《Cupid Must Be Angry》歌词

[00:00:00] Cupid Must Be Angry - Nick Lowe
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Written by:Nicholas Orain Lowe
[00:00:03]
[00:00:03] Cupid must be angry
[00:00:09] 丘比特一定很生气
[00:00:09] That's all I can say
[00:00:15] 这就是我能说的全部
[00:00:15] How else to explain
[00:00:20] 不然怎么解释
[00:00:20] Why he's gone way
[00:00:23] 为何他要离去
[00:00:23] I've been praying
[00:00:27] 我一直在祈祷
[00:00:27] He'll come back
[00:00:29] 他会回来的
[00:00:29] So fervently
[00:00:34] 如此狂热
[00:00:34] But cupid must be angry with me
[00:00:44] 但是丘比特一定生我的气了
[00:00:44] I know I've had it coming
[00:00:49] 我知道这是我自找的
[00:00:49] Cause I've blown his every plan
[00:00:55] 因为我让他的计划都泡汤了
[00:00:55] He must have said I've had it
[00:00:59] 他肯定说我受够了
[00:00:59] With this foolish man
[00:01:02] 和这个愚蠢的男人在一起
[00:01:02] So cupid if your listening
[00:01:09] 丘比特如果你侧耳倾听
[00:01:09] Won't you hear my plea
[00:01:13] 你能否听到我的请求
[00:01:13] And cupid don't be angry with me
[00:01:39] 丘比特不要生我的气
[00:01:39] Please
[00:01:42] 请
[00:01:42] Reach into your quiver and deliver one last time
[00:01:49] 伸出你的箭袋最后一次传递
[00:01:49] Believe me I've paid for each lovers crime
[00:01:57] 相信我我为每一对恋人犯下的错付出了代价
[00:01:57] So cupid if your listening
[00:02:04] 丘比特如果你侧耳倾听
[00:02:04] Won't you hear my plea
[00:02:07] 你能否听到我的请求
[00:02:07] And cupid don't be angry with me
[00:02:16] 丘比特不要生我的气
[00:02:16] Cupid must be angry
[00:02:22] 丘比特一定很生气
[00:02:22] Cupid must be angry
[00:02:27] 丘比特一定很生气
[00:02:27] Cupid must be angry
[00:02:30] 丘比特一定很生气
[00:02:30] Angry angry with me
[00:02:35] 生我的气
[00:02:35] Whoa oh
[00:02:40] Whoa oh
您可能还喜欢歌手Nick Lowe的歌曲:
随机推荐歌词:
- 搞笑铃声-宁夏(童声版) [铃声]
- Scar [浜崎あゆみ]
- Irreversible [Reik]
- Paper Champion [Oceansize]
- Emotions [Mariah Carey]
- 恩重如山 [于文华]
- 全世界的人都知道 [林依晨]
- Ma fille [Jean Ferrat]
- La dame patronnesse [Jacques Brel]
- Solace Of You [Living Colour]
- Aber schn war es doch [Hildegard Knef]
- Unchain My Heart [Die Musikstudenten]
- Loucura Loucura [Dalva De Oliveira]
- Driving Wheel [Little Junior Parker]
- Me and the Devil Blues [Robert Johnson & Orchestr]
- Whatever She’s Got [Lance Wild]
- She’s Funny That Way [Frank Sinatra]
- I’ll Fight For You [Dallas Holm]
- The Mosquito(The Dick Cavett Show; New York, Ny; August 25, 1972) [The Doors]
- Royals [Shirley Vy]
- Only Man In The World [Anuhea&Tarrus Riley]
- Llama Por Favor [Alejandra Guzmán]
- Oh Sheila [The Tribute Beat]
- Havin’ Fun [Dion & The Belmonts]
- Fallen [Soulfly]
- Set Sail [Frances]
- Moonlight Serenade [Glenn Miller]
- Look For The Silver Lining [Andy Williams]
- FIN []
- 爱就说出来 [招俊宇]
- Stars Fell on Alabama [Frank Sinatra]
- 车身划痕分分钟搞定【修车答疑】-20160926期 [汽车之家电台]
- 你想回到哪一天 [DJ白雪[主播]]
- 永远跟你走 [宋祖英]
- Waiting for the Meninblack [The Stranglers]
- Dream Baby (How Long Must I Dream) [Hit Crew Masters]
- Let ist Snow, Let ist Snow, Let ist Snow, [The Andrews Sisters]
- Sei rimasta sola [Adriano Celentano]
- The Great Pretender [The Platters]
- Só Chamar [Leila Pinheiro]
- 形の無い街を目指して [kaya]
- Rocky Dreams [卢凯彤]