《Outro: Propose》歌词

[00:00:00] Outro Propose - BTS (防弹少年团)

[00:00:15] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:15] I give it to you

[00:00:22] //

[00:00:22] 조금 어색했었지만

[00:00:24] 即使有些尴尬

[00:00:24] 이젠 다 주고 싶어

[00:00:27] 还是想全部献给你

[00:00:27] I give it to you

[00:00:32] //

[00:00:32] 때론 울고 웃어주는

[00:00:35] 为你微笑 为你落泪

[00:00:35] 나에겐 너뿐이란 걸

[00:00:38] 全都是因为你

[00:00:38] For you

[00:00:40] //

[00:00:40] 너를 처음 본 순간

[00:00:42] 第一次见到你的那一刻

[00:00:42] 단발에 너무 예쁜 교복

[00:00:45] 好看的制服衬托美丽的短发

[00:00:45] 그 모습만 생각나

[00:00:47] 那是对你的第一印象

[00:00:47] 아무데도 못 가

[00:00:49] 别再去任何地方

[00:00:49] 너도 오직 날 봐

[00:00:50] 只期望你注视着我

[00:00:50] 내 맘이 왜 이런지 몰라

[00:00:53] 我的心为什么会这样 不知道

[00:00:53] 나 항상 니 모습만 떠올라

[00:00:56] 我总是只想起你

[00:00:56] 나는 리듬이 되고 노래가 되어

[00:00:59] 但愿我是节奏与旋律 这首歌曲

[00:00:59] 널 위해 불러줄게

[00:01:01] 只为你献唱

[00:01:01] (Good to you)

[00:01:03] //

[00:01:03] 내겐 너 뿐야

[00:01:04] 我只是你的

[00:01:04] (Good to you)

[00:01:05] //

[00:01:05] 내가 멀리 있어도

[00:01:09] 即使再远的距离

[00:01:09] 항상 옆에 있어줘

[00:01:12] 心还是会伴随在你身旁

[00:01:12] (Good to you)

[00:01:14] //

[00:01:14] 내겐 전부야

[00:01:17] 你是我的全部呀

[00:01:17] 힘든 내일이 와도

[00:01:19] 即使艰难的明天到来

[00:01:19] 내 손 잡아줘

[00:01:22] 也请抓住我的手

[00:01:22] I give it to you

[00:01:28] //

[00:01:28] 조금 어색했었지만

[00:01:30] 即使有些尴尬

[00:01:30] 이젠 다 주고 싶어

[00:01:33] 还是想全部献给你

[00:01:33] I give it to you

[00:01:39] //

[00:01:39] 때론 울고 웃어주는

[00:01:41] 为你微笑 为你落泪

[00:01:41] 나에겐 너뿐이란 걸

[00:01:44] 全都是因为你

[00:01:44] For you

[00:01:46] //

[00:01:46] (Good to you)

[00:01:49] //

[00:01:49] (Good to you)

[00:01:56] //

[00:01:56] Good to you

[00:02:01] //