《Cupid Must Be Angry》歌词

[00:00:00] Cupid Must Be Angry - Nick Lowe
[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:01] Written by:Nicholas Orain Lowe
[00:00:03]
[00:00:03] Cupid must be angry
[00:00:09] 丘比特一定很生气
[00:00:09] That's all I can say
[00:00:15] 这就是我能说的全部
[00:00:15] How else to explain
[00:00:20] 不然怎么解释
[00:00:20] Why he's gone way
[00:00:23] 为何他要离去
[00:00:23] I've been praying
[00:00:27] 我一直在祈祷
[00:00:27] He'll come back
[00:00:29] 他会回来的
[00:00:29] So fervently
[00:00:34] 如此狂热
[00:00:34] But cupid must be angry with me
[00:00:44] 但是丘比特一定生我的气了
[00:00:44] I know I've had it coming
[00:00:49] 我知道这是我自找的
[00:00:49] Cause I've blown his every plan
[00:00:55] 因为我让他的计划都泡汤了
[00:00:55] He must have said I've had it
[00:00:59] 他肯定说我受够了
[00:00:59] With this foolish man
[00:01:02] 和这个愚蠢的男人在一起
[00:01:02] So cupid if your listening
[00:01:09] 丘比特如果你侧耳倾听
[00:01:09] Won't you hear my plea
[00:01:13] 你能否听到我的请求
[00:01:13] And cupid don't be angry with me
[00:01:39] 丘比特不要生我的气
[00:01:39] Please
[00:01:42] 请
[00:01:42] Reach into your quiver and deliver one last time
[00:01:49] 伸出你的箭袋最后一次传递
[00:01:49] Believe me I've paid for each lovers crime
[00:01:57] 相信我我为每一对恋人犯下的错付出了代价
[00:01:57] So cupid if your listening
[00:02:04] 丘比特如果你侧耳倾听
[00:02:04] Won't you hear my plea
[00:02:07] 你能否听到我的请求
[00:02:07] And cupid don't be angry with me
[00:02:16] 丘比特不要生我的气
[00:02:16] Cupid must be angry
[00:02:22] 丘比特一定很生气
[00:02:22] Cupid must be angry
[00:02:27] 丘比特一定很生气
[00:02:27] Cupid must be angry
[00:02:30] 丘比特一定很生气
[00:02:30] Angry angry with me
[00:02:35] 生我的气
[00:02:35] Whoa oh
[00:02:40] Whoa oh
您可能还喜欢歌手Nick Lowe的歌曲:
随机推荐歌词:
- 烈火灯蛾 [张国荣]
- 张孝祥-念奴娇·过洞庭 [长朝]
- Lining Your Pockets [Ocean Colour Scene]
- 踏雪寻梅 [儿童歌曲]
- Come Baby(DJ Jimmy Remix)Club Dance [英文慢摇]
- La Java Mondaine [Henri Salvador]
- 为什么相爱的人不能在一起 [林俊杰]
- 长情唯有岁月知 [Sherry龙小葵]
- 如果有如果《十年》(请给我一首歌的时间Vol.647) [浅浅[主播]]
- I Couldn’t Sleep a Wink Last Night [Frank Sinatra]
- You Make Me Feel So Young [Paul Anka]
- Every Teardrop is a Waterfall(Running Workout + 148 BPM) [2011 Ultimate Workout Hit]
- Escapade [90s Maniacs]
- Frenesi [Julie London]
- Beauty And The Beast [Teddybears]
- Kurayu Bidadari [Al Ghazali]
- The Christmas Song [Christer Sjgren]
- 偏心 [张国荣]
- The best of both worlds (w vocals) [Miley Cyrus]
- 我是谁 [草蜢]
- Blue Seven [Sonny Rollins]
- (一个男人) (R&B Ver.) [Turbo]
- A Fine Romance [Billie Holiday]
- Até Amanh [Joan Baez]
- Porque Me Olhas Assim(Live) [Luis Represas]
- 听众问答:05答中国的转基因食品能不能吃? [科学大求真]
- Good Girl (Freemason’s Radio E [Alexis Jordan]
- 六扇门风云(路飞老湿,苏伈塘) [路飞老湿]
- Jenny Don’t Be Hasty [Paolo Nutini]
- 某个人 [sa1no]
- 铁山之恋 [金姗姗]
- You’re Just The One To Do It [Cliff Richard]
- Bring It On Home To Me / You Send Me(Medley) [Rod Stewart]
- 落叶归根(伴奏) [朱璐璐&王浩丞&王力宏&徐俊羽]
- Hard Times [凯比·卡洛威]
- 大航海斗士 [F.I.R.飞儿乐团]
- Lustrabotas De Avenida(Album Version) [Pastoral]
- If You Go Away [Julio Iglesias]
- 阿里山的姑娘 [耿莲凤]
- 美丽心情 [孙佳妹]
- 狠心的女人 [阿赖]
- We’re Gonna Groove(Remastered) [Led Zeppelin]