《サマータイムレコード (夏日记录)》歌词

[00:00:00] サマータイムレコード (夏日记录) - じん (自然之敌p)
[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:11] 词:じん
[00:00:22] //
[00:00:22] 作曲:じん
[00:00:33] //
[00:00:33] 昨日も今日も晴天で
[00:00:35] 昨日今日都是晴天
[00:00:35] 入道雲を見ていた
[00:00:38] 呆呆望着积雨云层
[00:00:38] 怠いくらいの快晴だ
[00:00:41] 万里无云教人倦怠
[00:00:41] 徐に目を閉じて
[00:00:43] 我慢慢的闭上双眼
[00:00:43] 「それ」はどうも簡単に
[00:00:46] 「那个」仿佛已经
[00:00:46] 思い出せやしない様で
[00:00:49] 无法轻易回忆起来
[00:00:49] 年を取った現状に
[00:00:51] 一直沉浸于
[00:00:51] 浸ってたんだよ
[00:01:05] 年龄增长的现状
[00:01:05] 大人ぶった作戦で
[00:01:07] 佯装大人的作战
[00:01:07] 不思議な合図立てて
[00:01:10] 打着不可思议的暗号
[00:01:10] 「行こうか、今日も戦争だ」
[00:01:13] 「出发吧 今天也是战争啊」
[00:01:13] 立ち向かって 手を取った
[00:01:16] 勇敢面对 手牵着手
[00:01:16] 理不尽なんて当然で
[00:01:18] 不可理喻 也是当然
[00:01:18] 独りぼっち 強いられて
[00:01:21] 最终被迫 孑然一身
[00:01:21] 迷った僕は
[00:01:22] 迷惘的我
[00:01:22] 憂鬱になりそうになってさ
[00:01:26] 仿佛就快深陷忧郁
[00:01:26] 背高草を分けて
[00:01:29] 拨开背高草
[00:01:29] 滲む太陽睨んで
[00:01:32] 盯着模糊的太阳
[00:01:32] 君はさ、こう言ったんだ
[00:01:34] 你这么说道
[00:01:34] 「孤独だったら、おいでよ」
[00:01:37] 「如果你感到孤独 就过来吧」
[00:01:37] 騒がしさがノックして
[00:01:40] 喧嚣叩响门扉
[00:01:40] 生まれた 感情さえも
[00:01:43] 就连萌芽的感情也
[00:01:43] 頭に浮かんでは萎んだ
[00:01:45] 在脑海瞬间浮现而后枯萎
[00:01:45] 「幻なのかな?」
[00:01:48] 「是幻觉吗?」
[00:01:48] 秘密基地に集まって
[00:01:50] 齐聚秘密基地
[00:01:50] 「楽しいね」って単純な
[00:01:53] 说着「真快乐」
[00:01:53] あの頃を思い出して
[00:01:56] 忆起单纯的那时
[00:01:56] 話をしよう
[00:01:59] 来聊聊吧
[00:01:59] 飛行機雲飛んで行って
[00:02:01] 飞机云飞往远方
[00:02:01] 「眩しいね」って泣いていた
[00:02:04] 「真耀眼啊」流下了泪
[00:02:04] 君はどんな顔だっけ
[00:02:07] 当时你是什么表情来着
[00:02:07] なぜだろう、思い出せないな
[00:02:31] 为什么 就是想不起来呢
[00:02:31] 痛いくらいに現実は
[00:02:33] 现实匆匆经过
[00:02:33] 足早に駆け抜けた
[00:02:36] 刺痛我的心
[00:02:36] 選んだ今日は平凡で
[00:02:39] 选择的今日是平凡
[00:02:39] 崩れそうになる日々さ
[00:02:42] 即将崩溃的生活
[00:02:42] 昨日の今日も延長戦
[00:02:44] 昨日的今日也是延长战
[00:02:44] 大人だって 臆病だ
[00:02:47] 即便是大人也担惊受怕
[00:02:47] 今になってなんとなく
[00:02:50] 事到如今仿佛
[00:02:50] 気付けたみたいだよ
[00:02:53] 终于有所察觉
[00:02:53] 廻るセカイのイデア
[00:02:55] 运转的世界理念
[00:02:55] 枯れる太陽 炎天下
[00:02:58] 枯竭的太阳 炎炎烈日
[00:02:58] 陽炎が揺らいだ
[00:03:01] 热雾微微摇曳
[00:03:01] 「忘れないで、さぁ、進もう」
[00:03:03] 「不要忘记 来 继续前进吧」
[00:03:03] もどかしさに何度でも
[00:03:06] 在这份焦躁中无数次
[00:03:06] 明日を夢に見ていた
[00:03:09] 梦见属于我们的明日
[00:03:09] 戻らない、先のある世界へ
[00:03:12] 向着前方回不去的世界
[00:03:12] 「僕たちで変えよう」
[00:03:14] 「就由我们来改变吧」
[00:03:14] 「思い出して、終わったって。
[00:03:17] 「哪怕结束了 也请回想起
[00:03:17] 秘密基地も、冒険も
[00:03:19] 秘密基地 当初的冒险
[00:03:19] あの日に迷い込んだ話の事も」
[00:03:25] 还有迷失在那日的故事」
[00:03:25] 独りぼっちが集まった
[00:03:28] 孤独成员的集会
[00:03:28] 子供たちの作戦が
[00:03:30] 小孩们的作战
[00:03:30] また今日も廻り出した
[00:03:33] 今天也再次运转
[00:03:33] 「また、何処かで。」
[00:03:36] 「在某处再重逢。」
[00:03:36] 「涼しいね」って言い合った
[00:03:38] 「真凉快啊」我们曾齐声说道
[00:03:38] 夏空は透明だ
[00:03:41] 夏日天空澄澈透明
[00:03:41] 泣かない様に、吸い込んで
[00:03:44] 为不流泪而深呼吸
[00:03:44] 「さようなら」しよう
[00:03:46] 来道别吧
[00:03:46] 秘密基地に集まって
[00:03:49] 齐聚秘密基地
[00:03:49] 笑い合った夏の日に
[00:03:52] 相视而笑的夏日
[00:03:52] 「また何処かで思い出して
[00:03:55] 「再在某处回想起
[00:03:55] 出逢えるかな」って
[00:03:57] 而后我们还能重逢的吧」
[00:03:57] 何度でも描こう
[00:04:02] 一次次画下这般的光景
您可能还喜欢歌手じん的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Can’t Stand LA [Bowling For Soup]
- One Step []
- Everything Is Expensive(The Kids Are Not Alright) [Esthero]
- 千里之外 [费玉清]
- 第074集_江雪(唐)柳宗元 [有声读物]
- Summertime(Long Version) [Billy Stewart]
- 写袂了的批 [萧玉芬]
- 问姻缘 [江玲]
- Unbeliever [You+Me]
- I Know You Want Me(Calle Ocho)(DJ ReMix|As Made Famous by Pitbull) [DJ ReMix Factory]
- Tennessee Saturday Night (Originally Performed by Red Foley) [Vocal Version] [Mega Tracks Karaoke Band]
- OMG(Made Famous by Usher) [Future Hit Makers]
- Kilometros [Tru La La]
- To Rid the Disease(Live at Shepherd’s Bush Empire, London) [Opeth]
- The Night Is Still Young(B Remix) [MC YA]
- Paradise [Darin]
- Red Morning Light [Kings Of Leon]
- Quand la musique est bonne(Version radio) [Thomas]
- New Life [Enabler]
- I’ll Have to Say I Love You in a Song [Deirdre O’callaghan]
- I Like To See My Baby [Little Willie John]
- Falling Down [Arty&Maty Noyes]
- I Wonder (Departure) (Live Version) [ABBA]
- 第6期 亡羊补牢 [酷我儿童]
- Le pont Mirabeau(Remastered) [Léo Ferré]
- 谁是谁情人 [林木[男]]
- One Day [Bobby Kim]
- Gardien de nuit(Extrait du ”Soldat Rose”) [Francis Cabrel]
- Who’s Gonna Be Your Sweet Man When I’m Gone [Muddy Waters&D.R]
- Gee, Baby, Ain’t I Good To You? [Ella Fitzgerald]
- 我有一个跟屁虫:3金枪客大牛 [儿歌和动画精选]
- I Double Dare You [J. C. Higginbotham]
- Black Eye Blues(Remastered) [Ma Rainey]
- 放弃 [李般若]
- Want U Back [The Hits]
- Cherry [Erskine Hawkins & His Orc]
- Aquel Amor [FLOR SILVESTRE]
- Problems [The Everly Brothers]
- Old Shep [Elvis Presley]
- Where Or When(Album Version) [Susannah McCorkle]
- How Do You Think It Feels(Live) [Lou Reed]
- 想你是我戒不掉的烟 [伤感歌曲]