《Poor Side of Town》歌词

[00:00:00] Poor Side of Town - Nick Lowe
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] Written by:Nicholas Orain Lowe
[00:00:21]
[00:00:21] How can you tell me
[00:00:24] 你怎能告诉我
[00:00:24] How much you miss me
[00:00:31] 你有多想我
[00:00:31] When the last time I saw you
[00:00:36] 当我最后一次见到你
[00:00:36] You wouldn't even kiss me
[00:00:41] 你甚至不会吻我
[00:00:41] That rich guy you've been seeing
[00:00:46] 你约会的那个有钱人
[00:00:46] Must have put you down
[00:00:49] 一定让你心灰意冷
[00:00:49] So welcome back baby
[00:00:53] 所以欢迎回来宝贝
[00:00:53] To the poor side of town
[00:01:00] 去往城里贫困的地方
[00:01:00] To him you were nothing
[00:01:04] 对他而言你不值一提
[00:01:04] But a little play thing
[00:01:11] 只是玩玩而已
[00:01:11] Not much more than
[00:01:15] 并不比
[00:01:15] An over night fling
[00:01:20] 一夜风流
[00:01:20] But to me you were
[00:01:22] 但对我来说你是
[00:01:22] The greatest thing I've ever found
[00:01:28] 我发现最美好的事情
[00:01:28] And it's hard to find a good thing
[00:01:32] 很难找到一件好事
[00:01:32] On the poor side of town
[00:01:39] 在城市贫困的一边
[00:01:39] I don't blame you for trying
[00:01:44] 我不怪你竭尽全力
[00:01:44] I've been trying to make it too
[00:01:49] 我也一直在努力
[00:01:49] But I've got one little hang up baby
[00:01:54] 但我有一个小问题宝贝
[00:01:54] I can't make it without you
[00:01:57] 没有你我寸步难行
[00:01:57] Can't make it without you no
[00:02:01] 没有你我寸步难行
[00:02:01] So won't you tell me
[00:02:05] 所以你能否告诉我
[00:02:05] Are you gonna stay around
[00:02:12] 你会不会留在我身边
[00:02:12] Stand by me
[00:02:15] 伴我左右
[00:02:15] All the way now
[00:02:21] 一路向前
[00:02:21] With you by my side
[00:02:26] 有你在我身边
[00:02:26] The world can't do us down
[00:02:30] 这世界无法将我们击倒
[00:02:30] And together we can make it out
[00:02:34] 只要我们在一起我们就能走出来
[00:02:34] Of the poor side of town
[00:02:58] 城市贫困的一面
[00:02:58] With you by my side
[00:03:03] 有你在我身边
[00:03:03] The world can't do us down
[00:03:06] 这世界无法将我们击倒
[00:03:06] And together we can make it out darling
[00:03:10] 只要我们在一起我们就能走出来亲爱的
[00:03:10] From the poor side of town
[00:03:15] 来自贫民区
[00:03:15] The poor side of town
[00:03:20] 城里贫困的一面
[00:03:20] The poor side of town
[00:03:24] 城里贫困的一面
[00:03:24] Oh take my hand don't be afraid
[00:03:31] 拉着我的手不要害怕
[00:03:31] Together we can make it darling
[00:03:34] 只要我们在一起我们就能成功亲爱的
[00:03:34] On the poor side of town
[00:03:39] 在城市贫困的一边
您可能还喜欢歌手Nick Lowe的歌曲:
随机推荐歌词:
- 孤枕难棉 [郑琇月]
- Oasis [Tarja Turunen]
- 似曾相恋 [苏儿真]
- My White Ribbon [志倉千代丸]
- 放生偈 [李志辉]
- D☆DATE- GLORY DAYS(动漫《王者天下》OP2) [动漫原声]
- Black Coffee And Cigarettes [Mo Rodgers]
- This Ain’t The Summer Of Love [Blue Oyster Cult]
- Za deset ruzi [Vera Martinova]
- How Far Is Heaven [Kitty Wells]
- And I Love Her [Jerry Inman]
- Someone Watching Over You [The Big Bopper]
- Joy to the World [Pieter Koen]
- Pizzicati Pizzicato [Elis Regina]
- The Simple Joys of Maidenhood [Julie Andrews&Camelot Ori]
- 一个人的天荒地老 [孙伯纶]
- 执念 [陈天]
- Chinatown My Chinatown [Chris Connor]
- Les orteils au soleil [Georges Moustaki]
- Angels are Singing (In Heaven Tonight) [James King]
- Jealous Loving Heart(Remastered 2016) [Ernest Tubb]
- It’s Only a Paper Moon(Remastered) [Benny Goodman&Dottie Reid]
- One Dance [Natalie Gang]
- La Paloma Ingrata [Violeta Parra]
- Stuck On You [Elvis Presley]
- 我的小宝贝(搞笑舞曲 Dj) [小强]
- 再见梦中草原(伴奏) [冷酷]
- Well, Did You Evah [Bing Crosby&Frank Sinatra]
- 遇上你是我今生的缘 [巍子]
- Cruisin’(Ao Vivo) [Ivete Sangalo&Saulo]
- 忘记 [谢君]
- Todo Tiene Su Final (As Made Famous by Hector Lavoe) [Reyes De Cancion]
- Default(Tom Furse Remix) [Django Django]
- The Most Wonderful Time of the Year [New Celtic Sound Holiday ]
- Que Sera, Sera [Ronnie Ross]
- What’s New? [Frank Sinatra]
- Medicine Man [John Lees’ Barclay James ]
- El Reloj [Los Panchos]
- 不乐不活(Live) [张欣奕]
- That’s Me Without You(Rehearsal Session)(Rehearsal Session) [Lefty Frizzell]
- Wishing [Buddy Holly]
- 人生嘉年华 [蔡龄龄]