《Song of the Wind》歌词

[00:00:00] Song Of The Wind - Caprice

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] The wind was on the withered heath

[00:00:32] 风吹在枯萎的荒原上

[00:00:32] But in the forest stirred no leaf

[00:00:38] 但在这片树林里没有一片树叶

[00:00:38] There shadows lay by night and day

[00:00:43] 白天和黑夜都笼罩在阴影里

[00:00:43] And dark things silent crept beneath

[00:00:49] 黑暗悄无声息地潜入我的心底

[00:00:49] The wind came down from mountains cold

[00:00:54] 寒风从山上刮下来

[00:00:54] And like a tide it roared and rolled

[00:01:00] 就像潮汐一样咆哮翻滚

[00:01:00] The branches groaned the forest moaned

[00:01:05] 树枝发出呻吟森林发出呻吟

[00:01:05] And leaves were laid upon the mould

[00:01:11] 树叶落在模具上

[00:01:11] It passed the Lonely Mountain bare

[00:01:16] 它穿过孤山

[00:01:16] And swept upon the dragon's lair

[00:01:22]

[00:01:22] There black and dark lay boulders stark

[00:01:27] 那里漆黑一片巨石遍地

[00:01:27] And flying smoke was in the air

[00:02:41] 烟雾弥漫

[00:02:41] The grasses hissed their tassles bent

[00:02:46] 青草发出嘶嘶的声音它们的绳索垂下

[00:02:46] The reeds were rattling on it went

[00:02:51] 芦苇哗啦作响

[00:02:51] Over shaken pool by the heavens cool

[00:02:57] 在晃动的泳池边尽情放纵

[00:02:57] Where racing clouds were torn and rent

[00:03:02] 天空乌云密布

[00:03:02] It left the world and took its flight

[00:03:08] 它离开这个世界自由翱翔

[00:03:08] Up over the stormy seas of night

[00:03:13] 越过狂风暴雨的黑夜

[00:03:13] The moon set sail upon the gale

[00:03:19] 月亮乘着狂风扬帆起航

[00:03:19] And stars were fanned to leaping light

[00:03:24] 星辰被闪烁的光芒照亮