《クオリア》歌词

[00:00:00] クオリア (感质) - UVERworld
[00:00:08] //
[00:00:08] あああ やっと出逢えたんだね
[00:00:22] 啊啊 我们终于相见了
[00:00:22] 初めからそうだった
[00:00:28] 从一开始就是这样
[00:00:28] 仆らは谁かと比べられ生きてきて
[00:00:35] 我们活着总是被别人比来比去
[00:00:35] ああ ああ 笑おうとした
[00:00:46] 啊 啊 我好想发笑
[00:00:46] そんな世界で二人はお互いの幸せを愿えるんだね
[00:00:59] 在这样的世界里 两人相互祈祷着对方幸福
[00:00:59] 仆のあくびが 君にうつった
[00:01:04] 我的哈欠传染给了你
[00:01:04] 君の明日が 全てに変わった
[00:01:12] 你的未来全都改变了
[00:01:12] 亿千のめぐり合いの中で
[00:01:19] 在亿万次的轮回之中
[00:01:19] 最后までこの出会いを仆はほしがるだろう
[00:01:26] 直到最后我都思念着你
[00:01:26] 绮丽に着饰るための言叶
[00:01:32] 精心包装出来的甜言蜜语
[00:01:32] そんなものに意味はない
[00:01:35] 那样的东西毫无意义
[00:01:35] 必要ない すてろよ
[00:01:38] 根本不需要 抛弃吧
[00:01:38] 心臓にもない 脳にもない
[00:01:41] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:01:41] どこにも见当たらない心
[00:01:44] 什么地方都找不见的这份心意
[00:01:44] 二人の爱なら 确かに感じられる
[00:01:56] 如果是两个人的爱 的确可以感受得到
[00:01:56] 会えない日の寂しさが ほら
[00:02:01] 你看 无法相会的日子是如此寂寞
[00:02:01] 一绪にいる时间の充実さを证明した
[00:02:09] 证明我们在一起的时光 是多么充实
[00:02:09] ああ ああ 特别なときに変わっていくよ
[00:02:19] 啊 啊 慢慢变成独特的那一刻吧
[00:02:19] 想いを辞したんじゃない
[00:02:21] 我并非想要抛弃这份心意
[00:02:21] ねぇ ねぇ
[00:02:25] 喂 喂
[00:02:25] 伝えたい心情が ねぇ
[00:02:30] 而是想要亲口告诉你
[00:02:30] 何で ここぞって时に言叶が
[00:02:37] 为什么 这一刻想对你说的话
[00:02:37] こんなに溢れてるのに
[00:02:40] 多得明明都快要装不下
[00:02:40] 何も言えなくなる
[00:02:43] 我去什么也说不出口
[00:02:43] 大切な事は 大切に思うことを
[00:02:50] 重要的事情 重要的心意
[00:02:50] 在り来りな言叶に ぜんぶを込めるよ
[00:02:56] 全都包含在几句普通的问候里
[00:02:56] 心臓にもない脳にもない
[00:02:59] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:02:59] どこにも见当たらない心
[00:03:02] 什么地方都找不见的这份心意
[00:03:02] 君を思うときは确かに热く揺れてる
[00:03:27] 每当想起你时 这份心情都灼热得让我动摇
[00:03:27] 亿千のめぐり合いのなかで
[00:03:33] 在亿万次的轮回之中
[00:03:33] 最后まで君のことを仆はほしがるだろう
[00:03:40] 直到最后我都在思念着你
[00:03:40] 绮丽に着饰るためのことば
[00:03:46] 精心包装出来的甜言蜜语
[00:03:46] そんなものに意味はない
[00:03:49] 那样的东西毫无意义
[00:03:49] 必要ない すてろよ
[00:03:52] 根本不需要 抛弃吧
[00:03:52] 心臓にもない 脳にもない
[00:03:55] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:03:55] どこにも见当たらない心
[00:03:58] 什么地方都找不见的这份心意
[00:03:58] 君といるときは确かに感じられる
[00:04:05] 与你在一起时 能够真切感受到
[00:04:05] 优しくその腕を包みこんでゆく
[00:04:17] 被这双温柔的臂弯紧紧拥抱
[00:04:17] あああ やっと出逢えたんだね
[00:04:22] 啊啊 我们终于相见了
您可能还喜欢歌手UVERworld的歌曲:
随机推荐歌词:
- God Almighty, None Compares [David Crowder Band]
- 憨憨的爱 [陈随意]
- 忘也忘不了 [奚秀兰]
- Dreamboat Annie(Reprise) [Heart]
- Till You Let Go(Album Version) [The Wilkinsons]
- 成长爱 [王俊凯&辰乐 ()&黄星羱]
- I’ve Been Driving On Bald Mountain / Water Boy [Odetta]
- Wat Het Leven Je Brengt [Nick&Simon]
- Hey, Good Lookin’ [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody [Aretha Franklin]
- Kung Sakali [Michael Pangilinan]
- Barbara Allen [Joan Baez]
- Think It Over [Buddy Holly]
- Witchcraft [Restaurant Music Players]
- We’ll Meet Again [Vera Lynn&Tommy Dorsey]
- Open Fire [Milos Vujovic]
- Holla(Party Pupils Remix) [max[美]&Mod Sun]
- Symphony, No. 1 in C-Major: IV. Allegro vivace [London Festival Orchestra]
- Sejuta Kalau Seribu Mungkin [Dr Sam&Musafir]
- Perdón (Primera Fila)(En Vivo) [Yuri]
- The Physical Impossibility [Chumbawamba]
- Poetry in Motion [Johnny Tillotson]
- Almost Like Being in Love [Beverly Kenney]
- House of the Rising Sun [Nina Simone]
- 夜场必备动感之星 [一木]
- Tin Pan Alley [Little Junior Parker]
- Mungojerrie And Rumpelteazer(Original London Cast Recording / 1981) [Andrew Lloyd Webber&”Cats]
- Do You Want To Play - Indiana Fever [Jody Whitesides]
- I Want A Girl Just Like The Gir [Frankie Valli]
- 要记得带伞 记得一个人好好生活(DJ长音频) [北泰]
- True Love [Nando Griffiths]
- Abrazame Asi [Trio Irakitan]
- I Got Rhythm [The Oscar Peterson Trio]
- Adagio [Lara Fabian]
- 体面(Live) [于文文]
- Sway (In the Style of Pussycat Dolls)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Sanctify [Years And Years]
- Il pleut [Les Compagnons De La Chan]
- Anyplace is Paradise [Elvis Presley]
- Youll Always Miss the Water [Ray Charles]
- Aime Moi [Dalida]
- The Good Humor Man He Sees Everything Like This [Love]