《A Turtle’s Heart》歌词

[00:00:00] A Turtle's Heart - Mili
[00:00:14]
[00:00:14] Monday is a rainy day
[00:00:16] 星期一阴雨绵绵
[00:00:16] And I stay inside
[00:00:18] 我待在家里
[00:00:18] Letting time pass away
[00:00:20] 让时间流去
[00:00:20] Tuesday it is quite the same
[00:00:23] 星期二也并无区别
[00:00:23] So I daydream
[00:00:24] 所以我做了个白日梦
[00:00:24] About moments of shame
[00:00:26] 记录下这虚度的光阴
[00:00:26] Life goes around and round
[00:00:30] 生活总是转啊转
[00:00:30] I've stumbled
[00:00:31] 我步履蹒跚
[00:00:31] And stopped moving on
[00:00:34] 停下了脚步
[00:00:34] Turn around and I realized
[00:00:38] 转个身我才明白
[00:00:38] That I have been left behind
[00:00:46] 我已被远远抛弃
[00:00:46] In a tiny tiny tiny tiny cubicle
[00:00:49] 在那狭小窄小微小极小的隔间
[00:00:49] There lives a whiny whiny
[00:00:50] 住着一只不停抱怨
[00:00:50] Whiny cowardly turtle
[00:00:52] 埋怨哀怨的怯懦乌龟
[00:00:52] In twenty thirty
[00:00:53] 即使过了二十三十
[00:00:53] Forty fifty sixty years
[00:00:55] 四十五十六十年
[00:00:55] My heart won't die
[00:00:57] 无论我如何费心竭虑
[00:00:57] No matter how hard I try
[00:01:19] 我的心就是不愿死去
[00:01:19] Today is a lonely day
[00:01:21] 今天依然孤零零
[00:01:21] I pretend
[00:01:22] 我假装
[00:01:22] That I really liked it this way
[00:01:25] 我很喜欢这样
[00:01:25] Tomorrow will stay the same
[00:01:28] 明天也会是一成不变
[00:01:28] I can't even remember your name
[00:01:32] 我甚至记不起你姓名
[00:01:32] You're around no more
[00:01:36] 你已不在我的身边
[00:01:36] No more
[00:01:38] 早已不在
[00:01:38] Though this love of mine
[00:01:42] 不过我的这份爱意
[00:01:42] It just won't stop
[00:02:00] 就是无法止息
[00:02:00] No body body body body to support
[00:02:03] 没有身体肉体形体去支撑
[00:02:03] My heavy heavy heavy but empty shell
[00:02:06] 我那沉重笨重深重却空虚的壳
[00:02:06] But I'm not lazy lazy lazy lazy anymore
[00:02:10] 不过我已不再懒惰怠惰懈惰
[00:02:10] Oh darling can't you see
[00:02:12] 亲爱的 难道你看不到吗
[00:02:12] I've grown so much more
[00:02:14] 我已成长了许多
[00:02:14] Maybe maybe maybe
[00:02:15] 也许
[00:02:15] You've forgiven me
[00:02:16] 你已经原谅了我
[00:02:16] Oh but darling darling darling
[00:02:18] 但是 亲爱的
[00:02:18] You have to make sure
[00:02:20] 你一定要确确实实
[00:02:20] To stab me pierce me hurt me
[00:02:21] 捅穿我 刺透我 伤害我
[00:02:21] Kill me thoroughly
[00:02:23] 彻彻底底地杀死我
[00:02:23] You see
[00:02:23] 你知道的
[00:02:23] My heart won't die
[00:02:25] 我的心就是无法死去
[00:02:25] But I really tried
[00:02:30] 但我真的已尝尽所有
您可能还喜欢歌手Mili的歌曲:
随机推荐歌词:
- Sugar Guitar [日本群星]
- Uomini soli(Live) [Pooh]
- Beautiful [Drew Seeley]
- Maio Maduro Maio [Madredeus]
- La Bamba(Live) [los lonely boys]
- Sorry Dear [King Diamond]
- 忘了她 [龙喆一]
- 可爱的果果 [群星]
- Trust Me [Janis Joplin]
- 乱世桃花 [叶蒨文&林子祥]
- Paradise Alley(2016 Remaster) [Foghat]
- Baby Lee [John Lee Hooker]
- Stranger in Paradise [Tony Bennett]
- Talachero Pop(Explicit) [Plastilina Mosh]
- 为爱去放手 [谢世超]
- Jingle Bell Rock [Chet Atkins]
- Homenaje a Los Ramones [Peter Sellers]
- La Casa Esta Vacia [Quique Gonzlez]
- Stormy Weather [Jeniffer Bullock]
- At Last [Glenn Miller&Tex Beneke]
- You Can Have Me Anytime [The Peacemaker Trio]
- Chanson pour l’auvergnat(Version radiophonique) [Juliette Greco]
- Nikita Rock [Adriano Celentano]
- A.B.C. Boogie [Bill Haley And His Comets]
- Step In The Name Of Love [R. Kelly]
- Now Until Forever [Giant]
- Qué de Raro Tiene(En Vivo|Un Azteca en el Azteca) [Vicente Fernández]
- 高空走索人 [早教歌曲]
- Life to Go [George Jones]
- 走在你的脚印旁 [陈扎特]
- Tough Lover [Etta James]
- 原来 [杨彬铖]
- 郑智化:物质宠坏时代的一股清流,直击人性弱点 [淘漉音乐]
- 不想做路人(伴奏) [卢漫]
- La Criada Descarada [Las Campiranas]
- Holz [DJ Silvester]
- I’m Getting Sentimental over You [Tommy Dorsey]
- Why Don’t You Do It Right?(Remastered) [Peggy Lee&Benny Goodman A]
- Snowdrop (河野マリナ Ver.) [河野マリナ]
- 别让我寂寞 [江玲[香港]]
- 舞女纯情 Tic Tic Tac 桑巴舞曲 [网络歌手]
- 烟火 [姚云]