《A Turtle’s Heart》歌词
[00:00:00] A Turtle's Heart - Mili
[00:00:14]
[00:00:14] Monday is a rainy day
[00:00:16] 星期一阴雨绵绵
[00:00:16] And I stay inside
[00:00:18] 我待在家里
[00:00:18] Letting time pass away
[00:00:20] 让时间流去
[00:00:20] Tuesday it is quite the same
[00:00:23] 星期二也并无区别
[00:00:23] So I daydream
[00:00:24] 所以我做了个白日梦
[00:00:24] About moments of shame
[00:00:26] 记录下这虚度的光阴
[00:00:26] Life goes around and round
[00:00:30] 生活总是转啊转
[00:00:30] I've stumbled
[00:00:31] 我步履蹒跚
[00:00:31] And stopped moving on
[00:00:34] 停下了脚步
[00:00:34] Turn around and I realized
[00:00:38] 转个身我才明白
[00:00:38] That I have been left behind
[00:00:46] 我已被远远抛弃
[00:00:46] In a tiny tiny tiny tiny cubicle
[00:00:49] 在那狭小窄小微小极小的隔间
[00:00:49] There lives a whiny whiny
[00:00:50] 住着一只不停抱怨
[00:00:50] Whiny cowardly turtle
[00:00:52] 埋怨哀怨的怯懦乌龟
[00:00:52] In twenty thirty
[00:00:53] 即使过了二十三十
[00:00:53] Forty fifty sixty years
[00:00:55] 四十五十六十年
[00:00:55] My heart won't die
[00:00:57] 无论我如何费心竭虑
[00:00:57] No matter how hard I try
[00:01:19] 我的心就是不愿死去
[00:01:19] Today is a lonely day
[00:01:21] 今天依然孤零零
[00:01:21] I pretend
[00:01:22] 我假装
[00:01:22] That I really liked it this way
[00:01:25] 我很喜欢这样
[00:01:25] Tomorrow will stay the same
[00:01:28] 明天也会是一成不变
[00:01:28] I can't even remember your name
[00:01:32] 我甚至记不起你姓名
[00:01:32] You're around no more
[00:01:36] 你已不在我的身边
[00:01:36] No more
[00:01:38] 早已不在
[00:01:38] Though this love of mine
[00:01:42] 不过我的这份爱意
[00:01:42] It just won't stop
[00:02:00] 就是无法止息
[00:02:00] No body body body body to support
[00:02:03] 没有身体肉体形体去支撑
[00:02:03] My heavy heavy heavy but empty shell
[00:02:06] 我那沉重笨重深重却空虚的壳
[00:02:06] But I'm not lazy lazy lazy lazy anymore
[00:02:10] 不过我已不再懒惰怠惰懈惰
[00:02:10] Oh darling can't you see
[00:02:12] 亲爱的 难道你看不到吗
[00:02:12] I've grown so much more
[00:02:14] 我已成长了许多
[00:02:14] Maybe maybe maybe
[00:02:15] 也许
[00:02:15] You've forgiven me
[00:02:16] 你已经原谅了我
[00:02:16] Oh but darling darling darling
[00:02:18] 但是 亲爱的
[00:02:18] You have to make sure
[00:02:20] 你一定要确确实实
[00:02:20] To stab me pierce me hurt me
[00:02:21] 捅穿我 刺透我 伤害我
[00:02:21] Kill me thoroughly
[00:02:23] 彻彻底底地杀死我
[00:02:23] You see
[00:02:23] 你知道的
[00:02:23] My heart won't die
[00:02:25] 我的心就是无法死去
[00:02:25] But I really tried
[00:02:30] 但我真的已尝尽所有
您可能还喜欢歌手Mili的歌曲:
随机推荐歌词:
- 罗马假期(Live) [古巨基]
- Falling Out Of Reach [Guillemots]
- feel….(new recording version) [詩音]
- 聖なる願い [日本ACG]
- Goin’ Crazy(Album Version) [David Lee Roth]
- 恋之火 [潘秀琼]
- La Nina Isabel [Chavela Vargas]
- You Belong to Me Baby [joe dolan]
- Hiding My Heart (Originally Performed By Adele) [New Tribute Kings]
- What Now My Love [Shirley Bassey]
- You Can Pack Your Suitcase [Fats Domino]
- What Goes Up [The Erin Orchestra]
- What Goes Around Comes Around (Karaoke Version) [SBI Audio Karaoke]
- Chattanooga Choo Choo [Carmen Miranda]
- 梦想的终点 [曲尔甲]
- All Those Dreams(Orchestral) [Neil Young]
- Grey Cortina [Tom Robinson Band]
- 单飞 [Xua]
- Forever Yellow Skies(Live In Toronto/1996) [The Cranberries]
- Heart of Stone [The Fontaine Sisters]
- Some Like It Hot(Remaster) [Marylin Monroe]
- Riot(Radio Edit Rap) [Leslie Clio]
- 画地为牢 [MC歌者阳子]
- I’m Glad There Is You [Si Zentner]
- Tell Me Why なぜちょうど教えてください [尜囝匚]
- 张学良0092 [单田芳]
- 第261集_童林传 [单田芳]
- Good Vibrations(Live In Hawaii / 8/26/67) [The Beach Boys]
- Face [福島 亜美]
- 【爱情日记】岁月依旧还安好-NJ苒苒(DJ长音频) [一米阳光音乐台]
- Small Talk [Sigourney K]
- Hold Tight [Party Buzz]
- Per Què Vaig Venir [Antònia Font&J. M. Oliver]
- 忘了最好 [倪可]
- La Chata Merenguela [Grupo Infantil Fantasia]
- The A Team [Future Hit Makers]
- The Luckiest Man in the World-7)(In the Style of Neal Mccoy Karaoke Version With Backup Vocals) [ProTracks Karaoke]
- (In My) Solitude(Live)(Live) [Tony Bennett]
- I Got a Woman [Elvis Presley]
- If It’s The Last Thing I Do [Dinah Washington&Don Cost]
- 宠儿 [王啸坤]
- Mon Coeur Est Un Violin 我的心是一把小提琴 [Josee Lalonde]