《Poor Side of Town》歌词

[00:00:00] Poor Side of Town - Nick Lowe
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] Written by:Nicholas Orain Lowe
[00:00:21]
[00:00:21] How can you tell me
[00:00:24] 你怎能告诉我
[00:00:24] How much you miss me
[00:00:31] 你有多想我
[00:00:31] When the last time I saw you
[00:00:36] 当我最后一次见到你
[00:00:36] You wouldn't even kiss me
[00:00:41] 你甚至不会吻我
[00:00:41] That rich guy you've been seeing
[00:00:46] 你约会的那个有钱人
[00:00:46] Must have put you down
[00:00:49] 一定让你心灰意冷
[00:00:49] So welcome back baby
[00:00:53] 所以欢迎回来宝贝
[00:00:53] To the poor side of town
[00:01:00] 去往城里贫困的地方
[00:01:00] To him you were nothing
[00:01:04] 对他而言你不值一提
[00:01:04] But a little play thing
[00:01:11] 只是玩玩而已
[00:01:11] Not much more than
[00:01:15] 并不比
[00:01:15] An over night fling
[00:01:20] 一夜风流
[00:01:20] But to me you were
[00:01:22] 但对我来说你是
[00:01:22] The greatest thing I've ever found
[00:01:28] 我发现最美好的事情
[00:01:28] And it's hard to find a good thing
[00:01:32] 很难找到一件好事
[00:01:32] On the poor side of town
[00:01:39] 在城市贫困的一边
[00:01:39] I don't blame you for trying
[00:01:44] 我不怪你竭尽全力
[00:01:44] I've been trying to make it too
[00:01:49] 我也一直在努力
[00:01:49] But I've got one little hang up baby
[00:01:54] 但我有一个小问题宝贝
[00:01:54] I can't make it without you
[00:01:57] 没有你我寸步难行
[00:01:57] Can't make it without you no
[00:02:01] 没有你我寸步难行
[00:02:01] So won't you tell me
[00:02:05] 所以你能否告诉我
[00:02:05] Are you gonna stay around
[00:02:12] 你会不会留在我身边
[00:02:12] Stand by me
[00:02:15] 伴我左右
[00:02:15] All the way now
[00:02:21] 一路向前
[00:02:21] With you by my side
[00:02:26] 有你在我身边
[00:02:26] The world can't do us down
[00:02:30] 这世界无法将我们击倒
[00:02:30] And together we can make it out
[00:02:34] 只要我们在一起我们就能走出来
[00:02:34] Of the poor side of town
[00:02:58] 城市贫困的一面
[00:02:58] With you by my side
[00:03:03] 有你在我身边
[00:03:03] The world can't do us down
[00:03:06] 这世界无法将我们击倒
[00:03:06] And together we can make it out darling
[00:03:10] 只要我们在一起我们就能走出来亲爱的
[00:03:10] From the poor side of town
[00:03:15] 来自贫民区
[00:03:15] The poor side of town
[00:03:20] 城里贫困的一面
[00:03:20] The poor side of town
[00:03:24] 城里贫困的一面
[00:03:24] Oh take my hand don't be afraid
[00:03:31] 拉着我的手不要害怕
[00:03:31] Together we can make it darling
[00:03:34] 只要我们在一起我们就能成功亲爱的
[00:03:34] On the poor side of town
[00:03:39] 在城市贫困的一边
您可能还喜欢歌手Nick Lowe的歌曲:
随机推荐歌词:
- Heart Of Gold [Neil Young]
- 30 Shades of Blue [Lisa Brokop]
- 兔儿公主 [孙翊轩]
- Sure Thing [Various Artists]
- Anesthetic [The Contortions&James Cha]
- Alsatia [Galneryus]
- We’re Together [Blossom Dearie]
- 迷人的危险-紫色迷情_dj舞曲金属(铃声) [铃声]
- Loser(Live at the Palestra, Rochester, NY, October 26, 1971) [Grateful Dead]
- Long Face [Bobby Charles]
- Que Caso Tiene [Los Intocables Del Norte]
- Fais De Moi Ce Que Tu Veux [Cali]
- The Test [Lari White]
- If We Hold On Together (from Land Before Time) [Wishing On A Star]
- La demoiselle de déshonneur [Joe Dassin]
- Tim, Dom, Dom [Jorge Ben]
- Holiday [Compilation 80’s&The 80’s]
- My Gal Sal [Burl Ives]
- Eu Nasci no Morro [Monarco]
- Let No Man Put Asunder [First Choice]
- The Very Thought Of You [Ken Dodd]
- real Emotion(English Ver.) [倖田來未]
- En una Flor [Regina Alcover]
- Canterbury Fair [Julie Andrews]
- L’abeille et le papillon [Henri Salvador]
- Higher Ground [Sldu&Marina Santelli]
- It Ain’t Me [Carla Thomas]
- Amor a la mexicana [Latin Band]
- Don’t Be Cruel [Elvis Presley]
- 海よりも深く(彩恵津子) [田中公平]
- Expresso 2222 [Wilson Simonal]
- Trouble In Mind [Lou Rawls]
- Mein Leben ist die Freiheit [Unheilig]
- 雁儿飞 [李需民]
- 爱上一匹野马 [夏瑾]
- 夜空 [陈晨和他的朋友们呐]
- Day That Marvin Gaye Died [The Avett Brothers]
- 未见面就说再见(网络流行歌曲) [张祐维]
- Changin my heart(Instrumental) [上原多香子]
- 我相信 [MC吴迪]