《Replica》歌词

[00:00:00] Replica (复制品) - 伊東歌詞太郎 (いとう かしたろう)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 作詞:40mP
[00:00:20] //
[00:00:20] 作曲:40mP
[00:00:30] //
[00:00:30] 引き千切って掻き消した
[00:00:32] 已然撕成碎片的
[00:00:32] 古い地図の断片を
[00:00:35] 古老地图的残屑
[00:00:35] 何度も繋ぎ合わせてみる
[00:00:40] 一次次试图拼接在一起
[00:00:40] 憧れて書き足した
[00:00:43] 心生向往添写心间
[00:00:43] 高い山の頂上(てっぺん)は
[00:00:45] 高山的巅峰
[00:00:45] 今でも捨てられなくて
[00:00:51] 如今依然不愿舍弃
[00:00:51] 不完全なものばかりを
[00:00:56] 尽将不完美之物
[00:00:56] このカバンの中詰め込んで
[00:01:01] 装入自己的行囊中
[00:01:01] 意味のないことばかり繰り返したって
[00:01:07] 哪怕尽是毫无意义的重蹈覆辙
[00:01:07] 積み上げてきたものが崩れ落ちたって
[00:01:12] 哪怕迄今累积的一切分崩离析
[00:01:12] 砕け散ったカケラ握り締めたまま
[00:01:17] 依要紧握住破碎的残片
[00:01:17] 諦めもせず僕をやり直すよ
[00:01:23] 不言放弃让自己再重来
[00:01:23] この羽がきっと作り物だと知ったって
[00:01:28] 哪怕明知这双翅膀不过复制品
[00:01:28] 歩き続ければいつか風が吹いて
[00:01:33] 只要不停下行走脚步定将有风拂过
[00:01:33] 僕の背中押して涙を拭って
[00:01:39] 推动我前行 拭去泪水
[00:01:39] また大空へ羽ばたける
[00:01:43] 再度翱翔高空的那日
[00:01:43] その日を信じてる
[00:01:55] 我始终坚信终会来到
[00:01:55] 重い荷物放っぽって
[00:01:58] 丢下沉重的行李
[00:01:58] 倒れこんだ瞬間に
[00:02:00] 疲惫倒地的瞬间
[00:02:00] 誰かが後ろ指さしても
[00:02:06] 无畏他人背后指谪
[00:02:06] 不器用な足取りで
[00:02:08] 亦凭靠笨拙的双腿
[00:02:08] ここまで辿り着いた
[00:02:12] 一路走到了这里
[00:02:12] 僕の歩幅で
[00:02:16] 属于我自己的步幅
[00:02:16] ねえ、完全なものばかりで
[00:02:22] 呐 坐拥完美无缺之物
[00:02:22] この両手が汚れてしまうその前に
[00:02:51] 在双手因此而沾染尘污之前
[00:02:51] この声がそっと誰かに届くように
[00:02:56] 只盼心声能悄悄传递给谁人
[00:02:56] 叫び続けていつか枯れ果てても
[00:03:01] 呐喊不断哪怕日后声嘶力竭
[00:03:01] 泥だらけになって掴み取った一瞬を
[00:03:07] 满身泥泞亦无畏将紧握住的一瞬
[00:03:07] 繋ぎ合わせて僕をやり直すよ
[00:03:12] 紧紧维系让自己再重来
[00:03:12] 意味のないことばかり繰り返したって
[00:03:17] 哪怕尽是毫无意义的重蹈覆辙
[00:03:17] 積み上げてきたものが崩れ落ちたって
[00:03:23] 哪怕迄今累积的一切分崩离析
[00:03:23] 散らばったカケラ拾い集めては
[00:03:28] 拾集散落各地的残片
[00:03:28] 呆れるくらいに僕をやり直すよ
[00:03:33] 让自己重来直教众人愕然
[00:03:33] この羽がきっと作り物だと知ったって
[00:03:39] 哪怕明知这双翅膀不过复制品
[00:03:39] 歩き続ければいつか風が僕を運んで
[00:03:45] 只要不停下行走脚步清风定将载我前行
[00:03:45] 絡みついた限界を振り切って
[00:03:49] 挣开纠缠无休的界限束缚
[00:03:49] また大空へ羽ばたける
[00:03:53] 再度翱翔高空的那日
[00:03:53] その日を信じてる
[00:03:58] 我始终坚信终会来到
您可能还喜欢歌手伊東歌詞太郎的歌曲:
随机推荐歌词:
- 花花世界(Live) [刘德华]
- 雨降り [種ともこ]
- Just One Of Those Things(Live) [Shirley Bassey]
- Memories Are Made Of This [Paul Anka]
- Baby Won’t You Please Come Home [Louis Armstrong]
- Twisted Lines [Hocico]
- Setelah Aku Kau Miliki [Shima]
- Falling [Pocket Full Of Rocks]
- All Hands On Deck REMIX [Tinashe&Dej Loaf]
- Sangrando [Ana Carolina]
- Isn’t It a Pity? [George Gershwin]
- Cross Road Blues [Robert Johnson]
- Differentology(Ready for the Road) [Bunji Garlin]
- Granada [Ben E. King]
- 气势如虹迎新年 [阳光少年]
- Trust in Me [Etta James]
- La Puerta Azul [Mana]
- 妈妈的牵挂 [何宝元]
- Chinese Restaurant [té 67]
- Happy Birthday To You [より子]
- 1 Rock Island Line Start [Johnny Cash]
- My Heart Stood Still [Frank Sinatra]
- (Feat. , Sophia) [Aibitz]
- Carry On Up The Vicarage(Remastered 2005) [Steve Hackett]
- 告诉我你爱我 [龙梅子]
- Wonderful World [Sam Cooke]
- Stompin’ At The Savoy [Nina Simone]
- 演技拙劣 [shelly佳&苏晨]
- Meus Olhos [Elis Regina]
- Vol.215:王力宏教你认识人工智能的爱-DJ Finn [企鹅FM]
- Jingle Bells [Patti Page]
- Queen [MC美人学姐]
- Poor Shirley [Christopher Cross]
- Broken Arrow [Chuck Berry&D.R]
- 曾经 [赵磊]
- Dream [William Henderson]
- 中国诡实录之女鬼 [哀家]
- How to Save a Life (In the Style of Fray)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- That’ll Be the Day [Carlos Segarra]
- Merry Christmas All [Brook Benton]
- To Put up with You [Paul Williams]
- All You Need Is Love [Makeshift Innocence]