《A Turtle’s Heart》歌词

[00:00:00] A Turtle's Heart - Mili
[00:00:14]
[00:00:14] Monday is a rainy day
[00:00:16] 星期一阴雨绵绵
[00:00:16] And I stay inside
[00:00:18] 我待在家里
[00:00:18] Letting time pass away
[00:00:20] 让时间流去
[00:00:20] Tuesday it is quite the same
[00:00:23] 星期二也并无区别
[00:00:23] So I daydream
[00:00:24] 所以我做了个白日梦
[00:00:24] About moments of shame
[00:00:26] 记录下这虚度的光阴
[00:00:26] Life goes around and round
[00:00:30] 生活总是转啊转
[00:00:30] I've stumbled
[00:00:31] 我步履蹒跚
[00:00:31] And stopped moving on
[00:00:34] 停下了脚步
[00:00:34] Turn around and I realized
[00:00:38] 转个身我才明白
[00:00:38] That I have been left behind
[00:00:46] 我已被远远抛弃
[00:00:46] In a tiny tiny tiny tiny cubicle
[00:00:49] 在那狭小窄小微小极小的隔间
[00:00:49] There lives a whiny whiny
[00:00:50] 住着一只不停抱怨
[00:00:50] Whiny cowardly turtle
[00:00:52] 埋怨哀怨的怯懦乌龟
[00:00:52] In twenty thirty
[00:00:53] 即使过了二十三十
[00:00:53] Forty fifty sixty years
[00:00:55] 四十五十六十年
[00:00:55] My heart won't die
[00:00:57] 无论我如何费心竭虑
[00:00:57] No matter how hard I try
[00:01:19] 我的心就是不愿死去
[00:01:19] Today is a lonely day
[00:01:21] 今天依然孤零零
[00:01:21] I pretend
[00:01:22] 我假装
[00:01:22] That I really liked it this way
[00:01:25] 我很喜欢这样
[00:01:25] Tomorrow will stay the same
[00:01:28] 明天也会是一成不变
[00:01:28] I can't even remember your name
[00:01:32] 我甚至记不起你姓名
[00:01:32] You're around no more
[00:01:36] 你已不在我的身边
[00:01:36] No more
[00:01:38] 早已不在
[00:01:38] Though this love of mine
[00:01:42] 不过我的这份爱意
[00:01:42] It just won't stop
[00:02:00] 就是无法止息
[00:02:00] No body body body body to support
[00:02:03] 没有身体肉体形体去支撑
[00:02:03] My heavy heavy heavy but empty shell
[00:02:06] 我那沉重笨重深重却空虚的壳
[00:02:06] But I'm not lazy lazy lazy lazy anymore
[00:02:10] 不过我已不再懒惰怠惰懈惰
[00:02:10] Oh darling can't you see
[00:02:12] 亲爱的 难道你看不到吗
[00:02:12] I've grown so much more
[00:02:14] 我已成长了许多
[00:02:14] Maybe maybe maybe
[00:02:15] 也许
[00:02:15] You've forgiven me
[00:02:16] 你已经原谅了我
[00:02:16] Oh but darling darling darling
[00:02:18] 但是 亲爱的
[00:02:18] You have to make sure
[00:02:20] 你一定要确确实实
[00:02:20] To stab me pierce me hurt me
[00:02:21] 捅穿我 刺透我 伤害我
[00:02:21] Kill me thoroughly
[00:02:23] 彻彻底底地杀死我
[00:02:23] You see
[00:02:23] 你知道的
[00:02:23] My heart won't die
[00:02:25] 我的心就是无法死去
[00:02:25] But I really tried
[00:02:30] 但我真的已尝尽所有
您可能还喜欢歌手Mili的歌曲:
随机推荐歌词:
- That’s All I Can Say [Sierra Hull]
- Sugar [Billie Holiday]
- 男人也会为爱流眼泪 [苏永康]
- Personal Thunder [Will Young]
- 其实你知道我爱你 [郎军]
- For Your Babies [Simply Red]
- Angel Eyes [Kat Edmonson]
- No Matter What Happens(Reprise) [Barbra Streisand]
- 一对对 [郑伊健]
- Ghost Train [Counting Crows]
- 最喜欢不是我 [许廷铿]
- Tomorrow Night In Baltimore [Lee Ann Womack]
- 桜 [徳永英明]
- Out Of The Blue [Roxy Music]
- Rahaa, sexii, hulinaa(2001 Digital Remaster) [Sleepy Sleepers]
- Dil Ne Phir Yaad Kiya [Aadesh Srivastava]
- Crying [川嶋あい]
- Le petit cheval [Georges Brassens]
- Until You Were Gone [Betty Everett]
- Love Letters [Rosemary Clooney&Hi-Lo’s]
- 不该让你哭 [李歌儿]
- A Favour House Atlantic [Classic Rock&Best Guitar ]
- In My Head(Originally Performed By Jason Derulo) [Kids Hits Now!]
- Divina ”Los Bailes De Marte”(1991 Digital Remaster) [Radio Futura]
- The Girl Can’t Help It [康威-特威提]
- Love Me Tender [Elvis Presley&Vera Matson]
- No Te Mires En El Ro [Concha Marquez Piquer]
- Winter Wonderland [Doris Day]
- Act III: E lucevan le stelle [Plácido Domingo&Zubin Meh]
- Love Me Warm and Tender [Paul Anka]
- blue ocean [lol (エルオーエル)]
- Gone [Daughtry]
- Te Ensearé A Decir Te Amo [Sandro]
- (口白) [H.O.T]
- 白金慢摇(DJ版) [MC新旭]
- I Got My Gun [Dolores Haze]
- 浅浅 [孟庆宇]
- A Baby’s Prayer [South Park Mexican]
- Out Of My Head [In the Style of ”Fastball”] [Stingray Music]
- When Sunny Gets Blue [The Sign Posters]
- Alone In Your Heart(Explicit) [Monica]
- 亡灵序曲纯钢琴版 [网络歌手]