《クオリア》歌词

[00:00:00] クオリア (感质) - UVERworld
[00:00:08] //
[00:00:08] あああ やっと出逢えたんだね
[00:00:22] 啊啊 我们终于相见了
[00:00:22] 初めからそうだった
[00:00:28] 从一开始就是这样
[00:00:28] 仆らは谁かと比べられ生きてきて
[00:00:35] 我们活着总是被别人比来比去
[00:00:35] ああ ああ 笑おうとした
[00:00:46] 啊 啊 我好想发笑
[00:00:46] そんな世界で二人はお互いの幸せを愿えるんだね
[00:00:59] 在这样的世界里 两人相互祈祷着对方幸福
[00:00:59] 仆のあくびが 君にうつった
[00:01:04] 我的哈欠传染给了你
[00:01:04] 君の明日が 全てに変わった
[00:01:12] 你的未来全都改变了
[00:01:12] 亿千のめぐり合いの中で
[00:01:19] 在亿万次的轮回之中
[00:01:19] 最后までこの出会いを仆はほしがるだろう
[00:01:26] 直到最后我都思念着你
[00:01:26] 绮丽に着饰るための言叶
[00:01:32] 精心包装出来的甜言蜜语
[00:01:32] そんなものに意味はない
[00:01:35] 那样的东西毫无意义
[00:01:35] 必要ない すてろよ
[00:01:38] 根本不需要 抛弃吧
[00:01:38] 心臓にもない 脳にもない
[00:01:41] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:01:41] どこにも见当たらない心
[00:01:44] 什么地方都找不见的这份心意
[00:01:44] 二人の爱なら 确かに感じられる
[00:01:56] 如果是两个人的爱 的确可以感受得到
[00:01:56] 会えない日の寂しさが ほら
[00:02:01] 你看 无法相会的日子是如此寂寞
[00:02:01] 一绪にいる时间の充実さを证明した
[00:02:09] 证明我们在一起的时光 是多么充实
[00:02:09] ああ ああ 特别なときに変わっていくよ
[00:02:19] 啊 啊 慢慢变成独特的那一刻吧
[00:02:19] 想いを辞したんじゃない
[00:02:21] 我并非想要抛弃这份心意
[00:02:21] ねぇ ねぇ
[00:02:25] 喂 喂
[00:02:25] 伝えたい心情が ねぇ
[00:02:30] 而是想要亲口告诉你
[00:02:30] 何で ここぞって时に言叶が
[00:02:37] 为什么 这一刻想对你说的话
[00:02:37] こんなに溢れてるのに
[00:02:40] 多得明明都快要装不下
[00:02:40] 何も言えなくなる
[00:02:43] 我去什么也说不出口
[00:02:43] 大切な事は 大切に思うことを
[00:02:50] 重要的事情 重要的心意
[00:02:50] 在り来りな言叶に ぜんぶを込めるよ
[00:02:56] 全都包含在几句普通的问候里
[00:02:56] 心臓にもない脳にもない
[00:02:59] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:02:59] どこにも见当たらない心
[00:03:02] 什么地方都找不见的这份心意
[00:03:02] 君を思うときは确かに热く揺れてる
[00:03:27] 每当想起你时 这份心情都灼热得让我动摇
[00:03:27] 亿千のめぐり合いのなかで
[00:03:33] 在亿万次的轮回之中
[00:03:33] 最后まで君のことを仆はほしがるだろう
[00:03:40] 直到最后我都在思念着你
[00:03:40] 绮丽に着饰るためのことば
[00:03:46] 精心包装出来的甜言蜜语
[00:03:46] そんなものに意味はない
[00:03:49] 那样的东西毫无意义
[00:03:49] 必要ない すてろよ
[00:03:52] 根本不需要 抛弃吧
[00:03:52] 心臓にもない 脳にもない
[00:03:55] 既不在心脏中 也不在脑海中
[00:03:55] どこにも见当たらない心
[00:03:58] 什么地方都找不见的这份心意
[00:03:58] 君といるときは确かに感じられる
[00:04:05] 与你在一起时 能够真切感受到
[00:04:05] 优しくその腕を包みこんでゆく
[00:04:17] 被这双温柔的臂弯紧紧拥抱
[00:04:17] あああ やっと出逢えたんだね
[00:04:22] 啊啊 我们终于相见了
您可能还喜欢歌手UVERworld的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tears Of Joy(Album Version) [Lucinda Williams]
- 井(Piano Version) [张敬轩]
- Land of Five Rivers [Various Artists]
- 颜色 [CoCo李玟]
- 努力 [甄妮]
- Intro(Album Version|Explicit) [112]
- Sugar Sugar [The Cadillacs]
- My Blue Heaven [The Platters]
- And the Night Stood Still [Smokie]
- You Snap Your Fingers (And I’m Back in Your Hands) [Ronnie Milsap]
- Hound Dog(Remaster) [Elvis Presley]
- Um Pouco De Voce [Altemar Dutra]
- 夕阳颂 [郭振霞]
- Sweet Sixteen [Chuck Berry]
- 寂寞的草原 [侃侃]
- 偷偷想你 [许秋怡]
- Love On Fire [The Del Lords]
- Mambo Mucho Mambo [Machito And His Afro-Cuba]
- Footprints in the snow [Johnny Duncan&His Blue Gr]
- Fais-moi valser(Remastered) [Edith Piaf]
- Two Wrongs Don’t Make A Right [Mary Wells]
- 平凡之陌路 [陌宇熙]
- Blackjack [Ray Charles]
- You’re Mine [Eternal] [Mariah Carey]
- (Japanese Ver.) [WooLeeKyung]
- I Can’t Give You Anything But Love [Billie Holiday]
- - Extreme Summer By East4A [AKMU]
- 嘉陵江上 [刘秉义]
- U [Nee]
- Diddey Wah Diddey [Bo Diddley]
- Dancing In The Dark [Frank Sinatra]
- You’re Just in Love [Louis Armstrong]
- Will I?(140 BPM) [Night Running]
- Cheia de Charme(Ao Vivo) [Guilherme Arantes]
- Propuesta Indecente(Bachata Version) [Bachata Salvaje]
- Abilene [Bobby Bare]
- 喜欢一个人 [臧文]
- Walk On [Memphis Slim]
- 梦醒的心 [庄振凯]
- Dozen Roses, Pt. 2 [Jamie Foxx]
- The Future’s Right In Front of Me [A Great Big World]
- 死角地带-(舞蹈版) [Teen Top]