦率地说
[00:03:05] Say I'm the only bee in your bonnet
[00:03:07] 称我唯一使你胡思乱想的东西吧
[00:03:07] Make a little birdhouse in your soul
[00:03:12] 在你的灵魂里造一间小小的安全鸟舍
您可能还喜欢歌手They Might Be Giants的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情来自有方 [苏永康]
- 化蜡钎1 [刘宝瑞]
- Popple☆Heart [Prizmmy☆]
- 辛曦雅 像朵彩霞 [Tan.]
- 为什么 [群星]
- The Man That Got Away [Rufus Wainwright]
- Romans [Minks]
- Soul Man(The Voice Performance) [Blake Shelton&Jermaine Pa]
- 走近 [EiSatoshi]
- On The Surface [Civil Twilight]
- Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread) [Brook Benton]
- Afro Cat [Zoe]
- I’m Ready for Love [The Hit Crew]
- I’ll Never Be Free [Patti Page]
- Manh de Carnaval / Te Ador [Joan Baez]
- The Sweetest Taboo (Originally By Sade) [The Hit Crew]
- Are You Ready for the Country [Country Rock Party&Americ]
- Lowlands [Joan Baez]
- Romantica [Dalida]
- Waktu [bondan prakoso & fade to ]
- Cachito [Mana]
- Down on Love [Foreigner]
- Don’t Let Me Down(Reprise to the Chainsmokers Feat Daya) [Maxence Luchi&Nat]
- Mangos [Rosemary Clooney]
- First Train Home [Imogen Heap]
- 风铃 [樊桐舟]
- 那个短发女生 [阿男]
- Abriendo Puertas [Banda Caliente]
- Rather Go Insane(Orig. Ver.) [rhino bucket]
- At Midnight [T-Connection]
- Feliz De Novo(Reggaeton Mix) [Kaleidoscopio]
- Rubberneckin’ [Hit Crew Masters]
- They flow [DirtyMoney&Mr.群]
- Mistletoe and Holly [Frank Sinatra&The Gordon ]
- Je ne sais pas [Jacques Brel]
- Oh Rose Marie [The Fascinators]
- Bloomington [Old 97’s]
- 哥妹情缘 [格格]
- 玉(玉 山 恋 歌) [枫桥]
- Bloody Rain [SCREEN mode]
- Brown Eyed Girl [Van Morrison]
- Shattered By the Sun [Unearth]