《クオリア》歌词

[00:00:00] クオリア (感质) - UVERworld
[00:00:08] //
[00:00:08] あああ やっと出逢えたんだね
[00:00:22] 啊啊 我们终于相见了
[00:00:22] 初めからそうだった
[00:00:28] 从一开始就是这样
[00:00:28] 仆らは谁かと比べられ生きてきて
[00:00:35] 我们活着总是被别人比来比去
[00:00:35] ああ ああ 笑おうとした
[00:00:46] 啊 啊 我好想发笑
[00:00:46] そんな世界で二人はお互いの幸せを愿えるんだね
[00:00:59] 在这样的世界里 两人相互祈祷着对方幸福
[00:00:59] 仆のあくびが 君にうつった
[00:01:04] 我的哈欠传染给了你
[00:01:04] 君の明日が 全てに変わった
[00:01:12] 你的未来全都改变了
[00:01:12] 亿千のめぐり合いの中で
[00:01:19] 在亿万次的轮回之中
[00:01:19] 最后までこの出会いを仆はほしがるだろう
[00:01:26] 直到最后我都思念着你
[00:01:26] 绮丽に着饰るための言叶
[00:01:32] 精心包装出来的甜言蜜语
[00:01:32] そんなものに意味はない
[00:01:35] 那样的东西毫无意义
[00:01:35] 必要ない すてろよ
[00:01:38] 根本不需要 抛弃吧
[00:01:38] 心臓にもない 脳にもない
[00:01:41] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:01:41] どこにも见当たらない心
[00:01:44] 什么地方都找不见的这份心意
[00:01:44] 二人の爱なら 确かに感じられる
[00:01:56] 如果是两个人的爱 的确可以感受得到
[00:01:56] 会えない日の寂しさが ほら
[00:02:01] 你看 无法相会的日子是如此寂寞
[00:02:01] 一绪にいる时间の充実さを证明した
[00:02:09] 证明我们在一起的时光 是多么充实
[00:02:09] ああ ああ 特别なときに変わっていくよ
[00:02:19] 啊 啊 慢慢变成独特的那一刻吧
[00:02:19] 想いを辞したんじゃない
[00:02:21] 我并非想要抛弃这份心意
[00:02:21] ねぇ ねぇ
[00:02:25] 喂 喂
[00:02:25] 伝えたい心情が ねぇ
[00:02:30] 而是想要亲口告诉你
[00:02:30] 何で ここぞって时に言叶が
[00:02:37] 为什么 这一刻想对你说的话
[00:02:37] こんなに溢れてるのに
[00:02:40] 多得明明都快要装不下
[00:02:40] 何も言えなくなる
[00:02:43] 我去什么也说不出口
[00:02:43] 大切な事は 大切に思うことを
[00:02:50] 重要的事情 重要的心意
[00:02:50] 在り来りな言叶に ぜんぶを込めるよ
[00:02:56] 全都包含在几句普通的问候里
[00:02:56] 心臓にもない脳にもない
[00:02:59] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:02:59] どこにも见当たらない心
[00:03:02] 什么地方都找不见的这份心意
[00:03:02] 君を思うときは确かに热く揺れてる
[00:03:27] 每当想起你时 这份心情都灼热得让我动摇
[00:03:27] 亿千のめぐり合いのなかで
[00:03:33] 在亿万次的轮回之中
[00:03:33] 最后まで君のことを仆はほしがるだろう
[00:03:40] 直到最后我都在思念着你
[00:03:40] 绮丽に着饰るためのことば
[00:03:46] 精心包装出来的甜言蜜语
[00:03:46] そんなものに意味はない
[00:03:49] 那样的东西毫无意义
[00:03:49] 必要ない すてろよ
[00:03:52] 根本不需要 抛弃吧
[00:03:52] 心臓にもない 脳にもない
[00:03:55] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:03:55] どこにも见当たらない心
[00:03:58] 什么地方都找不见的这份心意
[00:03:58] 君といるときは确かに感じられる
[00:04:05] 与你在一起时 能够真切感受到
[00:04:05] 优しくその腕を包みこんでゆく
[00:04:17] 被这双温柔的臂弯紧紧拥抱
[00:04:17] あああ やっと出逢えたんだね
[00:04:22] 啊啊 我们终于相见了
您可能还喜欢歌手UVERworld的歌曲:
随机推荐歌词:
- ENDLESS RAIN(Remaster) [X-Japan]
- 红丝错,可记得 [越剧]
- 酝酿 [陈奕迅]
- 你要做善人 [郭德纲]
- Good Clean Fun(Album Version) [The Allman Brothers Band]
- Lady Writer [Dire Straits]
- Rockin’ Roll Baby [The Stylistics]
- 战士第二故乡 [阎维文]
- 吸血鬼日记第二季第 7集插曲 Brave [网络歌手]
- Friends S01E13 [英语广播]
- 还好遇见 [刘忻]
- The Twist [Chubby Checker]
- Tragedy [Steps]
- Games [Emilie Nicolas]
- Sorry Seems To Be The Hardest Word [Elton John]
- 春雨弯刀 [甄妮]
- Saved My Life [Fee Waybill]
- Vereda Tropical [Carlos Santana]
- Homecoming In Heaven [George Jones]
- Rosen der Liebe [Die Flippers]
- Chachi Que Si [La Banda Latina]
- Something [The Liverpool Group]
- It’s The Most Wonderful Time Of The Year [Andy Williams]
- My Love For You [Milos Vujovic]
- Too Marvelous for Words [Chu Berry]
- TOUCH ME (ALL NIGHT LONG) [Housecream]
- Glad It’s Over [Wilco]
- 没有你在真的好孤单 [唯莎]
- Un batellu chi passa [Antoine Ciosi]
- Bobby, Bobby, Bobby [Jo Ann Campbell]
- John Riley [Joan Baez]
- 恐怖热线 [哀家]
- Au printemps [Jacques Brel]
- 英雄 [坏笑乐队]
- I Can’t Give You Anything But Love [So What!]
- Two Rocking Chairs on a Porch [Piebald]
- 小不点(伴奏) [沛子歆]
- San Lucas Tolimán [Checha y su India Maya]
- I’m Yours [Don Cornell]
- Oh Carol [Neil Sedaka]
- Everyone Knows Everyone [Creative Adult]