《Poor Side of Town》歌词

[00:00:00] Poor Side of Town - Nick Lowe
[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:10] Written by:Nicholas Orain Lowe
[00:00:21]
[00:00:21] How can you tell me
[00:00:24] 你怎能告诉我
[00:00:24] How much you miss me
[00:00:31] 你有多想我
[00:00:31] When the last time I saw you
[00:00:36] 当我最后一次见到你
[00:00:36] You wouldn't even kiss me
[00:00:41] 你甚至不会吻我
[00:00:41] That rich guy you've been seeing
[00:00:46] 你约会的那个有钱人
[00:00:46] Must have put you down
[00:00:49] 一定让你心灰意冷
[00:00:49] So welcome back baby
[00:00:53] 所以欢迎回来宝贝
[00:00:53] To the poor side of town
[00:01:00] 去往城里贫困的地方
[00:01:00] To him you were nothing
[00:01:04] 对他而言你不值一提
[00:01:04] But a little play thing
[00:01:11] 只是玩玩而已
[00:01:11] Not much more than
[00:01:15] 并不比
[00:01:15] An over night fling
[00:01:20] 一夜风流
[00:01:20] But to me you were
[00:01:22] 但对我来说你是
[00:01:22] The greatest thing I've ever found
[00:01:28] 我发现最美好的事情
[00:01:28] And it's hard to find a good thing
[00:01:32] 很难找到一件好事
[00:01:32] On the poor side of town
[00:01:39] 在城市贫困的一边
[00:01:39] I don't blame you for trying
[00:01:44] 我不怪你竭尽全力
[00:01:44] I've been trying to make it too
[00:01:49] 我也一直在努力
[00:01:49] But I've got one little hang up baby
[00:01:54] 但我有一个小问题宝贝
[00:01:54] I can't make it without you
[00:01:57] 没有你我寸步难行
[00:01:57] Can't make it without you no
[00:02:01] 没有你我寸步难行
[00:02:01] So won't you tell me
[00:02:05] 所以你能否告诉我
[00:02:05] Are you gonna stay around
[00:02:12] 你会不会留在我身边
[00:02:12] Stand by me
[00:02:15] 伴我左右
[00:02:15] All the way now
[00:02:21] 一路向前
[00:02:21] With you by my side
[00:02:26] 有你在我身边
[00:02:26] The world can't do us down
[00:02:30] 这世界无法将我们击倒
[00:02:30] And together we can make it out
[00:02:34] 只要我们在一起我们就能走出来
[00:02:34] Of the poor side of town
[00:02:58] 城市贫困的一面
[00:02:58] With you by my side
[00:03:03] 有你在我身边
[00:03:03] The world can't do us down
[00:03:06] 这世界无法将我们击倒
[00:03:06] And together we can make it out darling
[00:03:10] 只要我们在一起我们就能走出来亲爱的
[00:03:10] From the poor side of town
[00:03:15] 来自贫民区
[00:03:15] The poor side of town
[00:03:20] 城里贫困的一面
[00:03:20] The poor side of town
[00:03:24] 城里贫困的一面
[00:03:24] Oh take my hand don't be afraid
[00:03:31] 拉着我的手不要害怕
[00:03:31] Together we can make it darling
[00:03:34] 只要我们在一起我们就能成功亲爱的
[00:03:34] On the poor side of town
[00:03:39] 在城市贫困的一边
您可能还喜欢歌手Nick Lowe的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hit The Ground [Lizz Wright]
- Home From The Forest [Gordon Lightfoot]
- Take Me [LAURA BRANIGAN]
- 小白兔(mtv 1岁 1岁半) [儿歌]
- If This Is Love(Radio Edit) [The Saturdays]
- 叫我怎么能够无所谓(Extended Mix) [林汇杰&DJ阿远]
- Maior Que o Meu Amor(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 爸爸-(单曲) [彝人制造]
- Triniá [Concha Marquez Piquer]
- Baby I’m Going Away [Pink Anderson]
- Roll over Beethoven [Chuck Berry]
- Once In A While [Dean Martin]
- I Have But One Heart [Vic Damone]
- It Sure Was (Love)(Album Version) [Kris Kristofferson]
- Boys [Cardio All-Stars]
- I Idolize You [Ike and Tina Turner]
- Devil Gate Drive [Halloween Music Party]
- Don’t Do It Baby [Mac & Katie Kissoon]
- Imaginations [Miki Howard]
- 为什么不爱我 [自闭选手宇泽]
- Les Berceaux [Yves Montand]
- Never Be Like You(Reprise to Flume Feat. Kai) [Natalie Gang]
- I Don’t Care [MILK INC]
- Along About Daybreak(Remastered) [Bill Monroe]
- You’re Braking My Heart(La Mattinata) [The Ink Spots]
- Point Zero [Trail Of Tears]
- Dizzy Miss Lizzy [Ronnie Hawkins]
- 星星眨眼不说话 [华语群星]
- Jingle Bells [Celia Cruz&La Sonora Mata]
- 夏咲き恋花火 [久保田梨沙 (くぼた りさ)&諏訪彩花]
- 珠穆朗玛 [彭丽媛]
- 【粤剧】梁玉嵘星腔妙韵 2/9:赛龙夺锦 [梁玉嵘]
- Será(En Vivo en el Luna Park) [Las Pelotas&Germán Daffun]
- Speak Low [Katrine Madsen&Ed Thigpen]
- It’s Only Love(Tribute Version) [Cover Pop]
- Come Baby Come [106 BPM](Original Radio Version) [Remix Masters]
- Eat, Drink and Be Merry - Tomorrow You’ll Cry [Porter Wagoner]
- Lud [Skroz]
- It Hurts Me Too [Elmore James]
- Maybe [Eddie Fisher&Perry Como]
- 元宵美(结束曲) [春雷&庞鑫&杨思思]
- 北郊 魏三版伴奏 [魏三]