《Poor Side of Town》歌词

[00:00:00] Poor Side of Town - Nick Lowe
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] Written by:Nicholas Orain Lowe
[00:00:21]
[00:00:21] How can you tell me
[00:00:24] 你怎能告诉我
[00:00:24] How much you miss me
[00:00:31] 你有多想我
[00:00:31] When the last time I saw you
[00:00:36] 当我最后一次见到你
[00:00:36] You wouldn't even kiss me
[00:00:41] 你甚至不会吻我
[00:00:41] That rich guy you've been seeing
[00:00:46] 你约会的那个有钱人
[00:00:46] Must have put you down
[00:00:49] 一定让你心灰意冷
[00:00:49] So welcome back baby
[00:00:53] 所以欢迎回来宝贝
[00:00:53] To the poor side of town
[00:01:00] 去往城里贫困的地方
[00:01:00] To him you were nothing
[00:01:04] 对他而言你不值一提
[00:01:04] But a little play thing
[00:01:11] 只是玩玩而已
[00:01:11] Not much more than
[00:01:15] 并不比
[00:01:15] An over night fling
[00:01:20] 一夜风流
[00:01:20] But to me you were
[00:01:22] 但对我来说你是
[00:01:22] The greatest thing I've ever found
[00:01:28] 我发现最美好的事情
[00:01:28] And it's hard to find a good thing
[00:01:32] 很难找到一件好事
[00:01:32] On the poor side of town
[00:01:39] 在城市贫困的一边
[00:01:39] I don't blame you for trying
[00:01:44] 我不怪你竭尽全力
[00:01:44] I've been trying to make it too
[00:01:49] 我也一直在努力
[00:01:49] But I've got one little hang up baby
[00:01:54] 但我有一个小问题宝贝
[00:01:54] I can't make it without you
[00:01:57] 没有你我寸步难行
[00:01:57] Can't make it without you no
[00:02:01] 没有你我寸步难行
[00:02:01] So won't you tell me
[00:02:05] 所以你能否告诉我
[00:02:05] Are you gonna stay around
[00:02:12] 你会不会留在我身边
[00:02:12] Stand by me
[00:02:15] 伴我左右
[00:02:15] All the way now
[00:02:21] 一路向前
[00:02:21] With you by my side
[00:02:26] 有你在我身边
[00:02:26] The world can't do us down
[00:02:30] 这世界无法将我们击倒
[00:02:30] And together we can make it out
[00:02:34] 只要我们在一起我们就能走出来
[00:02:34] Of the poor side of town
[00:02:58] 城市贫困的一面
[00:02:58] With you by my side
[00:03:03] 有你在我身边
[00:03:03] The world can't do us down
[00:03:06] 这世界无法将我们击倒
[00:03:06] And together we can make it out darling
[00:03:10] 只要我们在一起我们就能走出来亲爱的
[00:03:10] From the poor side of town
[00:03:15] 来自贫民区
[00:03:15] The poor side of town
[00:03:20] 城里贫困的一面
[00:03:20] The poor side of town
[00:03:24] 城里贫困的一面
[00:03:24] Oh take my hand don't be afraid
[00:03:31] 拉着我的手不要害怕
[00:03:31] Together we can make it darling
[00:03:34] 只要我们在一起我们就能成功亲爱的
[00:03:34] On the poor side of town
[00:03:39] 在城市贫困的一边
您可能还喜欢歌手Nick Lowe的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Like Dreamin [张国荣]
- ガールフレンド [西野カナ]
- 青空のナミダ(07 Ver.) [高橋瞳]
- 蔬菜进行曲 [儿童歌曲]
- Pumpin’ for Jill [Iggy Pop]
- Por mí [Platero Y Tu]
- 永不磨灭的番号之永恒之音 [网络歌手]
- It Came Upon A Midnight Clear(A Holiday Jazz Celebration: Following Yonder Star Version) [WordHarmonic]
- Pipistrela [Tita Merello]
- Check You Out [Darin]
- Man!What A Selfish Kid [尹尚&Roller Coaster]
- Sing C’est La Vie(LP版) [Sonny And Cher]
- Look For The Silver Lining [Chet Baker]
- Follow The Step(KiNK Beat Mix) [Rachel Row]
- Creep Magnet [Beatsteaks]
- Mongoose [Eden Ahbez]
- 王者荣耀之李白 [MC莫小菜]
- Drown in My Own Tears [Dinah Washington]
- Ada : Ritorna vincitor ! [Renata Tebaldi&Orch. Et C]
- Le petit indien [Henri Salvador]
- 如果说 [李达仁]
- I Saw You [Black Sun Empire&Sarah He]
- Voyage Of The Fallen [Xandria]
- Faithful and True(First Take) [Third Day]
- In That Great Gettin’ Up Mornin’ [Harry Belafonte]
- 牵丝戏 [王敬轩 (妖扬)]
- 夜场里的女人 [MC阳子]
- 爱唱歌的男孩(伴奏) [胡锦芃]
- Airhead [Thomas Dolby]
- 完美的幸福 [玫熹]
- Saudades De Itapo [Dorival Caymmi]
- A Wonderful Guy [Original Broadway Cast Re]
- 回忆深处的地方 [王亚东]
- No Voy A Llorar [Ednita Nazario]
- Play That Barbershop Chord [Judy Garland]
- Sigue al lider [Sol Habana]
- Pokito A Poko [Party All Night]
- I Can’t Quit(Explicit) [Devin]
- Good Life City [Udo Lindenberg]
- Pop That(Explicit Version) [French Montana&Rick Ross&]
- 热情的沙漠(Remix) [DJ Candy&庾澄庆]
- 你就是我今生要找的人 [叶顺有]